传奇3中玩家可以通过淬炼系统将宝石镶嵌到装备上，对于提高自身的属性很有帮助。玩家需要更好的利用宝石进行镶嵌，装备宝石镶嵌也是提升角色属性的重要手段。
宝石有7种不同的种类，分为攻击宝石、防御宝石、体力宝石、逐日宝石、破月宝石、壁垒宝石和破甲宝石。不同种类的宝石增加的属性也不同，比如逐日宝石可以增加暴击，而破月宝石可以增加暴击伤害等。
低级的宝石也可以合成高级宝石，每3个同种类的低级宝石可以合成1个相应的高级宝石。高级的宝石属性会得到更强大的属性加成，所以玩家可以通过活动获得更高级的宝石。不过淬炼系统和镶嵌宝石都需要达到相应的转生等级后才能使用，而宝石需要7转70级才能镶嵌。
每个装备能够镶嵌的宝石孔位是有限的，同时不同装备的部位能镶嵌的宝石种类也是不一样的。玩家需要根据宝石的种类和品质进行合理搭配，以此获得更好的提升效果。
