文人咬文嚼字的本性，简直让人恶心！