朱利安·阿尔瓦雷斯承认，他离开曼城的决定是由于他在 2022/23 赛季赢得欧冠冠军的赛季中的作用有限。
曼城在那一年的决赛中击败了国际米兰，但阿尔瓦雷斯在比赛中根本没有出场。他在替补席上没有出场，就像他在对阵皇家马德里的半决赛首回合比赛中所做的那样。对阵洛斯布兰科斯的次回合比赛只进行了一分钟，他仍然成功地取得了进球。
在主要作为埃尔林·哈兰德的替补工作了 12 个月后，阿尔瓦雷斯将他的才能带到了其他地方，于 2024 年 8 月以 81 百万英镑的价格转会到马德里竞技。
“事实是，自从我来到这里以来，曼城就信任我，”阿尔瓦雷斯告诉 Infobae。“他们把我从里弗带到了欧洲。我踢了很多比赛，进了很多球，我们赢得了冠军。那太完美了。
“如果我留在那里，我也会很舒服。我总是说我非常感谢俱乐部，但我确实需要一些东西。我内心的某个东西告诉我，我需要一个不同的挑战，寻找新的东西，这不是动力，因为我总是想继续追求更多，但一些我不知道的东西......我职业生涯中的不同挑战。我觉得这里可以成为我更好地发展的地方，找到我作为一名足球运动员的最佳版本。所以有点因为这个原因。
“我确实想参加最重要的比赛。正如我所说，我不知道，在欧冠决赛中;我没有进去。在半决赛中，我没有踢太多比赛，我本来想参加那种比赛。根据我之前所说的，我正在考虑改变。
阿尔瓦雷斯离开曼城时，出场 103 次，打进 36 球，助攻 17 次。虽然其中 61 次是首发，但他的大部分机会都是在哈兰德受伤或休息的时候出现的，他面前的竞争如此激烈，以至于瓜迪奥拉有时甚至选择将他安排在中场。
自从搬到西班牙以来，阿尔瓦雷斯已经打进了 20 个进球，在迭戈·西蒙尼的进攻中与安托万·格里兹曼建立了出色的搭档。
