城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
三秦大地环绕都城，站在城边远远望去，唯见茫茫风烟之中渡口静静伫立，那就是朋友您即将出发的地方。
今天我来送您，只因我俩同为远游他乡之人，我俩心意相通，互为知己，即使远在天涯，彼此书信往来，也像邻居一样熟悉。
那就不必像小儿女一样，在分手的路口泪湿衣巾了吧？
作者王勃（约650-676），字子安，绛州龙门（今山西河津）人，麟德初应举及第，曾任虢州参军。少时即显露才华，与杨炯、卢照邻、骆宾王以文词齐名，并称“初唐四杰”。
