郭靖和杨康的名字是丘处机取得,含义是不忘靖康之耻。郭靖的父亲郭啸天使的是双戟,传自梁山好汉赛仁贵郭盛,而杨铁心的杨家枪法传自岳飞部将杨再兴。郭杨两家分别是郭盛和杨再兴的后人。这是金庸小说中的一个特点,历史和虚构融合在一起让人亦真亦幻。
而且金庸小说中还融合了传统小说中的人物剧情。梁山好汉郭盛是《水浒传》中的人物,完全是一个虚构出来的角色。杨再兴历史上倒是真有其人,他也曾经做过岳飞的部将,最后确实也是死在小商河。但杨再兴没有去过山东,杨再兴去山东是《说岳全传》这本小说中的情节。
《说岳全传》中杨再兴是杨家将中杨业的后人,后来在山东九龙山落草为寇。岳飞奉命剿灭各处地方势力,杨再兴被岳飞收服。所以他的杨家枪法传自天波府杨家。但历史上的杨再兴是在西南一带被岳飞收服的,并没有在山东落草。
射雕中郭啸天和杨铁心都是在山东成长,这明显来自于小说《水浒传》和《说岳全传》的背景设定,并不是历史上的真实情况。所以在三联版和新编版中介绍杨家枪法时说杨再兴刺翻了岳飞弟弟岳翻,而早期的连载版中则是刺伤了牛皋。杨再兴杀死岳翻是历史上的史实,而刺伤牛皋则是小说中的情节。
金大大也在逐渐让书中的情节更接近历史史实,减少虚构的情节。所以每一次修订,金大大除了修补情节漏洞,也在不断使得故事更真实,更让人感觉身临其境。