这是本人原创译自WTA官网的原文，原文标题：Zheng puts tearful memory to rest with US Open revenge《郑钦文抹掉泪水的记忆，实现美网复仇》
赛会No.7郑钦文强势连续2年打进美网第2周。美网2024女单第3轮，郑钦文vs尼迈尔，郑钦文以6-2, 6-1，耗时1小时21分钟，晋级第4轮。
尼迈尔是前温布尔登8强，过去2次交手郑钦文，收获2连胜，包括2022美网第3轮，她以6-4, 7-6(5)力克郑钦文。
郑钦文赛后接受现场采访表示：我清楚记得那场比赛，我激战到午夜，但是最后输了。那是非常艰难的比赛，真的很心疼。我记得我坐了1个小时，我不知道已经是凌晨3点了，我在那儿一个人独自哭泣。
所以，今天我再次同她交手的时候，从一开始我就真的很专注，因为我不想那种感觉再次发生在我身上。很高兴今天我赢了，所以我不必再哭了。
从开始几局紧张的比赛可以看出，小郑的专注度肉眼可见。然后，她得到了现场观众的呐喊声，让她强势卷走了最后12局中的11局。奥运金牌得主小郑轰出了制胜分17个，包括aces球8个，挽救了所面临的唯一的1个破发点，而且兑现了全部4次破发机会。
开始阶段，尼迈尔的发球+正手还能与小郑打得针锋相对，而且第2盘开始后，她1记精彩的反手封网制胜分让现场观众哇声一片。但是她也送出了非受迫性失误16个，远超她的制胜分12个。
澳网亚军小郑在2024年第2次打进大满贯第2周，总计是第4次。第4轮，即16强赛，她将面对赛会No.24维基奇，这将是1个月之前巴黎奥运金牌战的重演，当时郑钦文6-2, 6-3完胜。克罗地亚大妞维基奇以7-5, 6-4力克美国东道主猛女斯特恩斯，第7次打进了大满贯第2周，也是2024年的第2次（她在温布尔登打进4强）+美网的第2次（2019年美网她打进了8强）。
事实上，自从去年美网后，郑钦文进步明显。她表示：我想，相对于一年前，我阅读比赛能力更好了。在不同形势下，我看到更多我必须所要做的事情。一年前，我记得第3轮对阵布隆泽蒂，我在1-4落后时，我必须以所有的方式来战斗，因为那场比赛我打得真糟糕。我的发球不在线。我犯了很多简单的失误。
但是，今天第3轮，我非常满意我的表现，因为我感觉更有力量了，但是我知道怎么去把控好这个力量，比如，你需要知道什么时候发力，什么时候需要收着一点儿，你知道的。我想，这对于我的比赛非常重要。
