古诗词中有许多千古名句流传至今，被大家误读或是衍生成其他意思，诗句原本的意思，反倒鲜有人知。
如李商隐的“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”，原本写的是爱情，现在多用来赞美老师；王维的“红豆生南国，春来发几枝。愿君多采撷，此物最相思”，原本写的是诗人和李龟年的友情，如今常用来表达爱情的相思之意。
而今天要跟大家分享的这句“贫贱夫妻百事哀”，被大家误解为"生活贫贱的夫妻，事事不称心。" 但很少有人知道，这句话出自唐代大诗人元稹写给妻子韦丛的悼亡诗，其实它的上一句更为经典！
-1-
公元802年，朝廷高官韦夏卿的女儿韦丛嫁给了家境贫寒，却凭借着自己的真才实学及第，被授予秘书省校书郎的元稹。两人的结合是典型的富家千金下嫁穷书生。
婚后，韦丛这个千金小姐也开始操持家务，悉心照顾丈夫。尽管生活十分清苦，她从未有过一丝怨言。而是心甘情愿地做元稹的贤内助，让他没有后顾之忧。
元稹对美丽贤惠的妻子又爱又敬，生活的困苦，仕途的坎坷，非但没有让夫妻俩产生隔阂，反倒让他们的感情越发牢固。
韦丛在艰苦的生活中操劳了七年，本就身体羸弱的她，一病不起，年仅27岁就病逝了。
-2-
元稹失去爱妻，悲痛欲绝，写下了许多悼念妻子的诗。
像感动世人一千多年的那首《离思五首 其四》："曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。"便是他悼念妻子所作。
意思是: 经历过波澜壮阔的大海，别处的水再不值得一观；陶醉过巫山云雨的梦幻，别处的云都黯然失色。即使身处在万花丛中我也懒得回顾，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。
除了著名的悼亡诗《离思五首》外，元稹还写下了三首《遣悲怀》，其中便有"贫贱夫妻百事哀"这个千古名句。
《遣悲怀三首·其二》
昔日戏言身后意，今朝都到眼前来。
衣裳已施行看尽，针线犹存未忍开。
尚想旧情怜婢仆，也曾因梦送钱财。
诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。
昔日，你我开玩笑时曾谈起过身后事的安排，没想到说过的一切，如今都近在眼前，你是真的不在了。
你穿过的那些衣裳已经快施舍完了，你用过的针线盒我还保存着，不忍打开，照顾过你的婢仆，我如今见了都倍感亲切和怜惜。
虽然我知道生离死别的痛苦，人人都要经历。但咱们是共患难的夫妻，生离死别时更觉得哀痛。
“贫贱夫妻百事哀”，原意是“共患难的夫妻，在生离死别时更觉得哀痛。”如今却被大家误解，或是被衍生为"生活贫贱的夫妻，事事不称心。"
而它的上半句“诚知此恨人人有”更是一语道破了世上之人谁也逃不开生离死别的痛苦。
