参考消息网1月11日报道《日本经济新闻》2024年12月26日刊发文章，题为《红砖仓库魅力闪耀吸引游客，横滨依靠历史建筑发展旅游业》，作者是池泽健一。内容编译如下：
位于横滨港未来21地区的横滨红砖仓库正拉动当地旅游业。2023年有超过810万人前来参观，2024年更有刷新历史最高纪录的势头。红砖仓库于1911年竣工，1989年结束作为仓库的使命。2002年从几近荒废的状态脱胎成为商业文化设施。作为历史建筑物的旅游活化范例，红砖仓库受到日本国内外瞩目。
“氛围很好，能感受到横滨的历史。”这里在12月开办圣诞市场已成惯例，一对从横滨市区前来的母女注视着照明灯光背后的老旧仓库说。圣诞市场始办于2010年，2023年仅收费进场人数就达到53万。
运营方横滨红砖公司每年在红砖仓库1号馆和2号馆之间的广场举办14场活动。2月举办草莓节，会有许多草莓甜品和草莓饮料；10月则举办啤酒节，可以品尝德国啤酒和菜肴。这些活动吸引了众多游客。
红砖公司不仅自己操办活动，还会出租广场，每周举办音乐节和物产展等。公司口号是“不管什么时候来都会有活动”。
历史总是充满波折。1911年，2号馆作为新港码头建设计划的一部分得以建成，当时是充当国家的保税仓库。两年后，1号馆竣工。它是日本首个配备货运电梯和自动喷水装置的仓库，在当时是最先进的。
1923年发生关东大地震时，红砖仓库受损，7年后才修复。第二次世界大战结束后被美军接收，直到1956年一直作为港湾司令部使用。从美军手里返还给日本后，它们再次被用作仓库，但随着贸易量逐渐减少，1989年不再充当仓库。
由于漏雨和布满涂鸦，红砖仓库荒废了。横滨市于1992年与中央政府交涉，取得了土地和仓库并开始加以保护利用。经过加固结构等大修后，2002年作为商业文化设施复活。
红砖仓库内开办有餐饮店和杂货店等几十家店铺。2002年开业第一年有超过700万人前来打卡，2004至2008年参观人数减少到400多万。由于举办各种活动，2009年以后参观人数恢复到600万以上，但受新冠疫情和大规模整修的影响，2020至2022年的参观人数减少了一半。
新冠疫情后，有关方面开始致力于与周边区域加强合作。与横滨山下町的老字号新格兰饭店联名推出圣诞市场入场券、纪念商品、住宿方案，在草莓节上摆放横滨中华街“春节祭”的灯笼，增加巡游活动，凡此种种都是为了带动整个横滨的旅游业。
横滨市2023年的游客数量为3600万人。红砖仓库2023年的参观人数是810万人，它吸引游客的能力可谓出类拔萃。
各地都在借鉴这一历史建筑物的活化利用案例。2024年夏天，新加坡政府的6名官员为研究历史建筑物的商业用途，曾前来横滨红砖仓库取经。
横滨市有不少有望得到活化利用的近代建筑，如横滨银行协会大楼。（编译/刘洁秋）
