据美国有线电视网10月28日报道，佛罗里达州国立路易斯大学的心理学家兼教授帕特里夏-S-迪克森博士领导的研究团队，经过多年的研究发现：新千年后，美国的合法夫妻除了包容、接受LGBTQ+ 之外，一种新的称谓在美国悄悄地流行了。

迪克森博士说：“现在，我们在美国很少听到‘这是我的丈夫、我的妻子或我的男（女）朋友’。现在的合法夫妻中互称‘伴侣’ partner ，已经变得越来越普遍（流行）。伴侣这个平等的称谓，显示了美国社会对性别的包容和性别多样性的接受和支持，同时，也更加体现了现代美国社会性别平等的普遍认知性，并使越来越多的非传统的关系正常化。”

根据2018年美国人口普查报告显示，未婚伴侣一起过着稳定的同居生活的比例超过五分之一，比10年前增加了12%。

“越来越多的人意识到，他们可以与一个不需要婚姻的人，共同购买房产、建立一种平等、充实、有意义的终生伴侣关系。”

“现在很多人都选择合作伙伴，因为这对我们来说是一个机会，可以让任何类型的合作伙伴都具有与其相适应的价值。这个世界的传统总是把更多的赌注押在从男女朋友的关系转变到未婚夫妻的关系进而成为合法夫妻的关系。但无论一年或者是二十年，人们都可以平等地从伴侣关系中获得其应有的价值。”

相对于在全球流行40、50年的“男女朋友关系”而言，这两个词的前缀boy , girl 早已经越来越与时代的人际关系相脱节，是时候迎接一个更加名副其实的称谓“伴侣” partner 。

在现代流行的同居关系中，基本上都是有纳税义务的成年人甚至老年人，boy 和 girl 这两个词冠在他们的同居关系中，早已经显得讽刺和尴尬。

几十年前，随着艾滋病流行带来的歧视日益严重，以及婚姻关系中性别不平等的缺陷。在LGBTQ+社区，人们选择了使用“伴侣”partner 一词来保护自己的地位，同时仍然尊重他们的关系。之后，越来越多的合法异性恋夫妇也开始接受并流行起互相称呼为“伴侣” partner 。

反观在中国，受港台影视剧和网络的影响，新千年之后，不仅合法夫妻之间从“我爱人”的称谓，猛然改称为“老公、老婆”。就连刚刚相互认识的、互相不知对方底细的所谓男女朋友，往往迫不及待地吃了亚当夏娃的禁果，直接互相称呼为“老公、老婆”。而当网络上有人直截了当地将“同居女友”归类到“二婚妇女”时，涉事的女同胞们都愤怒地表白，她和“老公”之间没有结婚、没有生孩子，怎么就一夜之间成了“二婚妇女”？