今年热播的翻拍版本的上错花轿嫁对郎大家看了吗，网上吐槽声一片，毕竟起点太高，有老版那么精彩，难免被对比，演员本身没有问题，但是想要超越经典是一件需要勇气的事情。
其实，虽然有难度，但是翻拍成功的例子也不少，作为经典武侠剧之一，倚天屠龙记也被多次翻拍，黎姿版本的虽然很精彩，但是毕竟年代久远，知名度不太高
相比之下，我们看过更多的是苏有朋贾静雯版本的，虽然是翻拍，但是拍出了白月光的效果，高圆圆似乎注定就是演周芷若的。
刘雪华老师版本的情深深雨蒙蒙是最早的，不过看过的人不多，之前有片段在网上流传，可以说有点魔性和搞笑。
林心如版本的就是经典了，同样虽然是翻拍，但是很成功，每个人都像是为角色定制的，无法代替，也成为无法超越的经典。
宝莲灯我们从小就看，感人至深的故事让人流泪，童年时期似乎不是很理解，长大才明白。
电视剧版拍的很成功，这也是曹俊和舒畅的出圈作，如今舒畅饰演的小玉也经常被大家提起。
小时候看的都是赵雅芝老师版本的新白娘子传奇，其中有很多唱歌的片段，有些戏剧的感觉。
后来刘涛和潘粤明翻拍，原以为超越经典很难，没想到自己成了经典。
