Preface
临时建筑作为应对灾害、激活城市空间的创新载体，正通过技术迭代与人文关怀的双重路径重塑建筑价值。
本期专题的全球临时建筑实践揭示了它的双重属性：既是应对危机的快速响应工具，也是承载文化记忆与社区联结的战略资源。未来，随着3D打印技术和智能材料迭代应用，临时建筑或将成为城市韧性系统的核心组件，在动态平衡中书写建筑的新哲学。
连接城市记忆与未来愿景的纽带
巴黎大皇宫临时建筑
巴黎大皇宫临时建筑（Grand Palais Éphémère）以“解构-重组”的策略，将历史语境、技术创新与社会责任融为一体。它不仅是应对短期需求的权宜之计，更是重新定义了临时建筑的价值维度——在快速变化的城市中，临时性亦可成为激发韧性、联结过去与未来的战略工具。
巴黎大皇宫临时建筑 / Wilmotte &Associés Sa © Wilmotte et Associés
主厅采用51m跨度的拱壳结构，通过44组胶合层压木拱壳单元组合，实现无柱室内空间，完美延续自1867年世博会以来的开放性传统。
建筑高度严格控制在军事学院穹顶16m以上，曲线造型呼应埃菲尔铁塔视角，屋顶连续形态打破传统展馆封闭感。通过临时隔断与活动家具组合，可快速切换为剧院、展厅或体育赛事场馆，这座建筑可以容纳9000名观众。
巴黎大皇宫临时建筑 / Wilmotte &Associés Sa © Wilmotte et Associés
在大皇宫修缮期间延续其文化使命，通过临时建筑延续世界博览会历史脉络，成为埃菲尔铁塔轴线上的新地标。
通过临时介入缓解城市发展矛盾，为滨水区织补功能缺口。项目以“轻介入”模式激活战神广场，每年创造超200万欧元经济效益，证明临时建筑可通过高效运营转化为长效城市资产。
在奥运赛事与日常文化活动间建立弹性连接，既服务高端会展需求，又通过开放式设计吸引公众参与。打破“临时=临时性”的固有认知，成为连接城市记忆与未来愿景的纽带。
巴黎大皇宫临时建筑 / Wilmotte &Associés Sa © Wilmotte et Associés
应急体系的
范式革新
从灾后救急到韧性建构
灾后临时建筑的类型多样，其设计需兼顾快速建造、材料易得、可持续性及人文关怀等特点。全球的灾后应急建筑实践的设计趋势，逐渐从“功能优先”转向“人文与生态并重”。
坂茂设计的纸管校舍。坂茂设计的纸管体系，通过标准化节点设计将建造周期压缩至72小时，其研发的蜂窝状纸筒抗压强度达8MPa，已在全球38个国家完成120万㎡灾后重建。
美国建筑设计师 Christian Weber 以火人节临时帐篷为启发，改造设计了一种反光隔热防风帐篷，还配备了护理套装，急救设备和水过滤器。产品命名为 Shiftpod，捐赠给希腊的难民和夏威夷的无家可归者。
这些创新标志着应急建筑从"生存保障"向"品质救援"的升级：通过建立灾害韧性数据库实现精准响应，运用数字孪生技术优化资源配置，嵌入社区营造理念强化社会支持网络。正如联合国人居署报告指出，高效的应急体系可使灾后重建效率提升40%，社会秩序恢复时间缩短35%。
土耳其Designnobis的Tentative 是一个紧凑的一体化的适合任何地形或气候的紧急避难所，由缝合在一起的耐候性纺织物组成，纺织物之间填充绝缘珍珠岩，并由铝框架支撑。Tentative避难所集成太阳能膜结构与雨水收集系统，并通过模块化组合满足从单人庇护到社区中心的弹性需求。
约旦跨界设计师 Abeer Seikaly 极具概念性的应急避难所，由塑造成正弦波曲线的高强度塑料管组成，并编织成可拉伸的织物薄膜。中空的管道可以用于传热，导电或输水之类的服务，并且能够适应各种气候条件。
传统文脉的现代转译
翠屏花障的文化符号重生
Wutopia Lab以羽毛状的树叶为原型，设计了无锡翠屏花障，项目通过解构中国传统园林的核心要素"翠屏花障"，实现了古典造园智慧的当代转译。设计师以竹构原型为基础，运用参数化设计生成羽毛状钢结构体系，通过1.2公里长的连续曲面构建出动态的空间叙事。
翠屏花障 / Wutopia Lab © CreatAR lmages
喷白钢网与植物共生，在施工阶段营造朦胧意境，建成后逐步转化为立体绿化界面；开合交错的墙体组合打破线性廊道的单调性，形成兼具遮蔽性与透视性的复合空间序列；预设的紫藤、蔷薇等多层次植被系统将在三年周期内完成生态覆盖，实现从钢结构骨架到生物载体的蜕变。
翠屏花障 / Wutopia Lab © CreatAR lmages
项目突破传统保护思维，将消逝的园林技艺转化为可再生的基础设施，为历史景观的现代演绎提供了技术模板。
其社会价值体现在三重维度：通过重构市民与自然的互动模式激活滨水空间活力；借助渐进式建造策略降低文化遗产保护的经济门槛；建立传统匠作智慧与数字建造技术的对话机制。
翠屏花障 / Wutopia Lab © CreatAR lmages
城市更新的
弹性策略
杨浦滨江公务码头陆域基地广德路临时办公用房
致正建筑工作室设计完成的上海杨浦滨江临时办公用房项目，面对滨江贯通工程与历史保护的双重压力，设计团队展现了旧城更新中的空间博弈智慧与人文关怀。
杨浦滨江公务码头陆域基地广德路临时办公用房 / 致正建筑 © 田方方
建筑由北向南分为三部分，设计团队在米狭长地块中植入三层立体交通核心，通过旋转楼梯将宿舍、办公、训练场垂直叠加。
北部拆除自行车库超出用地红线的最北端一开间，剩余十开间加固改造为两层宿舍楼，东侧为阳台，西侧为外廊，并在北山墙上增设了直跑疏散钢梯。
中部和南端分别为新建的钢结构六开间办公楼和四开间服务楼。办公楼在西侧设外廊与宿舍楼联通，并在南端用东西向短廊连接办公楼和服务楼。
杨浦滨江公务码头陆域基地广德路临时办公用房 / 致正建筑 © 田方方
宿舍楼的围护墙体采用页岩砖砌筑，外表面不施粉刷直接滚涂白色涂料，以保留砖墙肌理。底层外廊西立面加了镂空花格砖墙。沿街的厂区围墙完整保留修缮并刷白，只在入口中庭对应处开了铁门，对外在该临时建筑存续期保持其厂区环境特征，对内与建筑一层之间形成内院空间。
新建部分为量产廉价工业部品的直率构造与改造部分对于工厂普通构筑物特征的保存，形成了本项目回应场地特性的低调的内在张力。
随着周边项目的陆续完工，临时建筑预计在2025年中予以拆除。
杨浦滨江公务码头陆域基地广德路临时办公用房 / 致正建筑 © 田方方
编辑丨Daisy
校对丨Miki
