Did you finish the report for work?你完成工作報告了嗎？Yes, I submitted it this morning.是的，我今天早上提交了Great, now we can relax a bit.太好了，現在我們可以稍微放鬆一下了Do you want to grab lunch together?你想一起去吃午飯嗎？Sure, where should we go?當然，我們去哪裡？How about that new sandwich shop downtown?我們去市中心那家新的三明治店怎麼樣？Sounds good to me. I’ve heard good things about it.聽起來不錯，我聽說那裡很好Let’s leave in about 15 minutes.我們再過15分鐘出發吧Perfect, I’ll wrap up what I’m doing.好的，我會把手頭的事情處理好Don’t forget to bring your umbrella; it looks like rain.別忘了帶雨傘，天好像快下雨了Have you seen the latest episode of that show?你看過那個節目的最新一集了嗎？No, I haven’t had the chance yet.還沒有，我還沒時間看You should watch it; it’s really exciting.你應該看看，真的很精彩I’ll try to watch it tonight after dinner.我今晚吃完晚飯後會試著看Let me know what you think once you’ve seen it.你看完告訴我你的感想Will do! I’m looking forward to it.好的！我很期待Are you attending the meeting tomorrow?明天的會議你會參加嗎？Yes, it’s scheduled for 9 a.m., right?會的，會議是早上九點對吧？Correct. Don’t be late; the boss will be there.沒錯。別遲到，老闆會在I’ll make sure to set my alarm early.我會早點設好鬧鐘Do you need help with your presentation?你的報告需要幫忙嗎？Actually, that would be great. I’m a bit nervous.其實幫忙一下會很好，我有點緊張Let’s go over it together after work.下班後我們一起看一下吧Thank you, I appreciate your help.謝謝你，我很感激你的幫助No problem; we’re a team.不用客氣，我們是團隊嘛Did you hear about the new project we’re starting?你聽說我們要開始的新項目了嗎？Yes, it sounds challenging but exciting.聽說了，感覺有挑戰性但很有趣I agree. It’s a great opportunity to learn new skills.我也這麼覺得，這是學習新技能的好機會Maybe we can collaborate on it.我們也許可以一起合作I’d like that. Let’s talk to our manager.我很願意，我們去跟經理聊聊吧Are you free this weekend for a hike?這週末你有空一起去爬山嗎？Yes, I love hiking. Where are you planning to go?有啊，我很喜歡爬山。你打算去哪裡？There’s a trail about an hour from here that’s beautiful.有一條小徑，離這裡大概一個小時路程，很漂亮Count me in! What time should we meet?算我一個！我們什麼時候見？Let’s meet at 8 a.m. to beat the crowds.我們早上八點集合，這樣可以避開人群Sounds like a plan. I’ll pack some snacks.沒問題，我會帶點零食Don’t forget to bring water and sunscreen.別忘了帶水和防曬霜Got it. See you Saturday morning.記住了，週六早上見Have you tried that new workout?你試過那個新的健身課嗎？Not yet. Is it any good?還沒有，怎麼樣？I went last week, and it was intense but fun.我上週去了，雖然很強度高但很好玩Maybe I’ll join you next time.也許下次我可以和你一起去There’s a tonight at 6 p.m.今天晚上六點有一節課Perfect, I’ll be there.太好了，我會去的Do you need a ride?你需要我載你嗎？Yes, that would be great if it’s not out of your way.如果不麻煩的話，那太好了Not at all. I’ll pick you up at 5:30.沒問題，我五點半來接你Thanks! See you then.謝謝！到時見How was your weekend?你的週末過得怎麼樣？It was relaxing. I spent most of it reading.很放鬆，大部分時間我都在看書That sounds nice. What book are you reading?聽起來不錯，你在看什麼書？It’s a mystery novel that’s hard to put down.是一本懸疑小說，讓人愛不釋手I love mysteries. Who’s the author?我也喜歡懸疑小說，誰是作者？It’s by an up-and-coming writer.是一位新晉作家寫的Maybe I’ll check it out.也許我會看看這本書I can lend it to you when I’m done.我看完後可以借給你That would be awesome, thanks!那太好了，謝謝！Are you going to the concert next month?下個月的音樂會你會去嗎？I didn’t know there was one. Who’s playing?