1972年9月，毛主席接见日本首相田中角荣，一见到田中角荣，毛主席便问：“你们吵架吵完了吗？"田中角荣听后很不好意思，而后主席便送了一本意味深长的书给他。
1972年，中日关系的破冰之旅，毛泽东与田中角荣的握手，就是这样一个时刻，而几年后的邓小平访日，则进一步巩固了这座连接两国的桥梁。
这段历史，既精彩又充满智慧与胆识，田中角荣开启访华之旅，携手发表《中日联合声明》，中日两国，一衣带水，却因历史原因，长期处于隔阂状态，打破僵局，并非易事。
1972年9月27日晚，田中角荣踏入了中南海书房，与毛泽东主席进行了历史性的会面，气氛略显紧张，对话即将开始，然而，毛泽东主席几句看似轻松的开场白，瞬间化解了凝重的气氛。
一句“吵架吵完了吗”的调侃，让在场的人都不禁莞尔，紧张感消退了，这下可以好好聊一聊了，这次会面中，一个关键词是“添麻烦”，此前，田中角荣在谈及日本侵华战争时，使用了这个词，引起了中方的强烈不满。
毛泽东主席在会谈中再次提及此事，明确表达了中方立场，田中角荣表示，已经按照中方要求进行了修改，承诺不再使用这个轻描淡写的词语，这一插曲，反映了当时两国关系的微妙和复杂，也体现了双方为实现邦交正常化所做的努力和妥协。
毛泽东在与田中角荣的交流结束后，送了他一套《楚辞集注》，这份礼物，不仅仅是书籍，更是文化交流的象征，也预示着两国关系即将翻开新的篇章。
两天后，1972年9月29日，《中日联合声明》正式签署，中日邦交正常化，开启了历史新的一页，邓小平访问日本，推动了《中日和平友好条约》的签署。
1978年10月，邓小平副总理访问日本，新中国成立后，国家领导人首次踏足日本，这一举动极具历史意义，此行主要是参加《中日和平友好条约》批准证书的交接典礼。
这次条约的签订，让中日关系迈上新台阶，两国友谊更牢不可破，邓小平访问时，跟日本首相福田赳夫聊了两次，除了共同关心的国际和地区形势外，双方还探讨了一个颇具文化意义的话题——汉字的统一。
福田赳夫首相提议，中日两国能否考虑统一简化汉字，以方便交流，邓小平表示赞同，并指示相关部门和学者进行研究，虽然最终未能实现汉字的统一，但这体现了两国领导人对文化交流的重视，以及对未来合作的期许。
福田赳夫首相把《中日和平友好条约》比作一座“坚固的桥梁”，意在强调中日关系的稳固和不可破坏，这座“铁桥”，连接的不仅是两国，更是两国人民的心。
田中角荣访华期间，与中方领导人进行了多场会谈和交流，话题涉及历史、国际形势、文化、个人等多个方面，毛泽东主席在与田中角荣的会面中，表达了他对读书的热爱，并解释了赠书的含义。
他还与田中角荣谈及了廖承志，并开玩笑说可以把他“领回去”，这些小细节显示出领导人们之间的交流挺随和，也暗示着两国关系正发生着一些微妙的变化。
宴会上，军乐队吹奏了中日两国的经典曲目，让交流的氛围更加融洽，周总理问田中首相认不认识《佐渡小调》这首歌，田中首相一开始没认出来，后来主旋律一响才恍然大悟，这个细节，也体现了文化交流的趣味性和复杂性。
关于“添麻烦”一词的讨论和修改，文章B提供了更详细的描述，田中角荣解释了该词在日语中的含义，并表示愿意按照中方习惯进行修改，这说明了双方为了达成一致，都努力沟通和作出了一些让步。
周恩来总理还向田中角荣解释了自己用笔的习惯，并题字“言必信，行必果”相赠，田中角荣送了一幅写着“诚信是做人的根本”的字画，这细节看出，两国领导人彼此都很尊重信任，对未来的合作也充满了期待。
田中角荣参观长城，到了第四个烽火台，忍不住感叹长城的宏伟，大平外相也登上了长城，并赋诗一首，表达了对中日关系的思考。
从“添麻烦”一词的讨论，到战争赔偿问题的处理，都反映了中日建交过程中的曲折和复杂，两个国家在文化上有所不同，交流时要小心行事，既要找到共同点，也要尊重差异，中方在战争赔偿问题上的立场，体现了大局观和对两国友好关系的重视。
虽然汉字统一的设想未能实现，但两国在文化交流方面仍有巨大潜力，中日两国应继续加强沟通，增进理解，巩固和发展友好合作关系，共同应对未来的挑战。
相互尊重、求同存异是建立稳固互利关系的秘诀，中日邦交正常化的历程，是一段充满挑战和机遇的历史，毛泽东、周恩来、邓小平以及田中角荣等领导人，以其远见卓识和政治智慧，推动了两国关系的破冰和发展。
