《平凡的世界》里，田晓霞意外死了以后，孙少平本已无心爱情，但在他矿难毁容以后，却遇到了一件让他深感意外的事。
他妹妹兰香的好朋友，也是他的好朋友金波的妹妹金秀，恰好在他住院的医院实习，在照顾他的过程中，竟然向他表白了。
小说中这样写道：秀把一封信递到少平面前，说：“这是，给你的信。”信皮上无一字，封口也没封。少平立刻抽出信纸，他只看见“哥，我爱你”几个字，就闭住眼，发出一声叹息。
孙少平没有忍心当面拒绝金秀，临走前，给她留下了一封信，就回了大牙湾煤矿，那么孙少平拒绝金秀是真如他自己以为的那样，是把她当妹妹，还不想拖累她的前程吗？
客观来说，以上原因多多少少都有一些，但却不是主要原因，而孙少平拒绝金秀主要是因为，他心里早就有人了。
《平凡的世界》是开放性的结局，小说里只写到孙少平伤愈之后，回了大牙湾煤矿，之后就结束了，小说并没有明确说明，孙少平的情感归宿，那他心里的人是谁呢？
其实，作者路遥在小说中有3处暗示，早已表明，孙少平心里的人是惠英嫂。
1、惠英嫂符合孙少平潜意识里，对妻子的定位孙少平来到煤矿以后，和师傅王世才一家建立了非常好的关系，惠英嫂就是王世才的妻子，也就是孙少平的师娘。
小说中着重描述了，孙少平着凉生病后，去师傅家休息，得到了师娘惠英嫂无微不至的照顾的情景：
“到家后，王世才马上叫老婆单另给少平做了一碗酸辣面条。王世才的老婆叫惠英，像所有矿工的老婆一样，对男人的关照体贴入微。她早已把菜炒好，细心地用碗扣在炉边上。她一边招呼少平吃药，一边开始伺候男人喝酒吃饭。”
这也是孙少平第一次近距离地走进惠英嫂，她给他的感受是温暖的，而在师傅劝他抓紧时间娶个老婆时，孙少平想到田晓霞，他心里是冰凉的，因为田晓霞是大学生，还是省报的记者，她不可能像惠英嫂伺候王世才一样，到煤矿来伺候他。
此外，在王世才去世后，还在热恋中的孙少平，有这样一段心理描写，很是意味深长：
“有时候，孙少平一旦进了惠英嫂的院落，总会情不自禁对生活产生另外一种感受，他感到，作为一个煤矿工人，未来的家庭也许正应该是这个样子，一切都安安稳稳，周而复始。”
所以在孙少平的内心深处，也渴望有一个类似的温暖的家，家里有一个像惠英嫂一样贤惠能干的妻子。
2、在师傅去世后，孙少平和惠英嫂的相处，有一家之主的感觉师傅因矿难去世后，孙少平很自然地扛起了那个家庭的责任，他照顾惠英嫂和明明，给他们做饭，带明明去散心，帮惠英嫂劈柴，捡煤块，挑水，补院墙。孙少平自认为，他只是出于徒弟对师傅家的帮助，但其实这种种表现，都是一家之主的男人该干的活。
而他下了班，不需要任何推诿，就和来接他的明明一起，向东边山坡上那个熟悉的院落走去，感觉如同回自己家一样自然。
他帮惠英嫂干那些男人的力气活，也心安理得地坐在她的小饭桌前，让她伺候他吃一碗可口的饭菜，喝一杯烧酒，这样的感受其实已和一家之主的丈夫无异了。
此外，孙少平去外地出差，也会想着给明明买玩具和衣服，买小狗，甚至还曾特意给惠英嫂买过一个炒菜的铁锅。小说里说，孙少平和惠英嫂像朋友一样相处，像姐弟一样，互相关心，但孙少平出差时买的这些东西，其实已经超越了普通朋友，或者是普通的亲戚，甚至是亲姐弟间的关心，是丈夫才有的行为了。
孙少平从徒弟到丈夫的转变，就在这些暗戳戳的细节里，可见一斑。
3、孙少平对明明的感觉，很特殊，比哥哥的儿子还亲《平凡的世界》小说中，特意描述了孙少平对师傅的儿子明明的感觉。
“孙少平每次出门，无论到铜城，还是到省城，首先想的就是给明明买个什么。明明也习惯了他的习惯，每次只要他从外面回来，他首先就问：叔叔，你给我买了什么？说着便自己动手在他的提包或衣袋里翻起来。孙少平和明明之间建立了一种无法言传的感情，说实话，他对哥哥的虎子也没有这样厚爱过。”
孙少平的这段心理描写，很微妙，也很有深意。在他的潜意识里，明明虽然是师傅的儿子，但他对明明的感觉，甚至超过了自己的亲侄子虎子。
人在什么情况下，会感觉对一个人的亲近感超过了亲侄子？只有一种情况，那就是这个人是自己的儿子。也就是说，孙少平在潜意识里，把明明已经当成了自己的儿子。
小说通过孙少平对侄子和明明的不同感受，暗示了他和惠英嫂的关系，已不仅仅是徒弟和师娘的关系，而正在向夫妻关系转变。
《平凡的世界》中的这3处暗示表明了，在潜移默化中，孙少平已经把惠英嫂和明明当做了家人，也把他们当做家人一样来爱护了。
而书中通过明明的一句话“少平叔叔，就是你不来，我妈妈每顿饭都把酒杯给你搁着哩！”也表明了孙少平和惠英嫂的感情是双向奔赴的，并不是孙少平的一厢情愿。
因为心有良人，生死与共，且光明的未来已有迹可循，那么孙少平拒绝金秀的表白，也就在情理之中了。
