过去的大半个世纪,我们看了不少外国电影,从《泰坦尼克号》到《阿凡达》,从《蝙蝠侠》到《蜘蛛侠》。
不仅仅是电影,我们还疯狂迷上了NBA的比赛,德国的足球联赛,甚至是一些我们并不熟悉的冰球联赛。
这些在某种程度上丰富了我们的娱乐生活,但是,想过没有,这其中是否也存在某种“文化入侵”?
在历年学校的放映会上,我们几乎只看到一类电影:原声的奥斯卡获奖影片。
那些美国电影充斥着我们每一个空闲时光,无论是校园电视还是电影院里,90年代、00年代都是如此。
电影只是一个例子,我们的杂志、书刊甚至很多课堂上的知识,都对西方文化充满了无限的赞美。
看看我们的《哪吒2》,2025年春节上映,到3月1日,这部电影的总票房高达143亿人民币,全球票房榜第七位。
这部电影在海外的票房竟然只有1.5亿人民币,仅占总票房的1.1%。
这是什么概念?
这和《阿凡达》在我国上映时所获得的票房完全不可同日而语。
我觉得,这里面的原因并不是单纯的影片内容或者审美差异。
看看欧洲,几乎每个国家都不播《哪吒2》,只有希腊例外。
于是,观众纷纷飞到希腊去看电影。
甚至,有不少外国人干脆借旅游之名,跑到中国的电影院来欣赏这部电影。
这是什么情况?
他们真的不喜欢《哪吒2》吗?
还是其中另有隐情?
看看数据吧,美国的电影在中国总是能拿到相当不错的成绩。
以《阿凡达》为例,中国的票房竟然贡献了全球票房的13%。
反观《哪吒2》,这部电影在全球其他国家的票房比例却小得可怜。
如果所有的国家都像支持《阿凡达》一样支持《哪吒2》,这部电影可能会创造一个更惊人的票房数字。
为什么会这样?
是因为我们的审美和美国的有巨大差异吗?
其实未必。
看看现在,全欧洲的人跑到希腊看《哪吒2》就很能说明问题。
很明显,这不是观众不喜欢中国的电影,而是电影在海外市场上受到了某种阻碍。
这种阻碍,是不是同样可以理解为文化上的壁垒?
再回到体育,我们迷上了NBA,迷上了意大利足球甲级联赛,迷上了英超联赛,但是,他们对我们的运动项目,有同样的热情吗?
一个巴掌拍不响,看看意大利,美国甚至欧洲,他们对我们的乒乓球联赛、羽毛球比赛,有同样的兴趣吗?
说个现实点的事,巴西人醒了,他们踢足球踢得再好,回过头来一看,踢不好足球的中国和美国已经在科技和经济层面超越了许多。
我们还在为欧洲足球联赛和NBA如此迷恋,真的是时候好好反思一下了。
我们要做的就是不再被动接受,而是主动出击。
我们有很多强项,比如乒乓球、羽毛球、女子排球,这些是我们玩得得心应手的项目。
把这些项目打造成世界第一运动,又何尝不可呢?
就像欧洲人热吹足球一样,我们也可以让全世界欣赏我们的特长。
对于文化输出,我们更需要的是建立自己的文化壁垒。
电影市场上,国际票房对我们并不友好,但这不应该成为我们停下文化输出步伐的理由。
我们更可以学习他们的模式,加强对自己的电影出口。
最重要的是,要保持对本土文化产品的信心,不需过分崇拜外国的东西。
电影也好,体育赛事也罢,这些都是文化的一部分。
在全球化的今天,我们更需要的是走出自己的文化路。
对文化输出再加一把力,少一些照搬和模仿,更应该有自己的创造和表达。
《哪吒2》的故事告诉我们,我们有好的文化和产品,问题只是我们是否有足够的信心和方法去推广它们。
而文化自信的建立,不是一朝一夕,而是一个持续的过程。
让我们每个人都成为这个过程的一部分,为未来的文化输出开拓更广阔的天地。
让世界走进来,也让中国走出去吧。
这是一个开始,也是一种方向。