小年纳福岁又新,海外侨胞如何过小年?

中国侨网 2025-01-23 09:40:48

小年纳福,丰年安逸。小年是民间祭灶的日子,通常被认为是忙年的序曲。但中国不同地区过小年的日期和风俗各有差异。一起来听听侨胞们怎么说。

日本侨领贺乃和说在老家北京,小年的到来标志着春节正式拉开序幕。这一天的“规矩”较多。民间传说灶王爷在小年时上天言事,因此人们要忌脏污、忌口业(避免说脏话、不吉利的话)。儿时的贺乃和与家人一起洒扫房屋,将旧年的灰尘清扫出屋,迎接新一年的祥和幸福。

之后,贺乃和将父亲写好的春联贴到门框或者墙壁上。一家人换上新衣,在厨房里祭拜灶神。孩孙辈们分享粘糖瓜,希望灶王爷在新的一年里保佑家庭和睦平安、衣食有余。

贺乃和说,小年是春节重要的组成部分,以往他是和家人同度,但这几年他都在忙于准备“全日本华侨华人春节联欢晚会”,希望能让在日同胞们感受到浓浓的年味和家的温暖。

在广东开平,腊月二十三日的餐桌上少不了咸鸡笼、牛栏丸、钵仔糕、腐竹粉丝虾米等传统小吃。“过小年时咸鸡笼是餐桌上必不可少的点心,寓意着吉祥如意、金玉满堂。”秘鲁侨领罗兆雄说。

在罗兆雄的记忆里,家中长辈清早起来开始准备食材。做咸鸡笼时先将糯米粉与粘米粉混合搓成面团,再包入叉烧、马蹄粒、鸡蛋丝、萝卜粒等制成的馅料,两手一捏将面团封口,形状酷似当地的传统竹编鸡笼。经热油炸制后,面团表皮依然呈米白色,外酥里糯,馅料咸香可口。长辈的手艺让他至今回味无穷。

到秘鲁生活后,罗兆雄和家人还保留着过小年的传统,一起做美食庆祝。他在自家的中餐厅内举办舞龙、舞狮表演,邀请秘鲁食客一同热闹过节,为新年讨个“好意头”。

罗兆雄开办的中餐厅内举行舞龙、舞狮表演。(受访者供图)

“我的老家在安徽的小镇上。关于哪天过小年、有哪些习俗,每家每户都不太一样。”马来西亚侨胞郝梦雨说,她和家人是腊月二十四日过小年,家里准备南瓜和年糕。也有街坊邻居是腊月二十三日过小年,当天主要吃炸货。

中国民俗学会副会长张勃对此表示,关于小年的文字记载最早可追溯至东汉崔寔的《四民月令》,其中提到“其明日,是谓‘小新岁’”。“其”特指腊日。腊日作为祭祀之日,在不同朝代的具体日期并不固定。小年的日期在腊日的第二天。

宋代时,小年被固定在腊月二十四日。宋代以后,腊祭活动衰落,但小年却流传了下来,成为南北方共同庆祝的节日,其中祭灶是最重要的习俗。明朝后期,北方部分地区开始出现变化,祭灶日期从腊月二十四日转变为腊月二十三日。

张勃说,小年承载了人们辞旧迎新的愿望。人们以各种方式表达对未来美好生活的祈愿和向往,迎接除夕的到来。

责任编辑:马海燕

尹其琦:创业青年要有正确的 “新三观”

地方两会涉侨议题热,海外侨胞积极建言献策→

海外侨胞列席河南两会寻合作,关注中外文化双向交流

0 阅读:0