2024年12月4日,北京时间,在巴拉圭亚松森召开的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19届常会上,中国申报的“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”项目成功列入《人类非物质文化遗产代表作名录》。
春节,这个承载着亿万华人情感与记忆的节日,终于在2024年12月4日,被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。 这是一个标志性的时刻,它不仅代表了春节在全球范围内的文化价值得到了认可,也象征着中华文化的全球影响力。春节的申遗成功,是中国对传统文化保护和传承的一次重大胜利,也是全球华人共同庆祝的盛事。
春节的申遗过程充满了挑战与努力。2023年8月,“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”被公布为2024年我国申报联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》的唯一项目。 申遗文本指出,“春节”项目由全体中国人共享,在全国广泛实践。 申报团队在选择地方案例时,会着重挑选一些有自身特色的地区或项目,将其纳入申遗文本中。例如,广东的非遗储量巨大、形态多元,由于宗族观念盛行等原因,中国传统文化在华南地区保存得比较好。广州越秀区的行花街素有“百年花市”之称,历经700多年历史的佛山木版年画成为中国四大木版年画之一,这些都是非常凸显岭南地域特色的非遗项目。 此次春节申遗成功,不仅是对中国春节文化的保护和传承,更是对中华民族文化自信的提升和展示。
UNESCO申遗标准的详细内容是什么?根据联合国教科文组织(UNESCO)的规定,要被列入世界遗产名录,遗址必须具有“卓越的普遍价值”(Outstanding Universal Value, OUV),并满足至少一项选择标准。这些标准由委员会定期修订,以反映世界遗产概念的演变。截至2004年底,世界遗产名录依据六个文化和四个自然标准进行评选。随着《世界遗产公约实施操作指南》的修订,现仅存在一套十项标准。
这十项标准包括:
代表人类智慧的杰作:遗址应是人类创造天才的杰作,展示人类文化或精神成就的独特见证。
展示重要的人类价值观交流:涉及建筑、科技、艺术、城市规划或景观设计的发展,展示跨越时空或文化区域的重要交流。
具有独特或至少非凡的文化传统或文明的见证:遗址应见证现存或已消失的文化传统或文明。
作为建筑、技术或景观类型中的卓越代表:展示人类历史上的重大阶段。
传统人类居住地、土地利用或海洋利用的杰出代表:体现特定文化或人类与环境的互动,尤其是在不可逆变化影响下变得脆弱的方面。
直接或间接与事件、生活传统、思想、信仰、杰出普遍意义的艺术和文学作品相关联:具有卓越的普遍意义。
包含超凡自然现象或极具自然美和审美重要性的区域:展示自然界的独特美丽和美学价值。
代表地球历史上的主要阶段:包括生命记录、对土地形态发展有重大影响的地质过程或显著的地貌或地形特征。
代表陆地、淡水、沿海和海洋生态系统及植物动物群落的重大持续生态和生物过程的杰出例子:展示生态和生物过程的重要性。
包含最重要的自然栖息地,用于生物多样性原位保护:包括从科学或保护角度看具有卓越普遍价值的濒危物种。
教科文世界遗产怎么申请要在联合国教科文组织(UNESCO)申请世界遗产,即“申遗”,需要遵循一系列复杂的步骤和标准。以下是详细的申遗流程和相关要求:
确定申遗项目:首先,需要确定一个具有特殊历史、文化或自然价值的遗产项目。这个项目可以是物质遗产(如建筑、遗址)或非物质遗产(如传统技艺、习俗)。
准备申遗材料:
项目介绍:包括项目的名称、历史背景、现状和价值。
传承情况:描述传承范围、传承谱系、传承人的技艺水平以及传承活动的社会影响。
保护要求:制定保护目标和措施,包括管理制度。
视听资料:提供有助于说明项目的视频或照片等材料。
符合申遗标准:申遗项目必须符合至少一项UNESCO规定的标准,这些标准包括独特的艺术成就、对建筑艺术的影响、见证已消逝文明等。
提交申请:地方政府或相关机构需向国家文物局或其他主管部门提交申报文件,然后由国家正式向联合国教科文组织提交完整的申报文本。
国际评估与表决:
专家评估:世界遗产中心秘书处会派遣专家实地考察,评估是否符合条件,并提交给委员会。
世界遗产大会表决:每年7月召开的世界遗产大会上,各缔约国通过投票决定是否将该项目列入《世界遗产名录》。
后续监督与管理:申遗成功后,相关机构需每年进行监测并提交报告,以确保遗产得到妥善保护。如果因保护不力而面临风险,可能会被列为“濒危遗产”。
成功申遗的好处:申遗成功不仅能提升遗产地的国际知名度和影响力,还能吸引游客和投资,促进当地经济发展,并增强民族自信心和自豪感。
申遗是一个系统而复杂的过程,需要充分展示遗产的独特性和保护价值,并且需要国家和地方政府的广泛支持和参与。
申遗的相关案例韩国:他们对申遗的热情高涨,从泡菜文化到跆拳道,韩国不断地将本国的文化瑰宝推向世界。 然而,申遗并非总是一帆风顺,韩国的春节申遗之路就充满了挑战。尽管韩国的春节有着自己的特色,但鉴于春节在全球的广泛影响,尤其是中国的春节文化已经深入人心,韩国的申遗尝试显得尤为艰难。
北京中轴线:这条纵贯北京老城南北、始建于13世纪的轴线,终于在2024年7月27日被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》。它不仅是北京城市的核心,更是中国传统文化的象征。这条全长7.8公里的轴线,从北端的钟鼓楼延伸至南端的永定门,串联起故宫、天安门等15个遗产构成要素,展现了中国古代王朝制度和城市规划传统,见证了北京城市的发展演变。北京中轴线的成功申遗,是对其历史价值和文化传承的国际认可,也是对北京老城整体保护工作的肯定。它不仅保护了历史文脉,还促进了民生改善,为全球古代都城保护提供了中国方案和中国经验。
普洱景迈山古茶林:这个位于中国云南省的古茶林,不仅是全球首个茶主题的世界文化遗产,它的申遗历程也历时13年,体现了中国对“活态”文化遗产保护的坚持和努力。 普洱景迈山古茶林见证了布朗族和傣族等民族千年的茶文化传承,它的成功申遗,不仅为世界茶文化增添了一笔浓墨重彩,也为当地社区带来了荣誉和发展的机遇。
泉州:泉州的申遗之路,可以说是跌宕起伏、充满挑战。从2001年到2021年,泉州三次申遗,前两次均未成功。 然而,泉州并未放弃,经过二十年的探索与整理,最终以“宋元中国的世界海洋商贸中心”为题,成功申遗。泉州的故事告诉我们,申遗不仅是对文化遗产的保护,更是对城市历史和文化的重新认识和定位。
中马“送王船”:中马“送王船”的申遗故事,是跨国文化保护的成功范本。这个民俗活动在马来西亚砂拉越、槟城、柔佛州等地落地生根,被各个族群所认同和喜爱。 中马联合申遗,共同推进着非遗文化的社区参与和活态实践,展现了两国人民在友好交往中的文化共鸣。