◇劳伦·安德里斯/著
美国哥伦比亚大学出版社2月出版了由英国伦敦大学学院规划与城市转型系教授劳伦·安德里斯（LaurenAndres）撰写的新书《适应性城市与临时性城市规划》（AdaptableCitiesandTemporaryUrbanisms）。
城市往往被认为是“永久性”的。建筑物、街道、基础设施和建筑环境等其他特征，即使会周期性更替，也以恒久为追求。然而，临时、灵活的空间与功能对城市运转和城市居民来说至关重要。此外，在应对未来挑战方面，这种适应性也非常关键。
该书考察了全球不同背景下的临时性城市规划，探讨了它们对城市和居民日常生活以及政策和实践层面的意义，从富裕居民的消费场所到边缘群体的生存策略。该书囊括了不同形式、不同方面的临时性和适应性策略，涵盖了跨越五大洲的案例。书中内容广泛，作者探索了适应性的驱动力以及临时性和永久性之间的权力动态与张力，强调了适应性如何为宜居性、可持续性和韧性提供助力，展示了适应性在应对气候变化、社会经济不平等和流行病等方面的重要性，并揭示了创造力对城市现在与未来的重要作用。
伦敦大学学院城市设计系教授彼得·毕晓普（PeterBishop）表示，城市是且将是一个未完成的项目。通过将临时性城市规划置于塑造人们如今生活的社会变迁和权力结构的背景之下，该书对临时性城市规划的理论与应用作出了重要贡献。
（陈禹同/编译）
