极目新闻记者张聪

“向前进、向前进！”伴随着铿锵的合唱，“红军战士”们紧握拳头，高举手臂在舞台上一字排开，迈着坚定的步伐不断向前，充满了昂扬的斗志与革命的热情……这令人熟悉的场景，又将随着中央芭蕾舞团《红色娘子军》登陆洪山礼堂的契机，再度展现在江城观众眼前。

10月16日、17日，中芭版《红色娘子军》将作为“灵动长江”舞台艺术精品展重磅项目来到江城。在众多观众的心中，《红色娘子军》不仅是一部舞剧，更是一种精神的传承，是新中国艺术家们集体创作智慧的结晶。

《红色娘子军》的创作起源可以追溯至1963年，当时，北京舞蹈学校实验芭蕾舞团（中央芭蕾舞团前身）演出芭蕾舞剧《巴黎圣母院》，周恩来在观看演出后提出，演员们可以一边学习排演外国的古典芭蕾舞剧，“一边创作一些革命题材的芭蕾剧目”。1963年底，在舞剧选题的讨论会上，由于故事感人，人物鲜明，《娘子军连歌》通过同名电影而家喻户晓，适合发挥芭蕾舞以女性舞蹈为主的艺术特点等原因，与会者一致决定将电影《红色娘子军》改编为芭蕾舞剧。随后，由吴祖强、杜鸣心、戴宏威、施万春、王燕樵担任作曲，李承祥、蒋祖慧、王希贤担任编导，马运洪担任舞台美术设计的创作班子确定，所有人满怀激情投身到第一部中国题材的大型芭蕾舞剧的创作中。

1964年9月23日，《红色娘子军》在北京天桥剧场彩排演出，现场观看的周恩来在演出结束后上台看望演员，第一句话就说：“我的思想比你们保守了，我原来想，芭蕾舞要马上表现中国的现代生活恐怕有困难，需要过渡一下，先演外国革命题材的剧目，没想到你们的演出这样成功！”

当年9月26日，《红色娘子军》成功首演。当年10月，该剧到广州为广交会演出，正在广州演出的古巴芭蕾舞团看完后激动地跑上台与演员们拥抱。在之后的座谈会上，古巴著名舞蹈家阿丽西亚·阿隆索连连称赞：“在芭蕾历史上第一次出现拿刀枪的足尖舞，你们太了不起了！”

自此，《红色娘子军》开始在芭蕾舞台上常演不衰，这部舞剧因为将西方芭蕾的技巧与中国民族舞蹈的表现手法相结合，既展现出了西方芭蕾的审美和技术，又融合中国故事和革命精神而达到艺术高峰。

今年是芭蕾舞剧《红色娘子军》首演60周年，中央芭蕾舞团团长、艺术总监冯英接受采访时曾表示，中央芭蕾舞团带着这部作品走遍了祖国的大江南北，所到之处观众们无不感受到经典力量，“中芭肩负着传承经典的责任，一代代艺术家们不断努力攀登艺术高峰，令这部作品历经一个甲子岁月的洗礼而历久弥新。”同时，“老带新”的方式和手把手的教授，也让《红色娘子军》得以原汁原味地传承着，极目新闻记者了解到，16、17日来汉演出的《红色娘子军》，就由中央芭蕾舞团优秀青年演员武思明、李洁分别饰演洪常青与琼花。

（图片为《红色娘子军》剧照）