产品代理：若泰贸易
成立于1957年的Rotel在音响品牌中属于长青树了。多年来Rotel的产品一直以实惠的售价带来优秀的声音表现，予人高性价比的印象，得到无数消费者的好评。Rotel一贯坚持“平衡设计理念”，这里的平衡指的不是电路组成形式，而是物理工程、电子工程与机械工程的融合，主要表现在三个主要方面——元件精选、电路布局和听音评估以达到“效果优于部件总和”的卓越性能，这也是为什么Rotel产品总能保持高性价比。而这样的理念，也被Rotel延续到了其高端的MICHI系列中，让发烧友无需太高的付出，就能获得Rotel用最顶尖技术对音响的诠释。
在1991年，Rotel推出了名为MICHI的高端音响产品，推出的经典产品获得许多消费者的喜爱，积聚了不少人气，在现在的二手市场仍是发烧收藏家苦心寻觅的心头好。到了2019年，已经沉寂了很长一段时间的MICHI又再启用，推出了P5前级、S5双声道后级、M8单声道后级三款新产品，获得了很高的关注度，当时国外音响展有许多参展商选择了MICHI的前后级来搭配Focal、KEF、ELAC等多个大品牌的高端音箱，是音响厂商对MICHI的肯定。主打精品策略的MICHI，一直是慢工出细活地更新产品，到了2023年，Rotel对MICHI几款内置解码的型号进行升级，推出了S2版本；接着便是2024年，MICHI迎来第一款正式的讯源产品：Q5数字音源播放器。
技术参数 ■ 尺寸：485×150×452mm ■ 净重：23.5kg ■ 总谐波失真（THD）：115 dB ■ 动态范围：>99 dB ■ 数模转换器：ESS ES9028PRO (32 bit/768 kHz DAC) ■ 频道分离：>104 dB @ 10k Hz ■ 互调失真：< 0.002%
Hi-End级配置，Hi-End级表现
Q5 经过精心设计和定制，采用完全平衡设计，因为 DAC 采用完全平衡、完全差分信号路径，从 DAC 的输出到整个信号路径，一直到 XLR 平衡连接器。这种架构允许噪声抑制能力和差分信号（完全平衡）的更高电压，以抑制 Q5 中任何其他电路（包括 CD 电机、DAC 输出滤波器、模拟和数字电源以及所有其他电路）的杂散辐射干扰，以保持音频的完整性。结果是更低的本底噪声、更低的失真和更安静的背景，使音乐在更具包围感的声场中呈现，让听众更接近艺术家。
特制的顶部装载式CD机芯
特制的顶部装载式CD机芯采用了精密的激光拾音头，安装在优质碳纤维和CNC铝制支架中，提供了卓越的耐用性和时尚新潮的外观。CD机芯进一步安装在定制的浮动弹簧装置上，减少了不必要的振动，为CD播放提供了稳定的平台。为了进一步确保音频的纯净性，Q5配备了定制的双环形变压器，数字和模拟部分分开供电，以减少噪声和干扰。
顶盖设计非常特别
碟仓里设计了灯光照明
Q5所用的解码芯片和此前S2版本升级所用的同样为ESS ES9028Pro，调校芯片是个技术活，Rotel对此芯片已经很熟悉。这是一颗8通道的解码芯片，左右声道各配置4通道，确保了非凡的细节还原和宽广的声场。除了卓越的CD播放能力外，Q5还是一个多功能的数字音乐中心。它配置了光纤/同轴的输入（最高24bit/192kHz）、PC-USB（最高32bit/384kHz），支持MQA和DSD 4X，能够兼容各式各样的数字音源，作为性能优秀的解码器使用。
操作按键位于机器右侧底部
遥控器和附带的U盘
