极目新闻记者陈勇

通讯员韩和平

8月17日，以中华孝文化为主题的原创皮影戏《扇枕温衾》在湖北省孝感市进行了全国首演。

这是一部什么样的皮影戏？和传统的皮影戏相比，它有着怎样的传承和发展？

8月24日，极目新闻记者专门采访了《扇枕温衾》主演——孝感市云梦皮影戏表演艺术非遗文化传承人陈红军。

“这是皮影戏《扇枕温衾》全国首演。演出前，我们都很用心，毕竟是首演，希望演出能达到完美的效果。”提及这次成功首演，陈红军脸上露出满意的笑容。

陈红军7岁就开始学习皮影戏。后来，他师承第一批国家级非物质文化遗产项目皮影戏（云梦皮影戏）代表性传承人秦礼刚，在皮影戏表演艺术的天空翱翔。

如今，53岁的陈红军依旧活跃在皮影戏的舞台上，足迹遍布全国各地。

“汉代孝子黄香是云梦人，而皮影是云梦的艺术瑰宝，因此用皮影艺术来展现黄香的故事，再合适不过了，这也是对孝文化的一种传承！”陈红军说，今年6月份，《扇枕温衾》剧本进入创作阶段，他便一直忙着制作这部戏的皮影道具，“这可不是一个简单的活，美术、雕刻、上色等都必须仔细斟酌，才能让制作出来的皮影栩栩如生。”

为了制作黄香家卧室的道具，陈红军在一张长方形的胶片上细心地雕刻、绘画、着色。他查阅有关书籍得知，古代的床是有木头台阶的。

于是，陈红军足足花了两天两夜的时间，打造出展现卧室场景的道具。

他说：“所有的道具都要力争做到逼真、完美，这样呈现出来的场景就有更强烈的真实感。”

在艺术表现形式上，《扇枕温衾》和传统的皮影戏表演有什么不同？

陈红军告诉极目新闻记者，以前表演皮影戏，他和一个乐师就够了。他负责皮影表演，乐师负责拉弦。

现在可不一样了，这部戏的演出人员达到了15人。“在表演上，我们进行了传承和创新。戏中人物对话采用云梦方言，同时匹配电子屏字幕，让观众听得懂；中间的唱腔采用楚剧艺术形式；戏中温馨的画面借用电影配乐的方式来完成。另外，我们还创作了这部戏的主题曲，便于流传和推广。舞台背景将声、光、电等先进技术相结合，力求呈现最逼真的效果。比方说，观众可以在屏幕上看到蚊子飞舞，并发出嗡嗡嗡的声音等；而这些细节，都是以前皮影戏中没有的。整个演出时间是40分钟，观众可以在这部戏中同时感受到皮影、音乐、戏曲等多种艺术带来的视听效果。”

极目新闻记者了解到，《扇枕温衾》首演后，将会在各地巡演。

陈红军说，“首演之所以选在孝感大剧院，就是希望皮影戏的创新能让更多的青少年接受和喜欢，让非遗艺术和孝文化的传承发展能借助孝感大剧院这样顶流的舞台发扬光大，让更多的人知晓。希望通过《扇枕温衾》的演出，让更多人感受到孝文化的力量，同时也为孝感市的文化繁荣贡献一份力量。当然，这部戏肯定会有一些有待完善的地方，我们在今后的演出中，会不断接受观众的建议并进行改进，力争让《扇枕温衾》成为经典，能永远流传下去。”

（通讯员陈保忠供图）