一周时讯|凯蒂·斯科特担任第15届上海双年展主策展人

# FRAME 一周时讯

北京时间10月24日晚，在香港M+博物馆举行的全球颁奖典礼上，年度评审团已揭晓本年度的终极赢家。在即将到来的FRAME AWARDS 2025之前，我们将呈现本周值得关注的活动、展览及新店，如下：

凯蒂·斯科特担任第15届上海双年展主策展人；

Element Oasis愚园路店营造松弛感生活方式；

上海闻献红房子汇聚香礼与祝福的红色礼品屋；

丹佛首家碳正酒店Populus打造可持续设计；

伦敦Club Quarters Hotel St Paul呈现温暖轻松的当代设计。

Club Quarters Hotel St Paul 酒店 / Holloway Li

#01

凯蒂·斯科特担任第15届上海双年展主策展人

上海双年展是中国最早创办的国际当代艺术双年展，也是亚洲及全球最富影响力的当代艺术盛事之一。经上海当代艺术博物馆学术委员会审慎决议，凯蒂·斯科特（Kitty Scott）被任命为第15届上海双年展主策展人。本届双年展主题为“花儿听到蜜蜂了吗？”（Does the Flower Hear the Bee?），将于2025年11月8日至2026年3月31日在上海当代艺术博物馆举办。

凯蒂·斯科特Kitty Scott，图源上海双年展

第九届上海双年展重新发电，2012，图源上海双年展

第十届上海双年展社会工厂,2014，图源上海双年展

第十一届上海双年展何不再问，2016年，图源上海双年展

凯蒂·斯科特说：“人类很早就知道当蜜蜂聚集成群，它们会彼此交流，共享信息。直至不久前，我们才发现这个交流网络的范围远不止于蜜蜂之间。研究表明，花儿也在收集信息。花儿‘听到’蜜蜂翅膀的振动，从而在蜜蜂出现时分泌出更加香甜的花蜜。”

第十二届上海双年展禹步，2018年，图源上海双年展

第15届上海双年展旨在创造艺术作品、观众与环境之间，多样、全新的感官交流方式。展览将立足于不同智慧模式的交汇点，将人类与非人类智慧同时纳入考量，并从自然与文化中汲取智慧。艺术作品为我们提供了一片丰饶之地，让我们身临其境、彼此相联，在群体内部及群体之间建立起更加牢固的关系，并与“人类以外的世界”和谐相处。在第15届上海双年展上，每一位观众都将如花儿一般意识到，听到蜜蜂的到来至关重要。