Q5机身与MICHI其他机器（M8后级除外）有着同样的尺寸，细滑磨砂金属机身和亮面的结合，有着典雅大气的感觉，并透露着低调的霸气，一看便是高端定位的产品。前面板非常简洁，只有一个开机键，而播放操作的按键则隐藏在机器左下方的底部。中间配置全彩TFT显示屏，能够清晰展示CD专辑封面，增强播放时的视觉体验。后方的RS232和以太网端口可以与流行的自动化系统集成，方便用户管理音响设备。Q5附带了一只U盘，里面有详细产品说明书以及给Windows系统用的PC-USB驱动程序。另外机器还附带了网线、RCA线、电源线和USB线，用户能够立即上手，方便贴心。
Rotel MICHI Q5 CD播放器的背部
细节还原，高素质
试听时，与Rotel MICHI Q5 CD播放器搭配的是PMC twenty5 24i有源落地箱
试听搭配PMC的twenty5 24i有源落地箱，是自然通透的音箱，声音清晰富有细节，低频优质，细腻平衡。而Q5声音风格也是这样的，两者搭配的声音中性还原，高频和低频有出色延伸，素质高、耐听又有音乐味。Q5的声音非常干净，密度高而毫无杂质，这让音乐得到一个极佳的表现舞台。使用Q5播放卡拉扬版《行星组曲》时，整体听感令人印象深刻。整套系统展现出极为宽广的声场和出色的细节还原能力。乐器的定位清晰，从弦乐的细腻质感、铜管的辉煌明亮，到打击乐的强烈冲击力，都被完美呈现。低频部分深沉且富有弹性，能够很好地烘托出音乐的宏大氛围，而高频则通透且明亮，细节丰富。整体声音纯净，动态范围广阔，无论是宁静的旋律还是激烈的高潮部分，都能轻松驾驭，展现出音乐的层次感和感染力。
Edmundo Ros的《Spanish Gypsy Dance》和《Capullito De Ateli》里的乐器纵深表现好，有层次感，小号声音离我很近，仿佛在我面前演奏，我被乐器包围，很有临场感。鼓声质感一流，音色自然，下潜深邃，张弛有度，分离度高。而聆听《皇家芭蕾》时，音乐展现出一种精致且充满活力的质感。整体音色圆润而富有光泽，仿佛能让人感受到舞台上的灵动与优雅。弦乐部分细腻而富有表现力，低频沉稳有力，为音乐提供了坚实的基础。动态表现均衡，既有细腻的低语，也有激昂的高潮，让我听得沉迷。
情感丰富，氛围塑造
试听Imogen Heap的《Sparks》时，整体听感充满了细腻的情感和丰富的层次感。专辑融合了电子音乐与流行元素，Q5精准地还原了Heap标志性的多层人声和复杂的合成器音色。从《You Know Where to Find Me》的极简钢琴旋律到《Neglected Space》的忧郁氛围，每首歌曲都展现出独特的音乐世界。Heap的声音在Q5的演绎下显得更加温暖和亮泽，尤其是在《Propeller Seeds》中，通过细腻的编曲和情感表达，让人感受到音乐的深度。整体而言，Q5为《Sparks》带来了沉浸式的听感体验，完美呈现了这张专辑的情感深度和复杂性。Taylor Swift的《The Tortured Poets Department》也有如此表现，整体声音纯净且细节丰富。Q5精准还原了专辑中细腻的合成器音色和弦乐编曲，展现出宽广的声场和出色的动态表现。泰勒丝的声音松弛自如，情感表达细腻，音乐的叙事感和张力被完美呈现，这有赖于Q5优秀的音质和相当中正的音色，不论何种人声、特效和乐器，纷纷还原为最理想、最好听的状态，这不就是最好的音源吗？
总结
Rotel MICHI Q5是MICHI系列的首款CD机，为这个全是前后级、合并机的系列作出了十分重要的补充。Q5有多种接口，可作为解码使用，并支持MQA和DSD。Q5的解码效果很好，听感出色，声音纯净、音色中性，三频质量极佳，让Q5有着几乎完美的声音表现，是一款十分出色的CD播放机兼解码。机身比较大和重是需要考虑的一点。如果您想要一款一步到位的CD机，又有其他讯源需要优质解码，那么Q5是您不可错过的选择。
