王翚（1632年4月10日─1717年11月15日），字石谷，号耕烟散人、剑门樵客、乌目山人、清晖老人等。清代著名画家。
王翚之画，非但技艺超群，更兼融汇贯通之智。他巧妙地将南北画派之精髓熔于一炉，创造出“南宗笔墨之细腻温婉，北宗丘壑之雄浑壮阔”的独特风貌，被誉为“清初画圣”，其影响力跨越时空，成为后世画家仰望的星辰。与王时敏、王鉴、王原祁并肩，共铸山水画坛“四王”传奇，又与吴历、恽寿平交相辉映，构成“清六家”的璀璨星河。更甚者，他被誉为虞山画派之鼻祖，以一己之力，开辟了一方艺术新天地。
在绘画理论的探索上，王翚亦展现出非凡的洞察力与深邃的哲学思考。他提出的“以元人笔墨，运宋人丘壑，而泽以唐人气韵”之论，不仅是对传统技法的精炼总结，更是对艺术创新精神的深刻诠释。这不仅仅是一种技法的融合，更是对中华文化历史脉络的深刻理解与致敬，展现了他作为艺术大家的高瞻远瞩与深厚底蕴。
