冬奥寄语：我做了13年的志愿者，曾两次被评为“北京榜样”，2016年被授予“北京市五星级志愿者”荣誉称号，2019年荣获“陶然亭街道优秀共产党员”。党员就要不忘初心，怀有一颗奉献之心，时刻践行志愿精神，用举手之劳为人排忧解难，这就是志愿者存在的意义。我会一如既往地为社区美好家园建设，贡献自己的一份力量。

——李翠玲

志愿者事迹

李翠玲，是陶然亭街道红土店社区的一名平安志愿者，2008年她开始参与社区志愿活动，一干就是十三年，她积极参与社区的各项志愿活动，为社区基层治理尽自己的一份力量。

2008年，她作为奥运志愿者参与红土店社区巡逻，当时正值三伏天，她和其他志愿者们克服炎热的天气，没有一个人说过苦、说过累，能为奥运做一点贡献大家都觉得无比自豪。

要成为一名合格的志愿者，不仅要战酷暑还要不畏严寒。有一次，社区组织志愿巡逻时正值数九寒天，他们穿着厚厚的羽绒服，一个小时以后双脚都冻麻木了，只能来回走圈，一直坚持到巡逻结束。

今年7月1日上午6点，作为第一班志愿者她准时到岗，巡视过街天桥的情况，认真巡视直至下一班人员换岗。

除了值班巡逻、美化小区环境、铲冰扫雪、月末清洁日活动她都不会缺席。她还组织了便民理发小组，共有五位志愿者加入，为社区80岁以上行动不便的老人提供上门服务。他们每周活动一天，克服各自家中的困难，为上百位老人服务，获得老人们的好评。

李翠玲担任楼门儿长十多年了，对楼门儿里的每一户家庭情况都基本了解，特别对空巢老人格外关照，把他们当作自己的亲人一样。家住在二层的马英成家两位老人，一位93岁，一位86岁。家中水管漏水，她帮助联系维修，电视信号出故障，她帮忙调试。五层的杨力老人80多岁，忘带家门钥匙反锁后进不去家，她帮着联系让他家人回来开门。

在社区，她经常为贫困儿童妇女捐款，为帮助这些弱势人员尽自己的绵薄之力。社区开展一对一结对子帮助80岁以上老人，她主动请缨报名参加。面对突如其来的疫情，自2020年大年初一起，她为了楼里邻居的安全，自费购买84消毒液，擦拭楼梯扶手。

十多年来，她一直坚守在社区志愿服务岗位上，为社区基层治理默默贡献力量，她用自身的实际行动践行着作为一名共产党员的使命担当。

快加入到冬奥会志愿者的行列，助力冬奥，2022年相约北京！