2月17日，央视一套如期播出大型奥运精神融媒体高端访谈节目——《拼搏40年》，此次邀请到的两名嘉宾分别是国家田径队跨栏主教练孙海平，以及河北省田径队跨栏教练史东鹏。
两人都是前中国男子田径运动员，曾在赛场上为国争光，夺得许多奖牌，都是当之无愧的时代英雄。
这期节目中，大屏幕上首先展示了孙海平、史东鹏、刘翔三人的宝贵合照，面对镜头，作为刘翔的恩师兼教练，孙海平向公众透露了更多“刘翔退赛”的细节，表示刘翔很想上去跑，但还是被“右脚跟腱伤”影响到了。
另外，当时孙海平感觉刘翔进入赛场、裁判打响第一枪时，应该是能跑下来的，舆论本该有望避免的，怎料途中出现了意外，这是怎么回事呢？
回顾2008年，北京奥运会的成功举办，促进了中国国际地位和影响力的提升，其中让无数国人印象最深的一件事便是：“中国飞人”刘翔因伤退赛！
为何称刘翔为“中国飞人”，那就不得不提起2004年8月份举办的雅典奥运会，刘翔代表中国出战，争夺110米跨栏项目的金牌。
无论预赛还是小组决赛，刘翔都是以第一名的成绩成功晋级下一轮比赛，到了决赛中，他发挥出色，最终以12秒91的成绩打破了12秒95的奥运会纪录，成功获得冠军。
时至今日，刘翔创造的110米跨栏项目奥运成绩仍然没有一个人打破，夺冠之后，他身披国旗走在赛场上，站在颁奖台上，他的内心无比自豪，由衷的为生在中国而感到骄傲。
面对世界的目光，刘翔说：谁说黄种人不可以拿到奥运会前八名，我今天一定要证明给大家看，我是奥运会冠军！
雅典奥运会那一战，刘翔彻底火了，人们对他的喜爱成了实打实的狂欢，而在之后那几年，刘翔的表演还在继续，他在许多重要比赛上毫无意外获得了第一名，向世界展示自身强大的实力。
到了2008年北京奥运会上，几乎所有人都认为刘翔会在家门口卫冕奥运冠军，不曾想他竟选择退出这场关键的比赛，霎那间，鸟巢观众席上传来阵阵嘘声。
镜头前，刘翔并未就此事向观众解释原因，而是低着头默默离开赛场，这一举动瞬间引发许多国人和媒体的强烈不满，很快啊，质疑与谩骂声接踵而至，一些网友甚至以“懦夫”二字形容刘翔。
然而，即使是最优秀的运动员，也不是常胜将军，不会一直站在顶端，刘翔是人不是神，他为国家而战，争得那么多荣誉，不曾想因一场退赛遭到万千国人唾骂，想必他的内心一定很难受吧。
刘翔为何退赛？官方其实已经给出了解释，就是因为“右脚跟腱伤”复发，虽然他在赛前用各种方式缓解疼痛，甚至想到用脚猛墙壁，试图让脚痛到麻木，但到了比赛赛场，还是出现不适症状，直接影响到比赛。
解释出来了，许多网友这才得知错怪了刘翔，却也有一些网友和媒体人对刘翔不依不饶。
这么多年过去，很多人已经淡忘此事，每每提起，仍是记忆犹新，而在2月17日，央视一套《拼搏40年》节目中，特邀嘉宾孙海平向公众透露“刘翔雅典夺冠”以及“刘翔退赛”的一些有趣的事儿和细节。
刘翔2004年雅典奥运会夺冠后，作为教练，孙海平内心高兴又激动，那天，回到休息室时已经半夜，他和另一位教练畅谈，直接将一整瓶白酒喝完了。
队里其他运动员目睹刘翔夺冠，也由衷的感到敬佩，他们和刘翔常常聚在一起相互交流、分享经验，对田径成绩提升有一定的帮助。
再看2008年刘翔退赛，孙海平表示刘翔右脚跟骨地方和普通人相比，要稍微突出一点，跟腱发力时有利于踝关节去发力，所以刘翔天生拥有一双好脚，更适合跨栏项目。
然而，刘翔右脚跟骨地方突出并非全是优点，据孙海平透露，刘翔训练时脚跟摩擦更厉害，有点增生，慢慢形成了几个“钙化点”，硬块像骨片那种，疼得不得了。
比赛开始前，刘翔跟腱地方就已经出现问题，走路就有一些一瘸一拐的，但他并没有放弃比赛，而是选择“以疼止疼”，使劲儿按压跟腱，局部疼的已经麻木了，这才上场。
不单单是使劲按压跟腱，刘翔在比赛开始前还曾对墙猛踢，目的就是为了麻痹疼痛，如果这时候立即比赛，刘翔大抵是能跑完比赛的，但比赛时出现意外，拖延了一段时间。
孙海平根据自我感觉，表示裁判打响第一枪时，刘翔应该是能跑下来的，不曾想刘翔边上有个人抢跑了，打乱了原本的节奏，回来时刘翔跟腱疼痛感加剧，就坚持不下来了，无奈只能退赛。
或许是大众对刘翔期望过高，也或许是赞助商、广告商将“宝”压在刘翔身上，刻意隐瞒真相，得知刘翔选择退赛时，他们感到既愤怒又失望，还未知晓刘翔具体退赛原因时就对他口诛笔伐。
等到了解真正实情后，人们这才反应过来，自己“欠刘翔一个道歉”，好在刘翔并没有被舆论彻底打垮，如今的他比年轻时活得更自在，对此，各位有什么想说的吗？