我不知道有音樂會，誰來演出？Our favorite band is coming to town.我們最喜歡的樂隊要來這裡演出No way! We have to get tickets.不會吧！我們一定要買票Let’s buy them online today.我們今天在線上買吧Good idea before they sell out.好主意，免得賣光了Do you prefer seats or general admission?你喜歡坐位還是一般票？I like being close to the stage.我喜歡靠近舞台Me too. Let’s go for general admission then.我也是，那我們就買一般票吧Agreed. This is going to be epic.好的，這場演出會很棒Can’t wait!太期待了！Did you remember to pay the utility bill?你記得付水電費了嗎？Oh no, I completely forgot.哎呀，我完全忘了You can pay it online; it’s quick and easy.你可以在線上付款，既快又方便Thanks for the reminder. I’ll do it right now.謝謝提醒，我現在就去付No worries. We all forget sometimes.沒關係，我們都會忘記的Have you planned your outfit for the wedding?你為婚禮準備好衣服了嗎？Not yet. I’m not sure what to wear.還沒有，我不知道該穿什麼The invitation says formal attire.邀請函上寫著正裝出席Maybe I’ll wear that suit I bought last year.也許我可以穿去年買的那套西裝That would be perfect.那很合適Do you need to get it dry-cleaned?你需要送去乾洗嗎？Good point. I’ll drop it off tomorrow.你提醒得對，我明天會送去Do you know what gift you’re getting them?你準備好要送什麼禮物了嗎？I was thinking of contributing to their honeymoon fund.我在想要不要捐一點錢到他們的蜜月基金裡That’s a thoughtful idea.這是一個很貼心的想法Are you doing anything special tonight?你今晚有什麼特別安排嗎？Just cooking dinner and relaxing at home.就是做晚飯然後在家放鬆一下That sounds nice. What are you making?聽起來不錯，你做什麼吃的？Probably some pasta and salad.可能會做義大利麵和沙拉Yum! Enjoy your evening.好棒！祝你晚上愉快Thanks! You too.謝謝！你也是Have you backed up your computer recently?你最近有備份電腦嗎？Actually, it’s been a while.其實有一段時間沒做了You should do it soon to avoid losing any data.你應該趕快備份，以免數據丟失You’re right. I’ll set it up tonight.你說得對，我今晚就去弄Do you use cloud storage or an external drive?你是用雲端儲存還是外接硬盤？I use both, just to be safe.我兩者都用，這樣更安全Smart move. I’ll consider doing the same.聰明的選擇，我也考慮這麼做Are you interested in volunteering this weekend?這週末你有興趣做志願者嗎？What kind of volunteering?什麼類型的志願服務？Helping out at the local food bank.在當地的食物銀行幫忙I’d love to. How can I sign up?我很願意，怎麼報名？I can send you the details.我可以把詳細信息發給你Please do. It’s a great way to give back.請發給我，這是回饋社會的好方法Agreed. Plus, it’s fulfilling work.同意，而且這也是很有意義的工作Do you play any musical instruments?你會演奏樂器嗎？I used to play the guitar in college.我大學時候彈過吉他That’s cool. Do you still have your guitar?那很酷，你還有吉他嗎？Yes, but it’s been collecting dust.有，但已經落滿灰塵了Maybe you should pick it up again.也許你應該重新拾起來練習Perhaps I will. Music is a great hobby.也許吧，音樂是個很好的愛好If you need a practice buddy, let me know.如果你需要練習夥伴，告訴我Will do! Thanks for the encouragement.好的，謝謝你的鼓勵Are you watching the game tonight?你今晚會看比賽嗎？Absolutely! I’m a huge fan.當然！我是超級球迷Want to come over and watch it together?想一起來我家看嗎？Sure, that sounds fun.當然，那會很有趣I’ll order some pizza.我會點些披薩I’ll bring some drinks.我帶些飲料過來Great! See you at 7 p.m.太好了，晚上七點見Looking forward to it.很期待！Have you tried any new recipes lately?你最近試過什麼新食譜嗎？Yes, I made a homemade pizza last night.有啊，昨晚我自己做了披薩How did it turn out?成果怎麼樣？Surprisingly good for a first attempt.