驻日美军冲绳普天间基地

关于驻日美军普天间基地迁址计划变更设计申请案，因日本冲绳县知事玉城邓尼迟未批准，与中央政府再度对簿公堂。福冈高院那霸支部今天判决中央胜诉，命令冲绳县政府批准申请。

《日本经济新闻》报道，今天判决出炉后，冲绳县政府已失去实质上能阻止工程进行的手段，中央政府与县府针对普天间基地迁址边野古的对立局面也迎来重大转折点。

玉城在判决出炉后透过书面声明表示，「正因为期待（法院）能做出符合县民民意的判断，所以对此感到极为遗憾」。

《日本放送协会（NHK）》报道，有关冲绳驻日美军普天间基地迁址边野古海域的地盘改善工程诉讼，福冈高等法院那霸支部今天判决中央政府胜诉，命令冲绳县政府批准工程申请。

法官认为，不批准工程申请并将其置之不理，将侵害社会公共利益，因此命令冲绳县政府在收到判决书隔日起扣除周六周日，3天内必须批准工程申请；若县府逾期仍未批准，中央政府将可「代执行」，也就是代替县府批准工程申请。

由于冲绳县政府今天已收到判决书，根据法院判决期限为12月25日，如果县府过了25日仍不批准，中央政府就可以「代执行」。

作为普天间基地迁址地的名护市边野古海域，由于填海造陆的北侧发现软弱地盘，中央政府为进行地盘改善工程而向冲绳县政府申请变更工程设计，但反对迁址作业的县府迟未批准，造成工程迟迟无法取得进展。

日本最高法院今年9月虽然在相关诉讼中判决冲绳县政府败诉，但由于县府仍不批准申请，所以中央政府又提起要求代替县府批准的「代执行」诉讼。

虽然冲绳县政府可在今天高院判决出炉后的一周内上诉最高法院，但在最高法院判决县府胜诉前，并没有停止「代执行」的效力。

日本政府过去没有「代执行」地方政府事务的前例，根据今天的判决，预料改善工程将可继续推动。