汉语不如英语法语？网友：我说一句话，你给我翻译翻译！
大家好，在此提前恭祝阅读本文的朋友，家庭和睦，万事顺利，财源滚滚，心想事成！
汉语是我们的母语，也是世界上使用人口最多的语言，我们生于斯长于斯，都知道汉语之美，汉语之妙。但是在网络上，总有人在争论汉语跟其他外语哪个更优秀，尤其是跟英语和法语之间，人们总是会出现各种比较。
英语是当今使用最广泛的语言，具有世界通用性，而法语则被称为世界上最严谨的语言，很多官方文件都以法语版本为最权威版本。
按理说，各个语言都有自己的优劣势，强行跨服比较不合适。但是咱们汉语言在优美性与简练性这一方面来说，可以说是完胜所有语言。
所以当汉语跟其他语言产生比较的时候，咱们的网友就会抛出各种句子，让那些外语吹翻译，以此来打击他们的嚣张气焰。
——寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。
这是大才女李清照的词，寻觅是一个意思，冷清是一个意思，凄惨戚都是一个意思，但是它们组合在一起，又有完全不同的意境之美，重复之美。想要用外语精准表达，根本不可能。
——月影婆娑，夜半三更小树林
男：来了？
女：来了。
男：来了吗？
女：没来。
男：来吗？
女：来。
男：来了吗？
女：没来。
男：还没来？
女：来了。
女：还来吗？
男：不来了。
问：请阐述发生了什么
这就是汉语的博大精深之处了，同样的一个字，可以有不同的意思，再配合不同的语气，完全就可以描述一段极为复杂的故事，这是外语根本不具备的。就以上这个对话，想要外语清晰地描述出来，可能需要大量的词汇，而且还得破坏一词多义的趣味感。
——银装素裹，分外妖娆
这是教员最著名的诗词，简单的文字背后，是一幅千里雪国图。想要用英文翻译，实在太难。说是银色，不是银色，说是白色，又没美感，就妖娆这两个字，就能把所有的英文翻译家卡住。
大家还表示，成语是我们汉语的超链接，在外交场合，每当我们说出一句成语，外国人就莫名紧张。因为短短4个字里，包含的信息却是巨大的，他们想要精准捕捉这其中的信息，要干烧好几台CPU。
我们汉语的灵活性紧密性也是外语无法比较的。比如葡萄，长葡萄的叫葡萄树，葡萄酿的酒叫葡萄酒，种葡萄的园子叫葡萄园，葡萄晒干了叫葡萄干，这非常有关联性，学习起来也非常便捷。
可是在英语就不是这样，英语里的葡萄、葡萄干、葡萄酒、葡萄树、葡萄园都是毫无干系的几个单词，让人学习起来就非常别扭，理解起来也是很麻烦。
说了这么多，我们并不是夸耀汉语有多么高高在上。其他语言，如英语法语等，它们也有自己的长处，我们也很尊重。但是想要贬低汉语，认为汉语不如其他语言的，这是一种妄自菲薄。
说汉语遥遥领先，那是一种自以为是，但是汉语绝不比任何语言差，这也是必须承认的事实。
叔叔伯伯舅舅分不清，姐姐妹妹表姐表妹堂姐堂妹分不清，哥哥弟弟堂哥堂弟表哥表弟分不清。更不要提其他的称呼了比如连襟，妯娌，表舅等等
小龙女：我也想过过过儿过过的生活
与文化自信无关，按语言发展史看，（英法萄语）是先天基因不良，还没进化完成（当然因先天不良，越进化越难学）的语言，从字，词组的相关性来看，英法语的先天缺泛逻辑的[点赞]
汉字千年不增，却可以胜任时代变迁，这就是华夏文明的高级！
先来个简单的-13月32号星期八
英语、法语国家的经典诗歌翻译成中文，同样你也感受不到作者的文笔魅力，并非只有自己的东西才是最高级的，境界低了。
我们用“已经”，“正在”，“将来”，三个词就表达了时态！英语却去改词根！笨死了！🤭🤭🤭
