《珠帘玉幕》主要讲述了初唐时期，合浦采珠少女端午历经风浪逆袭成为一代女商人的故事。

故事的开端是端午为了不受凌辱，从珠场逃出，在危急时刻得到了诗人张晋然的帮助。为了揭开自己的身世之谜，端午加入了燕子京的商队，凭借她的聪明才智，完成了一笔笔珠宝生意，并与碾玉娘子越云岫建立了深厚的友情。在燕子京的点拨下，端午打开了珠宝世界的大门。

然而，端午却被卷入燕子京所设的生死局，险些丧命。为了探寻真相，她前往扬州，以“玳瑁护甲”一战成名，并与越云岫共创明镜台。端午借助珠宝马具冲破当地珠宝商的限制，在行会中占据了一席之地，又制出琉璃、瑟瑟，将彩色珠宝引入风行白色珠宝的扬州，拓宽了当地的审美，一跃成为行首。

因缘巧合之下，端午与张晋然重逢，二人不再错过。但在她终成行会行首之日，却被昔日盟友郑知衡打入谷底。命悬一线时，幸得张晋然相救，逃出后她与郑知衡对峙，再次逆风翻盘，重夺行首，带领扬州行会再攀珠宝艺术高峰。

燕子京的结局：在原著中，燕子京在复仇成功后，因中毒太深，最终在端午的怀中去世。燕子京的身体状况一直不佳，他身体里的余毒未清，再加上此前重伤，导致他身体越发虚弱，最终生命走向尽头。

端午的结局：原著中，端午最终与张晋然走到了一起。端午从一个采珠女奴成长为一代女商人，经历了许多磨难和挑战。最终重夺行首之位。在这个过程中，她与张晋然共同经历了许多艰难时刻，张晋然对端午表现出了无尽的宽容与欣赏，两人最终走到了一起。

端午和张晋然之间的关系发展经历了几个重要的转折点：

1. 初次相遇：端午在合浦采珠场遭遇困境时，张晋然出手相助，为两人的关系埋下了伏笔。

2. 端午的身份之谜：端午加入燕子京的商队后，逐渐揭开自己的身世之谜，而张晋然在这个过程中一直给予她支持和帮助。

3.情感升温：在端午的商业斗争和身份探寻过程中，张晋然的角色充满了阳光与正义感，他的出现为端午的生活注入了新的希望与动力，两人在事业上的志同道合，以及对生活的共同追求，使得他们的感情悄然升温。

4. 情感考验：两人之间的感情面临诸多考验，包括身份的隔阂以及各自内心的不安，这些复杂的情感纠葛令观众对他们的未来充满期待与担忧。

5. 重逢与错过：机缘巧合之下，端午与张晋然再次相遇，两人终于走到了一起。然而，就在端午成为行首之际，昔日盟友郑知衡将她打入谷底，在生死关头，张晋然及时相救。

6. 最终的选择：尽管张晋然在端午的生活中扮演了重要角色，但网传燕子京死后，端午没有选择张晋然，而是去了大漠，这表明两人的关系最终并未走向传统意义上的圆满结局。

这些转折点共同构成了端午和张晋然之间复杂而深刻的情感历程，反映了他们在爱与责任、个人追求与命运挑战之间的挣扎和成长。