12月9日晚，张家界天门山出现雨夹雪的天气。10日上午，海拔1500多米的天门山山顶温度降至零度以下，出现大面积的雾凇奇观。地面也出现了结冰的现象，部分游道进行了临时关闭。目前，景区的索道正常运行，不影响游客正常进山游览，游客朋友们上山要做好防寒防滑措施。（
OntheeveningofDecember9,ZhangjiajieTianmenMountainsawrainandsnow.Onthemorningofthe10th,thetemperatureatthetopofTianmenMountain,whichismorethan1,500metersabovesealevel,droppedtobelowzero,andtherewasalargeareaoffreezingfogspectacle.Thegroundwasalsoicyandsomeofthetrailsweretemporarilyclosed.Atpresent,thescenicareaofthecablewaynormaloperation,doesnotaffectthenormaltouristsintothemountainexcursion,touristsandfriendsonthemountaintodoagoodjobofcoldanti-skidmeasures.（翻译：万姗姗）