好像是一个台湾省历史教授写过一本书，其中讲到象形文字与符号文字起源的猜测，说中文起源时文字与语言是两套各自独立的东西，自《诗经》时代才逐渐合一，每个字才有了他的发音，所以中文的“语言文字”是继承了“语言”和“文字”的双重优势基因，又稳定又灵活，几千年前的书，现在人都能看懂。而字母文字是先有语言后有文字，说实话就是“无性繁殖”或“近亲繁殖”，天生有缺陷，理解力和表达力上都不足，更别说创新能力上了。别说几千年前，几百年前一本书，那套语言体系消失或变化以后，都没人能看懂了
还真的是遥遥领先。汉字是二维码，英文只能算是条形码！一篇文章如果用汉字写，与用英文写所用的篇幅数量不可同日而语！反应到手机屏幕上，一屏幕所能呈现的信息量，如果用汉字，往往是英文的两倍信息量！
就一交流的东西没啥高低之分，硬要说的话我感觉英语更厉害，因为世界离了汉语能继续，但离了英语，手机电脑卫星啥的系统都完了，整个人类文明都暂停了，你们觉得我说的有理就踹我一下呗[笑着哭]
小树林那段，太绝了[点赞]
虽然那个“来了”很经典[点赞][点赞]，但准确的说长葡萄的是葡萄藤。。[笑着哭][笑着哭]
汉语是神级语言，是助推中华民族登上科学巅峰的有力工具，能做到与时俱进，温故而知新。
我哥哥和我弟弟打起来了，我这个做弟弟又当哥哥的，不知道应该是帮哥哥打弟弟还是帮弟弟揍哥哥[笑着哭]
中文是三维语言[笑着哭]鬼子们的英语，法语等字母语言就是二维语言[笑着哭]几千年了，出现新的东西我们可以重新组合来描述，不会增加汉字的数量[点赞]但是对于字母语言来说只能创造新的词语来描述，这就是英语字典越来越厚的原因[笑着哭]别特么跪久了站不起来[好生气][好生气]
最厉害的是成语，直接秒变故事会
说汉语不如英语法语的人，把苏东坡的这首词翻译成英语法语试试：明 月 几 时 有 ， 把 酒 问 青 天 。 不 知 天 上 宫 阙 ， 今 夕 是 何 年 。 我 欲 乘 风 归 去 ， 又 恐 琼 楼 玉 宇 ， 高 处 不 胜 寒 。 起 舞 弄 清 影 ， 何 似 在 人 间 。 转 朱 阁 ， 低 绮 户 ， 照 无 眠 。 不 应 有 恨 ， 何 事 长 向 别 时 圆 。 人 有 悲 欢 离 合 ， 月 有 阴 晴 圆 缺 ， 此 事 古 难 全 。 但 愿 人 长 久 ， 千 里 共 婵 娟 。
汉语语言文学有中华民族几千年文化不间断传承的积淀和升华，其它的国家要不断代，要不文化传承灭绝，根本不具备延续性，更没有典故，所以只能干巴巴的直接翻译
乘法口诀表
别的不说，唐诗300首，你给我翻译先干出来！[得瑟]
这就不能不提“季姬击鸡记”了，哦，还有“施氏食狮史”
语言是思想的符号 文字是语言的符号 英语和汉语是两种不同的文化的产物 没有可比性 英语逻辑更缜密 汉语是更有艺术表现力
如果方向错了，就会越来越难，无法理解。比如医学，治愈率越来越低，病名越来越多，合成药物也越来越多，副作用越来越明显。这是方向错了，而不是发展了。如果发展了，应该是治愈率越来越高，就像生活水平提高了，人的平均寿命越来越长。
文化自信的文章
啊！对对对…………
别那么麻烦，玲珑浮凸，翻译一下！[呲牙笑][得瑟]
以后，拼音语言语法将会越来越中文化，比如“No Zuo No Die”，“You Can You Up，No Can No Bebe”[得瑟]
我反正是学了英文以后才真正爱上中文的[得瑟]
无论世界上的任何语言文字只要是翻译过来就能翻译过去（无法翻译的则保留其原有的发音即音译）。而汉语汉字一但翻译出去就回不来了
