随着夏季的到来，王室一年一度在苏格兰阿伯丁郡的巴尔莫勒尔庄园度假的季节也随之而来。查尔斯国王和卡米拉王后已经抵达苏格兰，准备在接下来的八月和九月的大部分时间里，在巴尔莫勒尔庄园度过。此外，其他王室成员也将陆续前往此处。
然而，今年的夏季假期带有某种淡淡的忧郁。这将是自去年九月女王在巴尔莫勒尔庄园去世以来的第一个夏天。据说，巴尔莫勒尔庄园是女王最为钟爱的地方，也是她一生中度过的最快乐的日子。
随着新国王的登基，一些传统的假期活动将会发生改变，但有些仍将保持不变。本文试图总结第一个没有女王的巴尔莫勒尔假期，王室将如何度过。
原住地的变化
今年度假的一个重大变化是君主的居住地点。查尔斯国王和卡米拉王后选择在Birkhall住宅作为他们的主要住所，直到秋天。这也意味着自19世纪以来，巴尔莫勒尔城堡将首次没有君主居住。而Birkhall，这座坐落在巴尔莫勒尔庄园中的小型私人住宅，是国王夫妇在新冠疫情封锁期间度过大部分时间的地方。
尽管如此，国王和王后仍将会在主城堡接待来访的客人，例如首相里希·苏纳克和苏格兰首席部长胡姆扎·优素福。这一点与已故女王的传统一致，她每年都会邀请时任首相和苏格兰首席大臣等政治人物在巴尔莫勒尔度过一个周末。
客人名单
尽管住宅发生了变化，王室的其他成员还是会像往常一样前往巴尔莫勒尔，共度美好时光。这包括威尔士亲王和王妃，威廉和凯特，以及他们的孩子乔治王子，夏洛特公主和路易王子。安德鲁王子虽然遭到质疑，但据《每日邮报》报道，他也将前往巴尔莫勒尔。
然而，今年几乎可以肯定不会在巴尔莫勒尔看到哈里王子和梅根·马克尔以及他们的孩子。他们近年来多次拒绝了已故女王的邀请，今年也不例外。
威廉的苏格兰短裙
巴尔莫勒尔假期是一年中王室成员可以真正放松的时候。但是，据报道，尽管查尔斯国王经常被看到在巴尔莫勒尔穿着苏格兰短裙，但是人们不太可能看到威廉王子追随他父亲的脚步，因为他似乎抵制了这一传统。
心爱的活动
据信，王室成员将以与以往大致相同的方式度过他们的巴尔莫勒尔假期，在优美的风景中享受远足、野餐和烧烤。据说已故的菲利普亲王是烧烤大师，有报道说，在他去世以后，爱德华王子已经接过了这个角色。
《每日邮报》的一篇报道提到，国王计划在巴尔莫勒尔度过整个十月，作为对他母亲的一个悼念。
今年在巴尔莫勒尔度假的王室成员都知道，这将是一段令人难过的时间，因为这将是他们第一次在那里度假，而没有他们的母亲、祖母和曾祖母。但是，许多人希望，他们将在这个庄园，这个已故女王所深爱的地方，找到一种方式，以纪念她，并庆祝她的一生。
