随着中国电影市场的崛起，翻拍经典电影也成为了影视圈的热门话题。然而，这样的做法也引发了争议，其中关注票房表现更是成为了翻拍经典电影的重要指标。

翻拍经典电影的争议

对于经典电影的翻拍，有人持反对态度。他们认为，经典电影之所以成为经典，是因为它们拥有独特的艺术价值，它们具有影响力和价值的标志，如果随意翻拍，不仅会削弱原作品的价值，也会使这个社会失去文化上的认同。事实上，在中国，不少翻拍电影面临着质疑和争议，尽管有不少票房佳绩。

一些人也持支持态度。他们认为，对于经典的电影作品，翻新加工也会有创新和变化，从而使新的观众有机会接触到更为广泛的电影类型。有些人还认为，只有通过比对翻拍作品与经典作品之间的形式和内容的相似与差异，以及观众的反响，才能更好地为制片人和创作人提供发展的方向。

票房表现成为翻拍电影的重要指标

由于中国电影市场具有巨大的潜力和吸引力，大量的资金瞄准这里，这个时候电影制片人和创作人就开始疯狂的进行经典电影的翻拍，他们的目的在于掘取丰厚的票房，因此，票房成为了评价翻拍电影的一个重要的指标。

实际上，当翻拍电影能够获得良好的票房成绩，可以证明其在市场上具有一定的竞争力，能够吸引观众的视听体验与价值需求，从而与原作品形成充分的竞争，取得相对的商业效益。

但是，仅仅根据票房成绩来衡量一部电影的成败并不是非常科学可靠。由于中国电影市场庞大，观众的消费习惯千差万别，这也导致市场产生了大量的分级现象，不同类型，不同质量的电影受众不同，因此，不同形态的电影的票房水平也必然有所出入。

电影票房的增长与翻拍电影的佼佼者

在中国，随着经济的发展和国人对生活质量的追求，越来越多的人开始看电影，加之票价逐年上涨，电影票房的增长得到了很大的提升。既然符合观众的需求，适合市场的翻拍电影自然会成为票房高手。

以目前这种情况为例，今年的《唐探3》和《囧妈》都是翻拍电影，在短时间内就取得了巨大的票房成功。虽然不少原本的影迷觉得翻拍电影缺乏原创自主精神，但从目前市场的反应来看，翻拍电影慢慢变为了主流，成功者们会将历史经验应用到新影片的制作上，理性看待翻拍电影也是很有必要的。

结语

总的来说，翻拍经典电影是一个争议性极大的话题，而选择成效不错的翻拍电影成为票房佳绩的代表也是一个敢于在市场中探索的实践之路。从某种程度上说，票房成绩是衡量一部电影成功与否的标准之一，但它不应该是翻拍电影的唯一衡量标准。我们需要看待翻拍电影的发展方向，注重电影的精神内涵和艺术价值，推动中国翻拍电影更加均衡，更加健康的发展道路。

此外，我们也需要注意到，翻拍电影在重视票房的同时，也应该重视对观众的承诺和对原作品的尊重。对于经典电影的翻拍，应该注重与原作品的联系和传承，并通过对现代观众的需求的深入分析和研究，创新和改良，以实现经典形式和内容的更新和发展。

同时，我们也应该看到，制片人和创作人选择翻拍经典电影，除了追求票房成功外，还有许多其他的动机，比如某些电影制片人和创作人想通过翻拍经典电影来增加自己的知名度和影响力，或是寻求文化认同，或是寻求电影制作方面的技术提升。总之，对于翻拍经典电影，我们应该给予积极且客观的评价和建议，推动中国电影的进步和发展。

综上所述，翻拍经典电影这一话题，不论是对于电影制片方、创作人还是观众来说，都具有重要的意义和价值。我们需要在关注票房的同时，更注重电影制作的精神内涵和艺术价值，推动中国电影更好的向前发展，创新和拓展电影的发展空间，让中国的电影产业更有活力和创造力。