英语来自于北欧海盗，类似阿拉斯加犬，啥都没见过，所以只能加字母，，药物，分类，所以都是拉丁语，英语不好使
同样一个字有不同的读音，不同的意思，这符合什么道理？你要知道字原本就是要用来清晰、准确的表达他的意思。
得陇望蜀：翻译完了叫得到了甘肃还望着四川
我们国人从不通过诋毁别人来体现自己优秀 ，西方科技优秀我们勤勉改之，不像你们西方古代各种盗技术盗文明近代各种造文明。现在又各种黑中华文明圈
汉语表达能力的博大精深是任何一种语言都无法比拟的，理所当然的是世界最高端语种，只是没有英语普及面大而已。而英语之所以普及并不是因为这语种有多优秀，只不过是英侵略者殖民统治过一个“日不落帝国”所产生的影响罢了！
我结婚当天，舅奶和姑奶吵架了，姨奶和姨姥去劝架，结果她俩被她俩打了。然后舅爷说了她们几句，结果姨爷和姨姥爷不爱听了，说舅爷偏袒舅奶。他们几个差点也打起来。然后舅爷舅奶，姨爷姨奶，还有姨姥爷姨姥一气之下没吃饭就走了。剩下姑奶自己在那儿哭。然后姑姥来了听说事情经过后和姑奶讲了一通，最后姑奶挨个给舅奶舅姥姨姥几家打电话道歉，但后来姑奶还是一直有芥蒂，不和舅奶姨奶姨姥说话。[得瑟]这段用英语怎么翻译？
连襟，英语怎么说？妯娌，英语怎么说？
下雪天路滑，幸好我一把把把把住了，要不然就摔倒了。
中文，，，是最伟大的文字
英语 一个一维的低维度的语言 汉语是三维的高级语言 不知道它们哪来的自信
好学不好学，好学不好学。
现在中国又没有和美欧断交，觉得母语不好还不快点滚蛋！
两个字就好：契弟。翻译翻译[得瑟]。
为啥外国人说话时那么多动作 因为他们的语言不丰富 只能用动作来辅助 美其名曰行为语言
一个半小时是三个半小时，一五一十可以二五一十也可以，
随着时代和科技的发展，那些由字母构成的语言（英语，法、俄、德等等）词汇量越来越多，进入到工业革命以后的三百年出现的新词汇是以前几千年的很多倍，这让人学习和理解越来越吃力。就如同手机内存越来越少的症状一样，人的脑容量也是有限的。然而汉语却不一样，新词的出现都能用常用汉字组合出来，而不用创造一个新的汉字或词。这好比手机内存占用率一直在百分之十一直没有提高一样，简直就是个奇迹。再看看英语和其他，总词汇量都有几百万并且还在不断增加之中，学习和应用越来越困难，简直就是地狱般的难度
没什么好与坏，只有适合与不适合。如果中文是万能的，为什么大家都喜欢用阿拉伯数字？现在编程语言很少是中文，也说明中文不适合现在的编程模式。不过以后，倒是可以期待一下[得瑟]
女：想来吗？ 男：要来吗？ 女：敢来吗？ 男：怕！
波棱盖卡门槛子卡秃噜皮了，来给我翻译一下
饮你奶奶个盹。[呲牙笑]大哥，这句没法翻译啊
汉语领先其他语言不知几个马位
漢字是表形意音一統的文字！英文只表音
毫不谦虚的说法汉语就是世界上最美的语言，特别是诗词歌赋，古文言文
看看从工业革命开始词典的厚度增速和更新频率，还好意思说拉丁语系？就赋予一个没有意义的符号一个特殊的发音和特定意义，就能称为语言？那这种语言也太好创作了。不说别的，用英语翻译一本玄幻小说试试，英语怕又是要硬造一堆词语吧？[得瑟]
学什么英语法语，往西征服他们让他们学汉语。趁着三战开疆拓土才是男人干的事
哪位大佬翻译一下“星期八我请你吃饭”这句话
不知道猪懂不懂什么是春光明媚？
记得有一年，小日子那个滑冰很厉害的小伙子，在比赛中被我国解说用优美的语言描述，可把小日子激动坏了[点赞]
英语语法本来就是盗用我们古文语法结构
来了吗 那个是在开车吗[得瑟]
那个来来来的是在开车吗？[得瑟]
360行干一行行一行一行行行行行，有请老外翻译[得瑟]
