外籍老“湘”看两会丨加纳“常德通”连线人大代表:湖南乡村太惊艳!哪些经验能分享给非洲老铁?

ForeignFriends'ViewsonChina'sTwoSessions丨Ghana's"OldChangdeHand"TalkstoNPCDeputy:Hunan'sCountrysideIsAbsolutelyStunning!WhatExperiencesCanBeSharedwithOurAfricanFriends?

2025年全国两会隆重召开之际,湖南日报社特别推出《外籍老“湘”看两会》栏目,邀请多位在湖南生活的外国友人参与,并与两会代表、委员连线互动。这些来自不同国家和地区的老“湘”们,结合自身经历,畅谈对中国两会的关注与期待。

这期嘉宾欧勇来自非洲加纳,因为一口流利的常德方言和有趣的视频内容走红网络,成为非洲老铁中的“常德通”。他在常德已经生活11余年,还游览过不少湖南乡村,例如常德澧县的火连坡镇、汉寿的蒋家嘴镇等。对风景秀丽、生活便利的湖南乡村深有感触,还想要把湖南乡村的建设经验分享到非洲老家。作为一个久居湖南的非洲老铁,欧勇对两会最关注的地方在哪?让我们一起走进他与全国人大代表龙献文的连线。

Asthe2025NationalTwoSessionsarebeinggrandlyconvened,HunanDailyhasspeciallylaunchedacolumn,"ForeignFriends'ViewsonChina'sTwoSessions",invitingseveralforeignfriendslivinginHunantoparticipateandinteractwithdeputiesandcommitteemembersoftheTwoSessions.These“half-Hunanese”fromdifferentcountriesandregionssharetheirexperiencesandexpresstheirconcernsandexpectationsforChina'sTwoSessions.

Thisepisode'sguest,OuYong,hailsfromGhana,Africa,andhasgainedpopularityonlineforhisfluentChangdedialectandentertainingvideocontent,earninghimthenicknameof"OldChangdeHand"amonghisAfricanpeers.HavinglivedinChangdeforover11years,hehasalsovisitednumerousruralareasinChangde,likeHuolianpoTowninLiCountyandJiangjiazuiTowninHanshou.HehasbeendeeplyimpressedbythepicturesquescenesandconvenientlifeinruralareasofHunanandwishestoshareitsexperienceofcountrysideconstructionwithhishomelandinAfrica.AsanAfricanfriendwhohaslongresidedinHunan,whataspectsoftheTwoSessionsisOuYongmostinterestedin?Let'slistentowhatheisgoingtoshare.

策划:秦慧英唐婷

记者:田梦瑶王为薇

摄像:易昂傅聪

视觉设计:袁向群

翻译审校:欧阳凤

0 阅读:2