《人世间》成为了2022年开年后名副其实的爆款,这片子还在拍摄中就已经被海外的迪士尼预购了独家发行权。实际上,国剧“出海”越来越多、越来越频繁,只要在国内热播的片子,几乎都同步出海播出。
不过,纵观近几年国剧“出海”,还是发生了一些变化。从《西游记》、《红楼梦》等四大名著到《苍兰诀》《庆余年》现代古装剧,一度成为国剧“出海”的一种趋势,各种类型的古装剧蜂拥海外。近几年国产的都市、悬疑等剧情的影片,如《人世间》、《卿卿日常》等热播国产剧,在海外也崭露了头角,有了一席之地。
国剧“批量”出海,古装剧成新宠的年代渐渐过去,高质量的现实题材剧,同样在海外广受关注,引领了“出海”新趋势,这意味着国产电视剧制作水平显著提高,越来越符合全球观众的口味。出海热潮中,如何怎么打造爆款,如何卖出高价?却是国剧“出海”经常遇到的瓶颈。
以前的国剧“出海”,依靠YouTube、Viki、Netflix、Hulu等互联网平台,近几年,中国影视建立起了自己的发行渠道,多语言多频道,向全球播出。国内知名流媒体平台也纷纷建立起国际版,诸如腾讯视频WeTV、爱奇艺国际版、优酷、芒果TV国际版等平台,已经获得海外认可,人气颇高。此外,国家专门搭建的在线平台,也助推了国产剧亮相海外。
当然,我们不得不承认,相对美国、英国和韩国的一些影视剧在全球的影响力,国剧还是缺乏竞争力。例如韩剧《鱿鱼游戏》一经,播出风靡全球,一度引起追剧狂潮,多次刷新Netflix的点播数据。
纵观国剧,出海很多,却从没有出现类似的现象。这意味着,国内都认可的影片,不一定为全球大多数追剧的人好评。要改变这个现状,想在国际上打出“爆款”,必须主打国际市场。
讲述方式以及拍摄风格上,尽可能与国际接轨,想同时兼顾国内、国际两个市场,恐怕观众都不会买账。
此外,有业内人士披露,之前多数国剧在海外版权,售价偏低,单集不到万元,甚至几百美元都卖过。直到2018年,古装国剧在海外热播,海外版权的价格才到了单集10万美元左右。相比之下,韩剧动辄都能卖出30万至50万美元单集的价格。不可否认,近10年来,国剧在海外售价提升了近30倍,不过,与国剧在国内市场单集上百万元相比,国外的售价的确不算高。
国剧“出海”势头良好,越来越多的题材,能够被全球的观众接纳,说明国剧“出海”各方面都还有很大的发展和进步的空间,前景依然是不错的。下一步国剧出海,需要在爆款和价格上下功夫,期待有国剧能够再次成为风靡全球的爆款剧。