赵孟頫《李翱七绝诗》，亦称《七绝诗》《李翱七言绝句诗册》，纸本，行书，纵34.7厘米、横35.3厘米，5行28字，现藏于故宫博物院。钤有“张珩私印”“博山”“潘厚审定”等藏印。 无书写年款，也未见相关著录，流传不详。落款为“子昂为中庭老书”。所谓的“中庭老”说法，相关史记及赵孟頫传记等均无确切记载，可能是赵孟頫晚年的一个自号或别称，亦可能是在特定情境下赵孟頫对自己的称谓，目前史料还不能有确切的答案。

《七绝诗》是唐朝文学家、哲学家李翱(公元772-841年，字习之，甘肃秦安人，宗贞元年间进士，曾历任国子博士、史馆修撰、考 功员外郎、礼部郎中、中书舍人、桂州刺史、山南东道节度使等职）写给唐代高僧药山禅师（惟俨，公元737-834年，别号药山，山西侯马市东北人，俗姓韩，在禅宗历史上有着举足轻重的地位）的一首七言诗，表述李翱悟透“山海并不是真的山海，立于山上比山高，潜入海中比海深。原来真理就在青天的云上，瓶里的水中。道在一草一木，道在一山一谷，道在宇宙间一切事物当中”人生哲理。

赵孟頫书写此帖可能与诗中的“雲在青天水在瓶”有关，契合“在天为云，自在逍遥；在瓶为水，安然恬静”的人生处世之道，虽乏勇猛精进气概，倒也能历练出一种适应变化的能力和一种为人处事的平和心态。这应该与赵孟頫夫人管道升去世有关，借用了书写该诗表达赵孟頫深刻的禅意和人生哲理。

该帖笔力深沉稳健，力透纸背；气势恢弘傲放，行笔间流露出一种傲放不羁的豪情，与诗中的禅意形成鲜明对比；结体严谨端庄，既不失规矩法度，又富有变化；笔法用墨富有变化，通过笔画粗细、墨色浓淡变化，行距疏朗舒展，视觉上更加生动有趣。有深沉稳健、雍容洒脱、自在自得之象，书风雍容苍老，是赵孟頫晚年精品。

释文：炼得身形似鹤形，千株松下两函经。我来问道无余事，云在青天水在瓶。子昂为中庭老书。