根据《MCU：漫威影业的统治》一书中透露，《猎鹰冬兵》删掉了一个有争议的情节，是关于英雄们急于阻止一种快速传播的疾病。
以下为透露的详细情节：
“《猎鹰冬兵》在2020年取消了原定在波多黎各的外景拍摄，原本这是一场关于英雄们急于阻止快速传播的疾病，这是一个支线故事，这不是新冠病毒，但由于具有争议因此被删掉了。”
《猎鹰冬兵》的导演马尔科姆·斯佩尔曼承认确实有这样一个支线情节，还表示：“这个和当时的疫情无关，但费奇还是让我保持谨慎，最好不要谈论它，所以我们修改了大部分的相关情节，最终也改变了故事。”
其实关于电影修改故事此前也有先例，在《美队3：内战》前，就有消息称原本《美队3》的主线是反派研发了一种愤怒炸弹，会让人变成失去理智，极具攻击性的行尸走肉。
而许多英雄都感染了病毒，美国队长不得不一边和感染病毒的英雄们战斗，一边和盟友们一起探寻真相。
