海报新闻首席记者解强民报道
一觉醒来，小红书成英语角了？
1月15日，记者打开小红书APP看到，大量的英文内容“霸占了”屏幕首页。很多国外“新人”们通过短视频的形式向中国“小红薯”们友好地介绍起自己，展开了各种意料之外的幽默互动。
小红书App首页
中国网友惊叹：前脚踏进小红书，看到清一色的洋文，差点以为自己误入了异世界的大门。
这些涌入小红书的美国人自称TikTok难民，因为担心美国政府封禁TikTok，所以想找个代替品，就这么着，小红书突然成为了赛博版的“中美跨海大桥”。
小红书App在美国的下载量猛增
谷歌趋势数据显示，“Rednote（小红书）”关键词的热度在过去一天时间里从0飙升至100。当地时间1月13日晚，小红书App成为苹果美区应用商店的免费榜第一名。据移动互联网调查机构SensorTower的数据，去年12月，小红书在美国的用户数量约为130万人。不过，最近两天小红书迎来了爆炸式增长。1月12日，小红书在苹果美区应用商店的免费榜还只排到第11名，一天之后就牢牢占据了榜首。
以美国用户为首，大量的老外涌入小红书后，着实给双方带来了巨大的文化震撼。
22岁的Kalo是在美国佐治亚州亚特兰大的一名模特及演员，当地时间1月13日，他在小红书上发布了第一条短视频，很快就收到了1.8万个点赞，并收获了5000多个粉丝。Kalo兴奋地告诉海报新闻记者，昨天他交了一名中国朋友，现在Kalo辅导对方做英语作业，作为交换，对方正教他如何说中文。
Kalo的小红书主页
Kalo认为，美国政府欲封杀tiktok的事情很可悲，“现在人们在tiktok上有社区和小企业，许多美国人的生活发生了变化，但政府想要控制这一点。”
以下为1月15日大众网·海报新闻对美国网友Kalo的采访：
海报新闻：你对中国了解多少？通过哪些渠道获取有关中国的信息？
Kalo：Ireallydon'tknowmuchaboutchina,butIwouldlovetolearnmore,inAmericait'shardtogetnewsaboutwhat'sgoingonovertherewithoutitbeingfrommajornews.
（我对中国了解不多，但我很想了解更多。在美国，如果没有重大新闻，很难得到那里发生的事情的消息。）
海报新闻：您如何看待美国政府关闭TIKTOK的意图？
Kalo：Ithinkit'ssadwhattheyaredoing,peoplehavecommunityandsmallbusinessesontiktok,manypeople’sliveshavebeenchangedandthegovernmentwantstocontrolthat.
（我认为他们正在做的事情很可悲，人们在tiktok上有社区和小企业，许多人的生活发生了变化，政府想要控制这一点。）
海报新闻：美国加利福尼亚州的野火有多严重，你知道多少？为什么这么久火还没扑灭？
Kalo：Thefiresareveryserious,weweresuperunpreparedforwhathashappened,over30,000acresoflandandhundredsofhomesburnedaway,leavingatleast15deathstoo.It’ssad,butthereasontheystillhaven’tbeenextinguishedisbecauseLosAngeleswassimplyunpreparedtofightit.
（大火非常严重，我们对发生的事情毫无准备，超过3万英亩的土地和数百所房屋被烧毁，造成至少15人死亡。这很可悲，但它们还没有被扑灭的原因是洛杉矶根本没有准备好对抗它。）
海报新闻：这些天，你对中国网民有什么印象？
Kalo：IhopeI’veleftagoodone!YesterdayImadeafriendwhoisinuniversityinchina,IhelpedhimwithhisEnglishhomeworkandhe’steachingmehowtospeakChineseinexchange,hesaidbeforeourinteraction,hehadneverspokentoanyonefromtheUSbefore.
（我想我找到了一个好朋友！昨天我认识了一个在中国大学生，我帮他做英语作业，作为交换，他正在教我如何说中文。对方告诉我，在我们互动之前，他以前从未与任何美国人交谈过。）
海报新闻：你听说过中国的电动汽车吗？你觉得中国的电动汽车怎么样？
Kalo：IthinkelectricvehiclesinchinaareprettycoolandI'mkindofjealousathowadvancedtheyare.
（我认为中国的电动汽车很酷，我有点嫉妒它们的先进性。）
海报新闻：你来过中国吗？你打算来看看真实的中国吗？
Kalo：Ihavenotbeen,butIwanttogooneday.