出乎意料地不錯，第一次做就成功了That’s impressive. Homemade dough and all?這太厲害了，還是自己做的麵團嗎？Yep, from scratch.是的，從頭開始做的Maybe you can teach me sometime.也許你可以教教我I’d be happy to.我很樂意Are you good with fixing bikes?你會修自行車嗎？I’m decent. What’s the issue?還算會，你的自行車怎麼了？The chain keeps slipping off.鏈條總是掉下來I can take a look at it.我可以幫你看看That would be great. Thanks!太好了，謝謝！No problem. Bring it over when you can.不客氣，什麼時候帶過來吧Will do. I appreciate your help.我會的，非常感謝你的幫忙Anytime!隨時歡迎！Have you planned your garden for this year?你今年的花園有計劃嗎？Yes, I’m thinking of planting tomatoes and herbs.有，我打算種番茄和香草Sounds like a good selection.聽起來是個好選擇Do you garden?你也種花園嗎？I’m thinking of starting this year.我今年在考慮開始試試看Let me know if you need any tips.需要建議的話告訴我That would be helpful. Thanks!這會很有幫助，謝謝！Are you allergic to anything?你對什麼過敏嗎？Just peanuts. Why do you ask?只有花生，你為什麼問？I’m making cookies and wanted to check.我在做餅乾，想確認一下Thanks for asking. I appreciate it.謝謝你的關心，我很感激No problem. I’ll make sure to avoid peanuts.不客氣，我會確保不加花生You’re the best!你真好！Did you see that sale at the mall?你看到商場打折的消息了嗎？No, what’s on sale?沒有，打折什麼？Almost everything is 50% off.幾乎所有東西都打五折Wow, I might need to go shopping.哇，我可能需要去逛逛了Want to go together?想一起去嗎？Sure, when are you free?當然，你什麼時候有空？How about after work tomorrow?明天下班後怎麼樣？Works for me. Let’s meet at the entrance.沒問題，我們在入口見See you then!明天見！Have you ever tried meditation?你試過冥想嗎？Yes, I meditate every morning.有，我每天早上都冥想Does it help with stress?這對緩解壓力有幫助嗎？Definitely. It helps me stay focused.絕對有，幫助我保持專注Maybe I should give it a try.也許我應該試試看I can recommend some good apps.我可以推薦幾個好用的應用程式That would be great.那太好了Are you a morning person or a night owl?你是早起鳥還是夜貓子？Definitely a night owl.絕對是夜貓子Same here. I get my best work done at night.我也是，晚上我的工作效率最高It’s quieter and less distracting.晚上更安靜，不容易被打擾Exactly!沒錯！Do you like board games?你喜歡玩桌遊嗎？Yes, I love them.喜歡，我超愛桌遊Want to have a game night soon?想不想來一次遊戲之夜？That sounds like fun.聽起來很有趣I’ll invite a few friends.我會邀請幾個朋友一起來Let me know what I can bring.告訴我需要帶什麼Just bring yourself.只要你來就好Will do. Can’t wait!一定到，超期待的！Have you ever been camping?你露營過嗎？Yes, but it’s been a while.有，不過已經很久沒去了I’m planning a trip next month.我下個月在計劃一次露營Do you want to join?你想加入嗎？I’d love to. Count me in.我很願意，算我一份Great! I’ll send you the details.太好了！我會把細節發給你Thanks! Looking forward to it.謝謝！超期待的Do you like spicy food?你喜歡吃辣的嗎？I enjoy it in moderation.我喜歡適度的辣There’s a new Thai restaurant in town.有一家新的泰國餐廳剛開I’ve heard good things about it.我聽說過，評價很好Want to try it out?想去試試看嗎？Sure, let’s set a date.當然，我們約個時間吧How about this Friday?這個星期五怎麼樣？Works for me.沒問題I’ll make a reservation.我會幫忙訂位Perfect. See you then.完美，星期五見Do you recycle at home?你家裡有在做回收嗎？Yes, I try to be environmentally conscious.有，我盡量做到環保That’s great. Every little bit helps.這很好，每一點努力都很重要Agreed. We should all do our part.同意，我們應該每個人都盡一份力Have you updated your phone software?你手機更新了嗎？Not yet. Is there a new update?還沒有，現在有新的更新嗎？