《街霸》大警到底叫维嘉还是Bison,为何他的人设变得如此反差?

老男孩游戏盒 2025-01-09 00:07:25

这是老男孩游戏盒的第1018篇原创文章

要问《街霸》系列最重要的人物是谁,有人可能回答隆,或者春丽,不过笔者觉得最核心最重要的人物非“大警”维嘉莫属!

尤其是早期《街霸》角色,几乎每个人都与维嘉有或多或少存在联系,他仿佛是贯穿《街霸》的人物。

今天笔者就在@老男孩游戏盒 跟大家畅聊一下这位《街霸》世界里最为神秘邪恶的人物吧!

在解读维嘉之前,我们先要为这个人物正一下名。

之前在本自媒体解说影罗四天王巴洛克时就有玩家留言提出,国际版与日版角色名称的不同,国际版的巴洛克明明叫做维嘉。   

维嘉的名字在国际版则改成了M·Bison,这并不是因为CAPCOM粗心搞错了,是因为四天王之中的拳击手名称就是拜森M·Bison,然而卡社发售海外版时候就遇到一个问题——该角色人设及名字都与拳击界泰斗“迈克·泰森Mike Tyson”过于相似了。

另一方面,进行本地化翻译的美国员工表示,维嘉Vega这名字在老美的观感里太老土了,完全配不上最终BOSS的逼格,要不换个更霸气的名字吧?

于是卡社大笔一挥,就把酷似泰森的Bison名字强按在维嘉的头上了,包括日版维嘉、巴洛克、拜森这三人的名字都被拆散重组了……具体的对应关系就如下图这般吧!

这里插一句,实际上将Balrog这个霸气的名字配给老黑拳手也挺恰到好处的,因为Balrog的终极原型是北欧神话中的黑色巨人,这泰森大腿抱的实在是……   

倒是维嘉的名字在美国人听起来过于卑微,于是就随便丢给巴洛克了。

事实上维嘉的出身确实有些卑微,在最初的《街头霸王1》某毛头小子初出茅庐击败世界格斗冠军的励志故事里,压根就没设计维嘉的戏份!

这一点在对维嘉名字的随意处理上也可见一斑。由于《街霸1》制作人西山隆志出走,《街霸2》由冈本吉起接手了这个项目,后续剧情什么的当时根本就没策划好。

在策划之初,美术方面就画了许多《街霸》幕后大BOSS的设定图,其中一个边缘角色看似就有几分维嘉日后摸样的雏形。   

但这个路人脸的格斗家想压过过沙加特的人气,成为《街霸2》最终BOSS,在气势上显然还有大段的差距。

在多方考究之下,这个人物基础上又糅合了漫画《力王》鹫崎,以及《帝都物语》加藤保宪的众多元素,最终就设计出了《街霸2》中维嘉的经典形象。

鹫崎这个人物作为反派来说,在《力王》中并没有太多出彩的表现,但其人物弧光比较长,属于还未完全展开就直接陨落了的可惜角色。   

《帝都物语》的加藤保宪在保持几乎一样的人设外观之余,又是妄图以超自然力量夺取霸权,还以生体改造以达到自我永生为目的,这一切元素几乎被毫无保留地继承到《街霸》维嘉的人设里。

    

有趣的是《街霸》早期与后期的区别,也与上面这两位大警的原型有异曲同工之妙。

其实《街霸2》时代虽然时间线已经是相当靠后了,按理说此时的维嘉已经是心狠手辣的犯罪集团首领,但在玩家通关游戏时,完全感受不到此人的邪恶。

在主角隆通关时,维嘉竟然安稳站在领奖台的次席,可以说完全就是一个心悦诚服的格斗家模范。

尤其是他一身军服打扮,怎么看都不觉得这家伙是什么奸恶之徒吧?

在古列的结局里,虽然古烈彻底击败维嘉还想结果他的性命,但还是在古列妻女的苦苦相劝下饶了他,同样也没有显露出维嘉的什么本性来。

只有在春丽结局里,通过文字说明击败了维嘉并祭奠了父亲,却也没有展示维嘉被春丽所杀的画面。

到了《12人街霸》,游戏还补充了“影罗”这个世界级犯罪组织的设定,玩家甚至能直接选用四天王上场,让人觉得似乎维嘉与其他三人就是平级关系,没准在四天王之上还有更强大的幕后BOSS。

再到后来的《少年街霸》之中,维嘉才一夜之间“坏”了起来,将维嘉拥有强大精神力,以及他就是影罗组织老大的身份坐实了!

游戏还列举了维嘉所做的坏事,包括但不限于:抓了隆和肯洗脑、豢养杀手、不人道的生化实验、暗杀、诱拐无辜少女……

至于更详细的关于《少年街霸》的剧情解说,在本媒体此前的文里也有讲述过,大家可以自行搜索关键字“少年街霸”。

关于维嘉在《街霸》前后期的人设为何如此反差巨大?个人觉得可能是为了驱动剧情所做出的必要吃书,另外《街霸》制作人的频繁更换,以及续作出乎意料地爆火,可能都是强行改变维嘉人设的原因吧?

这就不由得联想起CAPCOM另一块招牌《生化危机》系列,从一开始简单的密室逃脱游戏,到后期直接变成了一场玩脱了的世界性生化恐怖战争大蔓延,这两个系列的剧情相信也会发展成为、甚至已经成为了有生之年。

究其根本,也是资本运作的必然结果,一棵还能结出金苹果的摇钱树,资本家会任由其结束吗?

关于维嘉本人更多的故事与趣闻,以及他身上仍然没有解开的谜团,碍于篇幅限制本期就先分享到这里了,喜欢的朋友欢迎关注追更!

作者:霸王蟹(70后游戏编辑)

编辑:小雷

3 阅读:492

评论列表

(¨冥狱゛判官

(¨冥狱゛判官

4
2025-01-09 17:11

应该全国统一都叫警察吧

专家

专家

4
2025-01-09 21:22

天津叫法: 大警 泰根儿 忍刺儿 泰森 红白人儿 娘儿们儿 老苏 泥猴儿 相扑 狮子 美特儿

楓岫主人 回复 01-09 22:46
我怎么记得叫铁面,红狗白狗呢

用户10xxx70

用户10xxx70

3
2025-01-09 08:04

龙珠游戏在哪期,能不能给个链接?

核平萝卜头

核平萝卜头

2
2025-01-09 04:43

小时候街机厅玩还真不知道叫什么,我这玩的都叫警察

喵了个咪

喵了个咪

1
2025-01-09 16:45

都叫警察、爪子、拳王、独眼龙,叫名字别人也不认识啊[笑着哭]

喵了个咪 回复 linsay214 01-09 18:31
忍者不太像,我们这还有一个叫法:呜[滑稽笑]

linsay214 回复 01-09 17:06
警察 忍者 独眼龙 拳皇

老男孩游戏盒

老男孩游戏盒

主业发广告的,副业专门研究各种怀旧游戏