由于一些驻扎在印度的英国军官总是为在马球比赛期间经常会弄碎手表镜片这件事而感到烦恼，于是积家在1931年为他们开发出了一种实用的解决方案，而之现如今已成为了制表界当中的标志性存在。积家Reverso腕表所拥有的专利表壳“能够在支架上滑动并进行翻转”，这一绝妙设计的魅力多年来从未消退过，因为它不仅能容纳各种复杂功能，更是成为了无数微型艺术作品的“画框”。小秒针是在1934年被融入进Reverso表款身上的，现在，它的最新迭代之作Reverso Tribute Small Seconds腕表以更加纤薄的18k玫瑰金表壳，以及黑色、银色或勃艮第红色日辉纹表盘的优雅姿态，出现在了我们的面前。

2023年的W&W高级钟表展上一共推出了4款全新的Reverso Tribute Small Seconds腕表，其中3款是玫瑰金版本，一款精钢版本。这款钢表的型号是Q713842J，它有着一面银色表盘，搭配了一条Fagliano小牛皮/帆布表带，其售价为75,000人民币。毫无疑问，这是一款非常诱人的作品。然而可惜的是，这款表沿用了旧版本8.5mm厚度的设计，而不是像新玫瑰金版本那样，将厚度缩减到了7.56mm，属实让人觉得有些遗憾。

20世纪30年代，异形表壳设计风靡一时。为了创造出一个具有实用价值的旋转表壳，积家选择了采用矩形结构。应运而生的Reverso采用了装饰艺术运动的设计准则，其优雅流畅的轮廓在表壳两端槽纹的衬托下，出色地经受住了时间的考验。值得一提的是，Reverso翻转腕表和帝国大厦这两个毋庸置疑的20世纪设计杰作，都是在同一年到来的。

2019年款Reverso Tribute小秒针腕表

2019年的时候，积家推出了一款拥有勃艮第红色表盘的Reverso Tribute Small Seconds钢表。这款表的体型相当硕大，其尺寸为45.6mm x 27.4mm。之所以会提到这款作品是因为，全新的三款玫瑰金腕表保留了与之相同的尺寸、相同的机芯，以及相同的日辉纹修饰表盘，但它们的厚度相比起2019年的版本（8.5mm）来却要薄了近1mm，现在仅为7.56毫米。

同其他Reverso Tribute表款一致，新作的表盘采用了镶贴琢面时标、优雅的太妃指针，以及标志性的轨道式分钟刻度。而根据表盘颜色的不同，6点钟位置的小秒盘刻度和外缘分钟刻度也都采用了不同的对比色来印制：黑色表盘款使用的是金色，勃艮第红色表盘款使用的是白色，而银色表盘款用的是黑色。

为了制作这些日辉纹表盘，品牌首先是对铜质基板进行电镀处理以使之产生金属光泽，并保护其免受氧化。接下来则是用小巧的金属刷在表盘上刻画出交汇于盘面中心的太阳拉丝线条。当外界光线从不同角度照射到表盘上时，这些细微到几乎看不出来的线条便会营造出生动的色调变化。

说到颜色，这些新款Reverso Tribute Small Seconds腕表所搭配的表带也与该系列的马球起源有关，它由阿根廷的Casa Fagliano打造，该公司以手工制作的马球靴而闻名。黑盘和勃艮第红色表盘款配备了两条可以互换的Casa Fagliano表带，其中一条是帆布/小牛皮材质，另一条则是单小牛皮表带，它们的表扣均为玫瑰金针扣。银色表盘款也配备了Casa Fagliano双材质表带，但它的第二个选择则是一条更正式的黑色鳄鱼皮表带。

将表壳翻转过来，映入眼帘的是一面实心底盖，这里可以进行个性化地雕刻，并且它也同样装饰有日辉纹，与表盘饰面相呼应。底盖下方运作着的是积家的Cal.822型手动上链机芯，这枚小机芯呈酒桶形结构，因而与方形表壳轮廓相匹配。它由108个部件组装而成，厚度仅为2.94mm，摆频为21,600 vph，可提供45小时的动力储备。

全新的积家Reverso Tribute翻转系列小秒针腕表不论精钢还是玫瑰金版本均为常规不限量作品，它们的价格分别为75,000人民币（精钢款）和170,000人民币（玫瑰金款）。