近日，清华大学美术学院教授苏丹写的回忆录《闹城》法语版在巴黎正式面世，该书由法国最大的出版华语图书的友丰出版社发行。
苏丹，1967年出生于中国山西省，艺术策展人，清华大学教授，主要致力于当代艺术展览策划、工业遗产保护以及文化创意产业发展的相关研究。
“闹城”即山西太原。苏丹在太原城长大，这本书是一部图文对照的个人口述史，它以新中国建立之后的强国梦和工业化建设为背景，以作者苏丹成长记忆中的空间和人物为故事线，再现了山西太原这座城市在上世纪60年代末到80年代初向工业化迸发进程中展现的时代面貌和生活于其中的一个个鲜活的人物肖像。
临近岁末，《闹城》法语版在巴黎正式面世，山西故事登陆巴黎，也有网友在评论区跟帖表示：法国很像山西，巴黎很像太原。正如电影《好东西》里的小孩将法国与山西比较，说“法国很像山西”、“法国的奶酪有一百多种，山西的面也有”。有网友表示：法国也是好起来了，能和山西相提并论了！更有网友纠结起了“年假去山西还是去法国”。
可以预见，随着《闹城》在巴黎的影响力不断扩大，将会有越来越多的法国读者爱上中国的山西文化，而山西故事也将在巴黎这片文化沃土上生根发芽，绽放出更加绚烂的光彩。