（我没有去过中国，但我想有一天我会去的。）
海报新闻：中国有14亿人口，但中国足球的世界排名很低，你有什么好的建议吗？
Kalo：IwouldsaystartbringinginstartalentandpayingthemnicelylikehowtheNBAdoes,playersthatwoulddrawacrowd.
（我想说的是，你们应该开始引进明星人才，引进那些能吸引观众的球员。并像NBA那样给他们高薪。）
近墨者
中国公知有句名言：如果允许人类自由迁徙,那么人流的方向就是文明的方向[捂脸哭]
哪跟哪 回复 01-17 09:13
原话好像还不是中国的公知，但是被公知们说烂了[笑着哭][笑着哭][笑着哭]
行者随缘 回复 01-18 13:56
这话没错，跟谁说的没关系。
呜啦啦啦
足球就算了，摆烂就行
天外飞仙 回复 01-16 17:56
没给美国朋友说，许家印整的金元足球模式破产了[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑]明星高薪模式不行！
尘与土
对外国友人真诚是没关系的，但有些心智不成熟的要小心电信诈骗，杀猪盘那些混进来摸鱼
vina 回复 01-16 23:53
还得提防16亿，间谍，挑拨对立
用户36xxx06
真正的超级大国足球都是非常烂，美国也一样[抠鼻][抠鼻][抠鼻]
驻倭华军 回复 01-17 14:42
我就问你世界杯殿军算不算强队？你扯锤子乱扯。难道中国这么大，冬季项目以北方人为主，南方的就不是中国人？你广东的也不是中国人？好笑的逻辑。
掌纹中的砂 回复 01-17 10:39
兄弟，美洲杯是美洲杯，世界杯决赛圈是决赛圈
晴妹爱吃醋
一定小心间谍和汉奸啊
用户10xxx77 回复 01-16 18:59
告诉你，汉奸不在民间，而在高云
晓看秋实
中国是礼仪之邦，人家刚来，不要拿中国足球这样的事去难为人。
哦嚯让我康一康
我觉得他对中国看得太简单了，特别是足球[捂脸哭]
Lh
发现今天公知特别少了[捂脸哭]
西吸雾者魏俊杰
我早就想过了，足球就是中国国之气运的关键。中国上世纪80年代的时候还是很强的，曾经的亚洲第一。那个时候的日本队就怕中国。随着中国经济一路崛起腾飞中国足球越来越低。01年中国加入世贸组织经济开始腾飞，01年中国足球打进世界杯，成为最后的辉煌，从此一蹶不振。一个人如果各方面都很完美，就容易早夭，也就所谓的天妒英才。一个国家如果没有弱点也容易溃败，只要我们有中国足球这个弱点，我们经济就一直腾飞下去
tamadejingranshini 回复 01-17 08:55
英雄所见略同，我之前也是这样讲，大道五十天衍四九，凡事不可做绝，无论是好事还是坏事
东方新月 回复 01-16 23:31
国运平衡器[静静吃瓜]
Beatrice
感觉这些人都很统一，像是统一被国内公司签约的！毕竟外面也很多公司运营这个！
yw2snzt
就热了2天，今晚感觉就被限流的样子，刷到国外的概率明显小了很多
披着夜色的狼 回复 01-17 12:50
应该是优化了算法。减少了不同语言的推送。
吹进心口里的风
告诉外国人糖不能吃 糖衣炮弹 有毒
C
这下还要不要取消四六级
Zachary
估计很快中美大面积通婚，以新的方式相互移民[大笑]
乡下人
青山遮不住，毕竟东流去！
羊喘喘
刚下载，封面全是老外[捂脸哭]
荼靡Autism.
评论pitiful他们非常认可
澄浧
小红书这2025年泼天的富贵来了。过年不放假，立马弄实时翻译。
无诸戏论
到底是中国人祸害美国人还是美国人祸害中国人了
罗密欧与忽必烈
[得瑟]不光有美国人，还有好多日本娘们儿[点赞]下面的评论亮了。[得瑟]
无语
刷了半天，老外在音乐舞蹈美女这方面还是强的。。不像这边百万声卡/擦边舞蹈/美颜滤镜
夏秋冬
我靠，打开小红书净老外[笑着哭][笑着哭][笑着哭][笑着哭][笑着哭]我是不是又可以做个兼职教他们中文呢[得瑟][得瑟][得瑟][得瑟]
相亲相爱
从此打开中美民间互相交流的大门！
小果子米
肯定会做隔离处理的，要么分两个版本出来
用户15xxx70
谁聊中国足球了
戏游
中国人什么都能做好，除了男足⚽️[横线笑]
用户14xxx47
西方世界的自由都是虚假自由
敬梦轩
我咋没遇到