在西甲联赛第23轮中，皇家社会坐镇主场迎接莱加内斯的挑战。比赛结果毫无悬念，皇社以3比0轻松获胜。在这场精彩的对决中，年仅23岁的“日本梅西”久保健英再度展现了他的卓越才华：他从右路单枪匹马突破对方三名防守球员的围堵，用左脚踢出一记美妙的弧线球，皮球如精准的箭矢般飞入对方球门的死角。接下来的西甲赛事，皇家社会将前往客场挑战强大的巴塞罗那。然而，由于久保健英已累计五张黄牌，他将无缘此场比赛，这对巴萨来说无疑是一个好消息。
在皇家社会的4141阵型中，左脚技术精湛的久保健英成为了右路进攻的关键人物。这位23岁的日本边锋，以其标志性的内切射门闻名，尽管对手对此早已熟知，却依然难以防范。在这场西甲对决的第48分钟，久保健英再次上演了一条龙破门的好戏。在前场右侧，久保健英与莱加内斯的左前卫克鲁兹展开一对一较量。他瞬间加速并变换方向，克鲁兹猝不及防，只能眼睁睁看着久保健英从双腿间穿过。久保健英继续向前推进，在面对莱加内斯的阿尔蒂米拉和纳斯塔西奇双人包夹时，他轻巧地用小碎步调整步伐，迅速拉开空间，随后左脚发力，皮球划出一道优雅的弧线，直奔球门远角。门将全力扑救，却未能触及皮球半分。这便是个人能力的完美体现——从右翼突破至中路，一人独战三名防守者，从容不迫间便攻破对方大门，犹如罗本的经典动作，久保健英的这一招，让西甲的后卫们束手无策。
在皇家社会的Reale竞技场上，激情如潮水般汹涌澎湃，2.2万名狂热的皇社球迷将整个球场化为一片欢乐的海洋。久保健英那如闪电般的突破与势不可挡的劲射，让对手防线土崩瓦解，队友们被这精彩绝伦的表现所震撼，蜂拥而至，将他团团围住，用拥抱与欢呼声表达着他们的敬意。他在场上奋战了66分钟后被替换下场，留下了1个精彩的进球，4次关键的球权夺回，以及5次制造对手犯规的记录。久保健英凭借出色的表现获得了sofascore的8分高评分。本赛季，在西甲联赛中，久保健英出战24场，攻入5球，连续三个赛季展现出了非凡的实力。若将欧联杯与国王杯的成绩一并计算，他的数据更是达到了7球3助攻，直接参与的进球数已超过两位数。
在即将到来的西甲联赛中，皇家社会将前往诺坎普挑战巴塞罗那。然而，对于久保健英而言，这将是一场缺席的对决——他在上一轮对阵莱加内斯的比赛中不慎染黄，导致累计五张黄牌而停赛。这对于巴塞罗那的左后卫巴尔德来说无疑是个好消息。少了久保健英这样一位状态火热的对手，他的防守压力将大大减轻。就像一名画家终于摆脱了颜料滴落在画布上的困扰，巴尔德得以更加从容地应对比赛中的各种挑战。
