2010年时，张丰毅透露：“在拍《霸王别姬》，大家都躲着张国荣，觉得很丢人，因为他根本不是在演戏。”有一场配戏，张国荣直接把张丰毅看毛了，直接跟导演说：“我受不了国荣了！”
在20世纪90年代，陈凯歌执导的电影《霸王别姬》不仅震撼了整个电影界，也将主演张国荣推向了事业的巅峰。 然而，张国荣最初对于扮演程蝶衣这个复杂人物角色感到犹豫，他担心自己无法完美地展现出角色的内心世界。 然而挑战它本身也蕴含着吸引力。在深思熟虑后,张国荣鼓起勇气,接受了这个角色。自那一刻起,他就像置身事业的转折点,必须全力以赴。
为了准备这个角色,张国荣学习起京剧,师从一位资深表演艺术家。他改变坐姿,调整肢体语言,学会控制唱腔与含混的发音。 在专家的指导下,他逐渐掌握了程蝶衣的独特表演风格。与此同时,他还反复阅读剧本,深入解读程蝶衣的内心独白。 这是一个既矛盾又脆弱的灵魂,在表演欲与现实绝望之间挣扎。张国荣渐渐地与这个角色产生了共鸣,对他的命运产生了真挚的怜悯。 当拍摄正式开始时,剧组所有人都惊叹于张国荣的专业态度。他身着老字号戏服店专门定制的行头,从容不迫,完全融入了角色。
在他身上,程蝶衣这个人物真实复活了,每一个细微表情都透露出内心的挣扎。有时拍摄间隙,张国荣会一个人静静坐着,神情痛苦而深沉,即便对戏的演员也不忍去打搅,只能远远地看着,感慨于他对演技的执着追求。 至此,张国荣已然成为了程蝶衣本人。他让这个角色真实的在银幕上重生,呈现出灵魂的质感。 与此同时，张国荣与其他演员之间的关系也出现了一些问题。张丰毅感到张国荣已经成为了程蝶衣的囚徒，他在戏中拥抱张国荣时感到窒息和不适。张丰毅发火，质疑张国荣失去了理智。
在一次拍摄中，张国荣用古体语言回应了张丰毅，场面一度尴尬，导致演员们都笑场了。导演陈凯歌不得不出面干预，希望张国荣能够控制住分寸。 随着时间的推移，张国荣逐渐意识到自己的状态或许已经出现了偏差，他需要做一些调整。在后期的拍摄中，他学会了在角色和现实生活之间进行转换，与其他演员的关系也逐渐好转。
最终，《霸王别姬》如期杀青，大获成功，并在全球范围内红遍一时。张国荣和张丰毅表示，之前发生的口角只是一时的误会，没有影响到他们之间的合作与友谊。 然而，杀青后的两年时间，对于张国荣来说却是需要用来摆脱角色影响的。这段经历加剧了他的敏感和忧郁性格，对他的生活产生了一定的影响。 张国荣在《霸王别姬》中的深入演绎成为了电影史上的经典时刻。
他的表演不仅仅是演技的展示，更是一种化身，对程蝶衣这个角色的尊重和理解成为了该片幕后的佳话。 我们可以看到张国荣在《霸王别姬》中的深度投入和牺牲，为这部电影的成功贡献了不可磨灭的印记。他的故事和演技成为了后人对演员精神和电影艺术深度理解的重要一部分。他用自己的表演向世界展示了演员的力量和魅力。
来瓶丹凤高粱
大部分的港台演员都是体验派出身，没系统学习过，不是国内的正统学院出来学院派，为了演好某个角色，几乎把自己融入进去，走出来还好，走不出来就是抑郁症
青天 回复 12-07 02:23
你自己看看你说的话是谈论吗
来瓶丹凤高粱 回复 12-07 16:24
我竟然跟一个用蒙娜丽莎的头像配青天名字的讨论，确实是我的错，闪了
客家人
香港有些演员还是非常专业的
行者 回复 12-08 15:39
演的都好，区别在于周星驰是在演戏，张国荣是在演自己
客家人 回复 行者 12-12 08:15
不能这么说，张国荣经典剧很多，不是一个程蝶衣
杨坤
拿命在演戏
火星农民工叔叔马丁
难怪张丰毅说那句“不疯魔，不成活，但那是戏！”这么咬牙切齿，原来那不是台词。
锡格尔德
不疯魔，不成活
醉酒的男人已认证
确实是已经入戏太深了，香港那年代的歌手演员都很敬业
熙熙哈哈的妈咪 回复 12-05 13:57
不光香港，以前的演员有早期戏班的敬业精神，所以说我们说现在的一些演员是戏子，是抬举他们了。戏子也有职业道德的。
汉唐盛世
这部戏是张国荣和张丰毅演的好，并不是陈凯歌导演的好，陈凯哥就个二流副导演，而且一个挣中国人钱，给洋人用的汉奸种，垃圾。
鹏哥 回复 12-06 11:33
不是传说陈凯歌老爹导演的？
大牛 回复 12-08 06:24
导得也好，故事很流程，里面葛优演技也是个加分项。后面陈凯歌就不知道在干啥了，拍的片莫名其妙
kill out jews
哥哥拍完这部戏后就在吹玻璃的路上一去不回头！
那年一笑倾城 回复 12-06 17:34
侮辱一个逝去的人，你不怕遭报应吗
