谢尔盖·卡拉加诺夫教授的“艰难但必要的决定”文章声称通过使用核武器，俄罗斯可以将人类从一场全球灾难中拯救出来，这在国内外引发了大量反应。部分原因是因为作者的身份——他曾是叶利钦总统和弗拉基米尔·普京总统的顾问——也是因为有人认为他的观点可能会得到一些当权者的认同。

德米特里·特列宁是一位非常受尊敬的俄罗斯专家，曾在苏联军队服役，他给出了自己的回答。

谢尔盖·卡拉加诺夫教授最近的文章让公众聚焦在乌克兰冲突中使用核武器的棘手问题。对这篇文章的许多反应可以归结为一个众所周知的推理，即核战争中没有赢家，因此也就不能打。

在这种背景下，弗拉基米尔·普京总统在圣彼得堡国际经济论坛上回答一个问题时说，核武器是一种威慑力量，使用核武器的条件在一项公开的理论中有所规定。他解释说，理论上使用这些武器的可能性是存在的，但现在没有必要使用。

原则上，从乌克兰冲突一开始，核武器就已经摆在了俄罗斯的“桌面”上，这恰恰是为了阻止美国及其盟友直接介入。尽管如此，普京和其他官员一再公开提醒俄罗斯的核地位，但迄今为止并没有阻止北约参与的不断升级。其结果是，显而易见的是，核威慑——莫斯科的许多人一直依赖它作为确保国家重大利益的可靠手段——已被证明是一种比他们预期的有限得多的工具。

事实上，美国现在给自己设定了任务——这在冷战时期是不可想象的——试图在一个具有重要战略意义的地区击败另一个核超级大国，而不是诉诸核武器，而是通过武装和控制第三国。美国人正在谨慎行事，试探莫斯科的反应，并不断扩大向基辅提供武器的可能性，以及为他们选择的目标。从反坦克“标枪”开始，到最终诱使盟友派出真正的坦克，美国现在显然正在考虑转让F-16战斗机和远程导弹。

美国的这一战略很可能是基于这样一种信念，即俄罗斯领导层不敢在当前的冲突中使用核武器，而它提到的由它支配的核武库只不过是虚张声势。对于俄罗斯在白俄罗斯部署非战略核武器，美国人甚至表现得很平静——至少表面上如此。这种“无畏”是过去三十年地缘政治变化以及美国和整个西方几代人权力更替的直接结果。

二十世纪下半叶存在的对原子弹的恐惧已经消失。核武器已经被排除在外了。实际结论很清楚:没有必要害怕俄罗斯的这种反应。

这是一个极其危险的误解。乌克兰战争的轨迹表明冲突在横向(通过扩大军事行动领域)和纵向(通过增加所用武器的威力和使用强度)上都在升级。必须清醒地承认，这一势头正在走向俄罗斯和北约之间的直接武装对抗。如果积累的惯性不被停止，这样的冲突将会发生，在这种情况下，战争已经蔓延到西欧，几乎不可避免地成为核战争。一段时间后，欧洲的核战争极有可能导致俄罗斯和美国之间的交火。

美国人和他们的盟友真的在玩俄罗斯轮盘赌。是的，到目前为止，俄罗斯对轰炸北溪、无人机袭击具有战略意义的恩格斯空军基地、西方武装破坏者进入别尔哥罗德地区以及华盛顿支持和控制的其他许多行动的反应相对克制。

普京最近明确表示，这种克制是有充分理由的。总统说，俄罗斯有能力摧毁基辅的任何建筑，但不会屈服于敌人使用的恐怖手段。但普京补充说，如果西方战机以北约国家为基地，并直接参与乌克兰战争，俄罗斯正在考虑摧毁这些战机的各种选择。

到目前为止，莫斯科的策略是让敌人采取主动。西方利用了这一点，试图在战场上拖垮俄罗斯，从内部削弱它。克里姆林宫赞同这个计划是没有意义的。相反，考虑到乌克兰冲突的实际经验，澄清和更新我们的核威慑战略是一个更好的主意。现有的理论规定不仅是在目前的军事行动开始之前制定的，而且显然没有对这种情况下可能发生的情况有一个确切的概念。

除了军事因素，俄罗斯的对外战略还包括一系列外交、信息活动和其他方面。主要对手应该得到一个明确的信号，即莫斯科不会遵守对方设定的规则。当然，这应该伴随着与我们的战略伙伴和中立国家的可信对话，解释我们行动的动机和目标。在当前冲突中使用核武器的可能性不能被掩盖。这种真实的而不仅仅是理论上的前景应该成为限制和阻止战争升级的动力，并最终为欧洲令人满意的战略平衡铺平道路。

关于俄罗斯对北约国家的核打击，正如卡拉加诺夫教授所提出的:假设来说，华盛顿很可能不会以自己对俄罗斯的核回应来回应这样的攻击——因为害怕俄罗斯对美国本身进行报复性发射。这将打破几十年来围绕北大西洋公约第五条的神话，并导致北约的深刻危机——甚至可能导致该组织的解体。在这种情况下，北约和欧盟的大西洋精英可能会感到恐慌，并被爱国力量排挤到一边，这些爱国力量将会看到，他们的安全实际上并不依赖于不存在的美国核保护伞，而是依赖于与俄罗斯建立平衡的关系。美国人也有可能决定不干涉俄罗斯。

很有可能刚才描述的计算最终是正确的。但可能性不大。

是的，美国可能不会立即对俄罗斯实施核打击。美国人不太可能为了波兹南而牺牲波士顿，就像他们在冷战期间不会为了汉堡而牺牲芝加哥一样。但华盛顿方面可能会有某种回应。也许是非原子类型的，但不要猜测得太离谱，对我们来说可能是敏感和痛苦的。有了它，华盛顿很可能会试图追求与我们相似的目标:麻痹俄罗斯领导层继续战争的意愿，并在我们的社会中制造恐慌。

莫斯科的领导层不太可能在这样的打击下投降，因为在这个阶段，俄罗斯的生存将受到威胁。更有可能的是，报复性打击会接踵而至，而且这一次，我们可以假设，是针对主要对手而不是其卫星国。让我们在这条不归路上停下来，初步总结一下我们的分析。

应该将核子弹明确地插入美国领导层如今正在肆意摆弄的左轮手枪的枪管中吗？套用一位已故美国政治家的话:如果我们在面临生存威胁时拒绝使用核武器，我们为什么还需要核武器？

另一方面，也没必要用文字吓唬别人。相反，我们必须认真考虑各种选择及其后果，为任何可能的事态发展做好实际准备。

乌克兰战争已经旷日持久。从俄罗斯领导层的行动来看，他们期望依靠俄罗斯的资源来取得战略成功，而俄罗斯的资源比乌克兰多很多倍。它还依赖于这样一个事实，即莫斯科在这场战争中比西方有更多的利害关系。这种计算可能是正确的，但应该考虑到对手对俄罗斯机会的评估与我们不同，可能会采取措施，导致俄罗斯与美国/北约之间的直接武装冲突。

我们必须为这样的发展做好准备。为了避免一场大灾难，有必要让对世界末日的恐惧重新回到政治和公众意识中。在核时代，这是保护人类的唯一保证