这是本人原创译自ATP官网的原文，原文标题：Hurkacz Edges Home Favourite Zhang To Reach Shanghai QFs《胡尔卡奇击败东道主宠儿张之臻打进上海四分之一决赛》

胡尔卡奇保持了足够压力，击败了东道主宠儿张之臻。本周二晚场压轴赛，3盘大战，胡尔卡奇赢了2个抢七局，晋级ATP1000上海大师赛四分之一决赛，比分：7-6(6), 4-6, 7-6(4)。

张之臻惜败无缘进一步创造历史，但他打出中国男网血性，同样赢得现场球迷掌声，可以昂首离开。

比赛耗时2小时39分钟，战至午夜才结束。胡尔卡奇在2个抢七局打出了自己最好的网球，阻止了张之臻打进个人第2个大师赛8强+首次跻身世界Top 50。张之臻目前在ATP大师赛的最佳战绩依然停留在马德里的8强，他期待成为打进Top 50的中国男网第1人，这个创造历史的渴望再次被延迟。

胡尔卡奇在获胜后的镜头写下了“战斗”字样，他说：张真的打出了令人神奇的网球。这就是一场战斗。我们两个都给出了自己的所有。希望球迷们能享受这场比赛，因为我认为这才是真正的高水平网球。假如给你留出一点儿空间，你都会拼命奔跑而去战斗。

胡尔卡奇获胜让他将自己直通都灵ATP年终总决赛排行榜提升至第15名，超越了诺里，还保留了一线直通机会。波兰1哥尚落后排名第8的鲁内1,155分。

第1盘，双方均没有被破发，尽管胡尔卡奇曾拿到仅有的2个破发机会。第2盘，双方打出了5次破发大战，最终6-4，张之臻扳回一城。

决胜盘抢七局，胡尔卡奇祭出发球+上网战术，持续给予了张之臻足够压力。3-3平时，胡尔卡奇打出了聪明的封网放小球，然后连得3分，让他奠定了胜局。最后1次迷你破发，让胡尔卡奇最终定格了比赛胜利。

全场比赛，胡尔卡奇轰出正手制胜分25个+aces球16个，封网赢球率21/26，他全场的制胜分与非受迫性失误是49-17，而张之臻这两项核心数据是40-25。

下一轮：胡尔卡奇四分之一决赛的对手是匈牙利黑马马洛桑FM。周二早些时候，马洛桑以7-6(3), 3-6, 6-4逆转赛会8号种子鲁德。假如再赢1场，胡尔卡奇将追平个人在ATP1000大师赛的最佳战绩：辛辛那提曾打进半决赛。

免责声明：以上内容资料均来源于网络，本文作者无意针对，影射任何现实国家，政体，组织，种族，个人。相关数据，理论考证于网络资料，以上内容并不代表本文作者赞同文章中的律法，规则，观点，行为以及对相关资料的真实性负责。本文作者就以上或相关所产生的任何问题概不负责，亦不承担任何直接与间接的法律责任。