很久以前，在广西的一个小村庄里，住着一位名叫阿兰的姑娘。阿兰生得眉清目秀，歌声如百灵鸟般动听。她的歌声不仅能引来山间的鸟儿，还能让村里的年轻人驻足倾听。阿兰的父亲是村里的族长，母亲早逝，父女俩相依为命。
阿兰十八岁那年，村里来了一位年轻的猎人，名叫阿山。阿山身材魁梧，箭法精准，每次进山打猎都能带回丰厚的猎物。阿山第一次听到阿兰的歌声时，便被深深吸引。从那以后，他常常在村口的小溪边等待阿兰，只为听她唱一首歌。
阿兰也对阿山心生好感，两人渐渐相爱。然而，阿兰的父亲却不同意这门亲事。他认为阿山只是个猎人，家境贫寒，配不上自己的女儿。阿兰的父亲决定在三月三这天举办一场对歌比赛，谁能赢得比赛，谁就能娶阿兰为妻。
消息传开后，村里的年轻人都跃跃欲试。三月三那天，山坡上挤满了人，大家纷纷拿出自己的看家本领，唱起了山歌。阿山也参加了比赛，他的歌声浑厚有力，充满了对阿兰的深情。阿兰站在人群中，听着阿山的歌声，眼中满是泪水。
比赛进行到最后，只剩下阿山和村里的富家公子阿贵。阿贵的歌声虽然婉转动听，却少了一份真情。最终，阿山以一首《山歌好比春江水》赢得了比赛。阿兰的父亲虽然心中不悦，但碍于众人的眼光，只得同意将女儿嫁给阿山。
然而，就在婚礼的前一天，阿山突然失踪了。村里人四处寻找，却始终不见他的踪影。阿兰心急如焚，整日以泪洗面。她相信阿山不会抛弃她，决定亲自去寻找他。
阿兰沿着阿山常去打猎的山路，一路寻找。她翻过了一座又一座山，跨过了一条又一条河，终于在一处悬崖边找到了阿山。原来，阿山在打猎时不慎摔下了悬崖，受了重伤，无法动弹。
阿兰将阿山背回了村里，悉心照料。阿山的伤势渐渐好转，两人终于如愿以偿地举行了婚礼。从那以后，每年的三月三，村里人都会聚集在一起，唱歌跳舞，纪念阿兰和阿山的爱情。
这个传说在广西的壮族村寨中代代相传，成为了三月三节日的象征。每到这一天，人们都会穿上盛装，唱起山歌，跳起竹竿舞，庆祝爱情与幸福。而阿兰和阿山的故事，也成为了广西民间最美丽的传说之一。