汉语是最贴近自然规律、最简练、最优美、内涵最丰富、最具表达力的语言。汉语是最高贵的语言。汉语是最有灵性都语言。如果你不信。请读读唐诗宋词。
英语法语百分百的人看不懂他没学过的专业的书籍，没错，不是不理解的看不懂，而是所有的词都不认识，可以负责任的说，汉语独一档，其他语种至少低三个等级
昆
没有必要比较，任何语言都有其它语言无法完全翻译的词汇语句。
英语和法语之所以世界大范围使用，是因为大航海时代时候，英法两国的殖民地遍布全球。英法两语言的扩散史也是当时世界的黑暗史。
英语法语的优点是新词多，多到现在读不懂30年前的文章。
都是工具，现今为止又有哪个能说清圆周率[呲牙笑]
干一行爱一行，一行行，行行行，一行不行，行行不行。
法语，大于60的数字手脚并用都算不出来，何来语言之美[笑着哭]
英语没有词根[笑着哭][笑着哭][笑着哭][笑着哭][笑着哭]
“勿谓言之不预”，当初美国听不懂，就有了抗美援朝；印度听不懂，就有了新德里保卫战；苏联听不懂，就有了珍宝岛反击战；越南听不懂，就有了对越反击战；现在都听懂了，就有了中国周边国家都进入冷兵器时代，谁都不敢开第一枪。
舔舔太多，只恨他娘没有把他生成一个白收。
英语与孤立语越来越近了[笑着哭]大白话，直接怼[笑着哭]可是没什么性数格呢[笑着哭]
但凡看过英语电视剧BIG BANG的，都不会发出上述言论。你汉语各种谐音各种耿，难道英语没有？能读懂汉语梗的外国人凤毛麟角，能读懂英语梗的国人难道不是凤毛麟角？
英语骂人没有汉语骂人带劲
每一种语言都很优美，我也不明白，那些整天吹嘘汉语的人，你学过其他语言吗？或者说你学过几种？没学过你凭什么就说你的最棒？
英语简单 便于交流！华语文字之美不是大部分人能够易懂能赏的！
小时候学认字还是从：aou开始的，自己去想想吧
确实不如英语，因为愚蠢的叶赫那拉，我们错过了用中文编写《自然哲学的数学原理》，错过了大航海，所以我们要学英文。[赞]
星球大战，星际争霸、星战…..其实只有干巴巴的俩词star war
人家用英语的地方手机cpu都整到主频3.几G了，PhotoShop又出新功能了，你还在得意的小树林整啊整？[呲牙笑]
为什么世界上那么多国家都要说英语，那是因为人家英国祖上叫日不落帝国，哪些国家以前都是人家的殖民地，
英语单词几十万个，而且还在出现新的词汇！汉字才几千个，那个简单方便？
各种字母起源于，腓尼基字母，然后拉丁，再到罗马，英国，法德都是字母化文字，，阿拉伯的文字也是字母，大多数国家的文字都是字母，都源于腓尼基字母
季姬击鸡记，不让你翻译了，你给我读一遍[得瑟][得瑟][得瑟]
子不语。
意思意思
如果英语能把老家方言翻译过来就服了[笑着哭]
做个锤子，翻译来看看是什么意思
汉字可以组词，而英文不能组词，从这点就能知道汉字和英文的优劣了。
每种语言都有其独特之处，用不着厚此薄彼，存在即合理
英法是一维语言，汉语是二维语言。
我堂哥的小舅子的姑姑的伯父的岳母
汉语老当益壮，其他语言差得远
《施氏食狮史》，《季姬击鸡记》神作！
法语也好，英语也好，每年会诞生非常多的新单词。现在非专业人士，根本看不懂五百年前的英文书籍，哪怕是名著。
就是拼音，硬要说是文字，半兽人才下树几年[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑]
与国际接轨是妥妥地思想、语言、审美、健康……全方面降维！！！
古诗词真的没法翻译，别说译成外文，就算翻成白话文都很难，有些真的是只能意会而无法言传