现在的华语乐坛，有点让人摸不着头脑，流量小生和小花倒是不少，可真能拿得出手的歌，屈指可数啊！这跟以前比，差远了！想当年，华语歌坛可是红红火火，那才叫百花齐放呢！不过，你可能不知道，其实很多我们耳熟能详的歌，根子都在日本！
你想啊，筷子兄弟的《老男孩》和《父亲》，火遍大江南北，传唱度极高，可你知道吗？这歌的原唱是日本歌手大乔卓弥！他们只是改编了歌词，旋律还是原封不动。还有好多歌，其实也都是“舶来品”。翻唱，在以前，那可是常有的事！
中岛美雪，这名字一听就感觉厉害吧？她可是日本歌坛的传奇人物！她的歌，那可真是厉害了，随便改改词，就能在华语乐坛掀起一阵风暴！比如任贤齐的成名曲《天涯》，就是改编自中岛美雪的《竹之歌》；王菲的《人间》、李克勤的《破晓时分》，也是她的作品改编的。网上有人统计过，中岛美雪的歌，七成以上都被其他国家翻唱过，中国歌手翻唱的就更多了！
再说说玉置浩二，这可是港台歌手的“心头好”！四大天王，几乎都翻唱过他的歌！张学友的《李兰香》，改编自玉置浩二的《不要走》，这可是他成名作！黎明、刘德华也翻唱过不少。那时候，大家好像都没怎么在意版权，现在想想，真是不可思议！要是放到现在，律师函怕是早就寄过去了！
以前翻唱，大家好像没那么重视版权，现在不一样了！版权意识强了，翻唱可不是那么容易的事儿了。你看现在，外国歌手翻唱咱们的歌，也谨慎多了。这，或许也是华语乐坛现在有点“没劲”的原因吧？
以前咱们也经常翻唱国外的歌，但那会儿，大家好像更注重歌曲本身的传唱度，对版权的关注度远不如现在。你想想，如果这些经典歌曲当年没有被翻唱，那今天我们还会记得这些旋律吗？这其中或许也存在着一些微妙的平衡。
现在大家对原创的要求越来越高，这其实也是好事儿。对音乐人来说，这既是压力，也是动力，逼着大家去创作更多更好的作品。或许，未来的华语乐坛，会因为原创的崛起而更加精彩！ 不过，仔细想想，那些年我们一起哼唱的日文歌，也是我们青春记忆的一部分啊，你说是不是？ 你对现在的华语乐坛怎么看呢？一起来聊聊吧！
文中刀
真是笑话，这些翻唱歌曲占了华语乐坛的百分之几？有多少是获奖？
hugh19930616
拜托你了解清楚，以前港台只是原创少，直接买版权改编，但并没有抄袭，现在的是原创多了，但抄袭也多了[抠鼻]一个光明正大买来改编，一个打着原创的幌子抄袭，你自己体会下咯[抠鼻]
dear
任贤齐成名曲是天涯？那都成名多少年了。