在二十世纪60年代，我国的外交事业得到了蓬勃的发展，因此也造就出了一大批外交上的杰出人才，其中赫赫有名的便是我国著名的外交界“五朵金花”，他们分别是唐闻生、王海荣、齐宗华、章含之和罗旭。

这“五朵金花”能力出众，深受国家领导人的喜爱，不过最有意思的还要数唐闻生，因为她在第一次见到毛主席的时候就闹了一个大笑话，事后毛主席要亲自为她改一个名字，她还一脸的不乐意......

赶鸭子上架“闹笑话”

说起我国的外交大使，那就不得不提起一个人，此人便是我国的“外交悍将”冀朝铸，他不但曾经是毛主席身边的“金牌翻译”，更是为我国外交事业培养出了大量的人才，其中便有唐闻生。

要说冀朝铸和唐闻生一家的缘分还真是不浅，两家人不但是邻居，而且还都从事和外交事业，当时的冀朝铸因为刚刚结婚没多久，单位给分发的房子恰好就在唐闻生家旁边。

只不过当时的房子还没有装修好，家里经常用不上热水，于是唐闻生的父亲唐明照就常常让唐闻生给冀朝铸送热水，一来二去之下两人家人处得非常熟悉，唐闻生更是没事就往冀朝铸家里跑。

1966年毛主席在武汉视察工作，恰好遇上参加亚非拉作家会议的外国友人，因此他急需要一位翻译来与这些人交流互动。

这种事情理应由冀朝铸亲自出马，但是当时他正好被一些事情牵绊住了手脚，而且当时中国可是外交事业最繁忙的时候，他的身边也无人可派，于是他灵机一动，突然想起了唐闻生来。

原来此时的唐闻生在已经是外交部的一员，而且她还是北京外国语学院当中一位响当当的才女，最重要的是唐闻生的英语功底十分扎实，担任翻译一职自然不在话下。

要知道唐闻生可是出生在美国，父亲唐明照更是享誉国际的杰出外交家，后来更是担任我国首任联合国副秘书长，无论是家教还是能力，唐闻生无疑都是最佳人选

但是唐闻生在接到任命的时候却丝毫高兴不起来，虽然她的英语实力非常的扎实，但是实战经验却少得可怜，自己第一次上任就要给毛主席充当翻译，其身上的压力可想而知。

再加上毛主席湖南话口音很重，自己若是听错了或者没听明白，岂不是要在国际上出洋相？唐闻生越想越害怕，忍不住想要打起了退堂鼓。

她身边的同事见她紧张成这个样子，便好心宽慰她，说到时候廖承志等人都会在，要是哪里有不明白的，他们自然会提点，让唐闻生放下心来好好做准备。

尽管有同事的鼓励，唐闻生还是不敢有丝毫松懈，但是令人万万没想到的是，就在她见到毛主席的第一眼后，她直接因为紧张过度，两眼一翻晕了过去。

她这一晕顿时将在场的人吓坏了，因为现场除了唐闻生以外再也找不到第二个翻译了，一番抢救之后唐闻生才慢慢醒转过来，但此时的行程已经发生了改变，毛主席决定取消讲话，因此唐闻生也就不需要进行翻译了。

事后唐闻生非常的懊悔，她明白是自己的失职才给主席惹下了诸多麻烦，于是她便连夜写了一封检讨书给毛主席，希望能够得到主席的原谅。

谁知毛主席看过之后非但没有生气，还一脸笑着打趣唐闻生，说她这个名字名不副实啊，“闻生”两个字是闻道而先生之意，怎么她连面都没见到，自己就先昏死了过去，所以应该改名叫“唐闻死”才对啊。

唐闻生一听可不乐意了，自己一个女孩子叫“唐闻死”多难听啊，于是一脸娇羞地拒绝了主席的“好意”，不过从这件事她也明白了自身的不足，下定决心要好好努力，绝对不会再出这样的“洋相”。

奋发图强，成为外交“达人”

1970年巴基斯坦总统到中国进行友好访问，唐闻生以周总理译员的身份参加了此次会议，在整场的翻译过程当中，唐闻生展现了极高的翻译水平，因此受到了周总理的夸赞，也是从那之后，唐闻生就一直跟在了在周总理的身边。

1971年基辛格秘密访华，其间由唐闻生和冀朝铸轮流担任这场会议的翻译工作，两人在整场交流当中显得游刃有余，深受基辛格的赞扬和认可。

尤其是在得知唐闻生曾出生在美国，并且还在美国生活过一段时间后，更是发自内心地对其称赞，表示唐闻生完全可以去竞选美国总统，到了尼克松访华的时候，唐闻生也是表现出色，她杰出的能力得到了外交界的一致认可。

从那以后，唐闻生便经常陪伴毛主席和周总理出现在各种的重要的场合，她和王海荣如同伟人身边的影子一般，紧紧地跟随在领袖的身后。

除了充当一译员之外，唐闻生还十分注重领导们的身体健康，因为在外交过程当中，难免会碰上各种的酒会，因此周总理难免会因为饮酒过度而损伤身体，尤其是在他晚年的时候，医生再三叮嘱一定不要让他过度饮酒。

但有时候因为应酬的缘故，周总理难免会多喝几杯，虽然他并非贪酒之人，但是为了国家的形象，周总经总会不自觉的频频举杯。

而这个时候唐闻生就会将目光牢牢锁定在周总理的身上，一旦他发现总理身体有不适的地方，便会直接上前搀扶，周总理也知道唐闻生是为了自己的健康着想，因此也是没有丝毫的不悦，反而还一脸的欣慰。

唐闻生将自己的一生都奉献给了祖国的外交事业，因此她并没有选择结婚生子，有人曾问她难道不会觉得遗憾么，她却直言不讳地表示：

每个人选择的方式不同，自己为国家的外交事业奋斗终生，是自己一生的志愿和事业，为了自己喜爱的事业去奋斗终身，又哪里会有遗憾呢？

参考资料：

毛泽东曾劝唐闻生改名“唐闻死”. 文史博览

唐闻生：领袖身边的才女翻译 . 现代交际

走近毛泽东身边的女翻译唐闻生. 文史博览