时隔25年,王家卫在《花样年华》里加了5分钟的爱

湖南日报·新湖南客户端记者邓正可

1962年的香港,东西方文化交汇碰撞,社会的动荡与道德的冲突极其易感。

苏丽珍(张曼玉饰)与周慕云(梁朝伟饰)在狭窄的旧楼里相遇,他们各自拥有着不幸的婚姻,在模拟各自另一半出轨的过程,又在生活的琐碎与压抑中,逐渐靠近彼此,不知不觉沦陷。欲言又止,极致暧昧,收一下是路人,向前一步即成眷侣。一段未曾真正发生的爱情,无限接近永恒。

2000年,王家卫导演的《花样年华》在香港上映,梁朝伟、张曼玉在第20届香港电影金像奖中分别斩获影帝、影后桂冠。在第53届戛纳国际电影节中,《花样年华》入围金棕榈奖。电影也被《时代》杂志评为世界影史百大最佳电影。

2025年2月14日,103分钟的《花样年华》导演特别版在大陆上映,相比原来的98分钟,这次多了5分钟的未公开剧情,并进行了4K高清修复。

新增的剧情发生在2000年的便利店,还是梁朝伟与张曼玉花样的面孔,却不再是周慕云和苏丽珍的身份,新的情感纠葛,为因周苏二人“意难平”的观众带来一份情感弥补。

《花样年华》原本的故事雏形是《三个食物的故事》,说上世纪三个关于食物的发明改变了男女关系,一个60年代的电饭煲,一个是70年代的方便面,一个是00年前后的24小时便利店。电饭煲的故事越拍越长,于是有了《花样年华》。而便利店的故事,浓缩进了《花样年华》多出来的5分钟里。

王家卫曾宣布此版“仅限影院,永不登陆流媒体”,让电影回归影院。

《花样年华》的重映,王家卫早就埋下了伏笔。2024年12月31日,王家卫执导的电视剧《繁花》在视频平台上线番外短片《好久不见》。短片中,胡歌饰演的宝总和唐嫣饰演的汪小姐在千禧年重逢,好久不见的俩人恰巧相遇在《花样年华》首映活动上。

王家卫则在社交平台发文,“花有重开日,春来与君同。新年快乐,江湖再见!”配图则是其面朝大光明影城悬挂着的《花样年华》巨幅海报。

花,重开在了2025年的情人节。

大陆观众得以在大银幕上细细品味王家卫独特的镜头、色彩、光影、音乐。

除了张曼玉身上优雅多变的旗袍,《花样年华》的电影原声带也值得无限循环。包括梅林茂作曲的《Yumeji'sTheme》,西班牙著名歌曲《QuizasQuizasQuizas》,周璇演唱的《花样的年华》,潘迪华演唱的《梭罗河畔》,以及梁朝伟、吴恩琪演唱的同名歌曲《花样年华》。

无论过去多少年,《花样年华》的台词都回味无穷。

“是我,如果有多一张船票,你会不会跟我一起走?”

“说起来真巧,那天我刚好想吃芝麻糊。”

“以前我只是想知道,他们是怎么开始的,现在我知道了,很多事情不知不觉就来了。”

“一个人的时候,自己做得好就行了,可是两个人在一起,单是自己做得好是不够的。”

“那些消逝了的岁月,仿佛隔着一块积着灰尘的玻璃,看得到,抓不着。”

‌“爱情是有时间性的,认识得太迟或太早,结果都不行。如果我在另一个时间或地点认识她,结果可能会不一样‌‌。”

“到山上找一棵树,在树上挖一个洞,把秘密全说进去,用泥巴把洞封上,那秘密就会永远留在那棵树里,没有人会知道。”

《花样年华》的片尾特别感谢了作家刘以鬯。虽然影片在故事情节上没有直接取材其中篇小说《对倒》,但王家卫借用了小说的“对倒”意念来开展电影故事。

时隔25年,那些消逝了的岁月,不再隔着一块积着灰尘的玻璃。新的故事拉长了时间,新的相遇即将开始。

0 阅读:26