九幽十类尽除名 回复 12-04 15:38
之前就已经弯了，连续四五段恋情全吹了已经让他怀疑自己了
御雅堂
是需要时间才能走出来，不要说当演员了，就是我看书，我都觉得我是那个书中的主人翁。我看《岳飞传》我都觉得我是岳飞，在生活和工作中都是豪情万丈的，对性格也有一些影响。
西吸雾者魏俊杰 回复 12-10 10:08
对，我看金瓶梅也是
侧面 回复 12-08 13:27
真正深入才能代入
hdhgdyhehdh
这个电影害了哥哥啊，他老老实实去演警察黑社会挺好的。。
适者生存
演完程蝶衣，深深陷入，抑郁很久，终究归西
用户15xxx41
永远的程蝶衣，把张丰毅都演尴尬了。
范克西
当时谁能想到是本色出演
秦北汉
以前香港艺人敬业精神真是在拼命！令人敬佩！比很多内地明星水平高多了！张国荣先生一路走好！谢谢您为所有中国人带来那么多优秀影视歌作品！[点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][点赞][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰][玫瑰]
用户67xxx84
祝福你一生平安！
帝国时代
哥哥之后，再无虞姬。
竹影清风
人生如戏戏如人生
回到过去
程蝶衣就是他自己的人生，他就在演自己，我记得采访张国荣时，他就这么说的
大牛
不是有张国荣，霸王别姬还真没这么让人动容
九5二7
唐斩要是忍不了，该不会一刀斩了程蝶衣吧。
小猪猪
中国电影第一就是霸王别姬太精彩了
叶凡
哎，戏子而已！
lucky 回复 12-08 08:02
贬低别人就能显出你的高贵了？戏子怎么啦？这也是职业的一种，还是高收入职业，你有什么可瞧不起的？尤其是其中真正的佼佼者，那都是有本事的人！不管哪行哪业(当然，违法犯罪的除外)能成为佼佼者都是值得尊重的人！
可以很简单 回复 12-10 08:57
你能说出这样的话，说明你连做人都没资格
用户10xxx87
为什么粉丝们不叫她姐姐？
围观智商税
为什么这两个主角都有同志传闻？
比黎吧啦
张国荣没演技，演啥都是他自己
蓝博基牛牛
为什么要找个男的演程蝶衣？
用户11xxx57 回复 12-08 08:01
程蝶衣本来就是男的，找个女的演吗？[思考]
用户11xxx81
国内的演员和香港的演员敬业精神是要差一个等级的，
LL 回复 12-07 17:16
香港也是国内
暴牙
哥哥在天堂，再别演程蝶衣！
用户16xxx06
就那段拥抱的戏！简直了[赞][赞]
天 之 空
张国荣就是一个玻璃[屎][屎][屎]
Hennessy
金像奖欠张国荣一个奖
番茄就是西红柿
当时很小，看不懂，也不记得内容，等长大了再看，看一次哭一次。别说张国荣演的抑郁，我看的都抑郁了，看过几次这部戏，再也不想看了。唉
黒城
经典
阿杜特
他自己其实就是程蝶衣，自己演自己，后来也是用自杀先于所爱的人而去。
鲲鹏展翅
游戏而已，当真就完了
庄周梦蝶
感觉张国荣一直没走出来
蚂蚁找不到路
我看刘烨和胡军那个电影，现在都不敢直视他[哭笑不得]
玩胯子弟
他不应该拍霸王别姬和异度空间
话实说实
是二椅子吗
๛ก(ｰ̀ωｰ́ก) 軒轅公謹
你自己說的啊，不瘋魔不成活
可以大有不可以大无
从角色里跳不出来最可怕
用户10xxx56
“戏痴”中“痴”对于表面意思可能会认为成是贬义词，但用在他身上确实是一种对工作的高度热爱的一种态度，反而更加贴切[微笑]
用户12xxx58
敬业！
用户10xxx88
手到擒来，正好点对点
拾壹月
张国荣2010年还能演戏啊
笑容 回复 12-04 19:31
张丰毅在2010年透露～当年拍电影时的情景[玫瑰][玫瑰]
七彩飘逸 回复 12-04 15:20
零三年还是零四年死的呀
sino1
是不是陈凯歌的作品还不好讲
发发牢骚
这么多人，看不到本质吗？张国荣本身就是lgpt，张丰毅又是内地最有男子气概的演员。我如果说错，导演应该没找错演员吧。张国荣表现出的就是化学反应。所以显得真实。只是苦了纯男张丰毅。
海阔天空
演完霸王别姬，才失去了张国荣
这这这
戏中戏
大牙缝
日昌晶晶昌日
intel89C51
好像对社会很大贡献似的…
medusa_eyes
从演骆驼祥子就不喜欢这个人，没有原因。然后早年间听说家暴吕丽萍，还挺同情吕丽萍的，然而吕丽萍这些年……
鹏哥
张国荣是本色演出
雨正在下
香港随便拉一个配角都比内地大牌强