2006年,山东莱阳以每亩800元的价格,将1500亩上好的良田,租借给了一群日本人。
这些日本人租借成功后,用铁丝网筑起围墙,还在田间地头安装摄像头,并拒绝外人的访问。

在长达5年的时间里,这些日本人不除草,不施肥,甚至都不种植任何作物,任由其荒废。
周围的村民对此非常好奇,他们想买回来土地自己耕种,结果又被对方拒绝。
难道说,日本人在这里,准备搞什么幺蛾子?
黯然退出中国市场
2016年,一家名为“朝日绿源(以下用简称朝源)”的日本公司黯然退出了中国市场,这也意味着19亿日元的投资打了水漂。
这家顶着“日本农业巨头”光环的公司,为何在中国市场遭遇滑铁卢?是策略失误,还是文化冲突?

朝日绿源的母公司朝日集团,在日本是家喻户晓的企业巨头,朝日公司手握朝日啤酒、三得利威士忌等知名品牌,在日本食品饮料市场占有举足轻重的地位。
2006年,中国经济高速发展,国民消费水平不断提高,紧接着食品安全问题也日益受到关注,朝日集团敏锐地捕捉到了这一市场机遇,决定在中国投资建立农场,生产高品质的有机农产品。

朝日集团联合日本住友化学、伊藤忠商事两家公司,在山东莱阳成立了朝日绿源农业集团,并以每亩800元的价格,在当地租下了1500亩优质农田。
朝源公司在农田四周设置了铁丝网,布置了摄像头,还请人打了好几口200多米深的水井,可是该公司并没有种植作物和农产品,而是任凭杂草丛生,害虫肆虐。

当地农民议论纷纷,有人怀疑朝源在进行秘密实验,有人猜测他们在勘探地下矿产。
农民们担心朝源公司私自破坏当地生态环境,就想要从他们手中将土地再租借回来,结果遭到了朝源的拒绝,而朝源的做法,让当地农民认定日本人不安好心。

2011年,朝源终于开始行动了,他们从日本引进了先进的农业技术和设备,建起了标准化的温室大棚,还从国外引进了优质奶牛品种,开始了他们的有机农业试验。
朝源公司生产的有机草莓、蔬菜、牛奶,品质上乘,价格却高得离谱,其中一斤草莓的售价高达120元,一升牛奶售价22元,这远远超出了普通中国消费者的承受范围。

朝源公司的管理层没有意识到问题的严重性,他们认为中国消费者的收入很高,对于高品质食品的需求也会越来越大,这让朝源对十分看好未来的中国市场。
中国幅员辽阔,不同地区消费水平差异巨大,即使在一线城市,消费者也更倾向于选择性价比高的产品,反观朝源高昂的价格,直接把大部分消费者拒之门外,市场份额自然也无法扩大。

日本市场对有机产品的接受度较高,但中国消费者更注重性价比,因此价格是影响国人消费的首要因素。
中国市场人口众多,只有实现规模化经营,才能降低成本,提高效率,获得竞争优势,而朝源竟想以1500亩地的规模,在中国市场占据一席之地,这实在是有些自不量力,自视甚高。
日本模式,在中国水土不服
朝源的失败,是市场策略的失误,还忽视了中日两国在文化上的巨大差异。
日本人做事严谨细致,追求完美,这种“工匠精神”在朝源的经营理念中体现得淋漓尽致。
朝源为了保证产品品质,不惜成本,导致产品价格居高不下,难以被大众市场接受。
这种精益求精的工匠精神,在追求效率和成本控制的中国市场却显得有些“水土不服”。

朝源为了生产有机牛奶,从国外引进了优质奶牛品种,并为奶牛提供了堪比“星级酒店”的待遇。
奶牛居住在空调房、定制饲料,甚至在生病时,还要进行单独隔离治疗。
朝源的这种做法在日本或许行得通,但在中国却显得有些画蛇添足。
中国消费者更关注牛奶的口感和价格,对有机牛奶的需求并不强烈。

朝源的失败,在于进入中国市场之前,没有做好充分的市场调研,盲目引用日本经验。
朝日集团吸取了这次教训,然后在另一项投资中,采用了不一样的管理方式。
而这一次的投资,也给其他的中国企业,带来了一种全新的经营模式。
日本企业另辟蹊径
朝源农业循环模式
朝源的失败,给日本企业在中国农业领域的投资蒙上了一层阴影,朝日集团吸取教训,在另一条赛道上,找到了一条成功的路。
在中国,每年都会消耗大量的啤酒,而啤酒花是啤酒酿造过程中不可或缺的原料,其品质直接影响着啤酒的口感和香气,可是国产啤酒花的品质却难以满足高端啤酒的需求,长期依赖进口。

2012年,朝日集团看到了啤酒市场的火爆,于是在中国山东,成立了朝日农业科技(山东)有限公司,专门从事啤酒花的种植、加工和销售。
朝日农业科技并没有盲目照搬日本经验,而是与中国农业科学院合作,选育适合中国气候和土壤条件的新品种。

朝日农业科技将日本先进的啤酒花种植技术,与中国传统种植经验相结合,创造出一套适合中国实际情况的种植管理体系。
朝日农业科技并没有将目标市场锁定在高端啤酒品牌,而是积极与国内各大啤酒厂商合作,为其提供高品质、高性价比的啤酒花。

经过几年的发展,朝日农业科技已经成为中国最大的啤酒花供应商之一,其产品不仅满足了国内市场的需求,还出口到欧美等国家和地区,取得了良好的经济效益和社会效益。
朝源和朝日,同为日本企业在华农业投资的代表,如今已经走向了截然不同的命运。

由此可见,朝源的失败,并不能掩盖中国农业市场的巨大潜力。
中国市场,既充满机遇,也充满挑战。
对于那些有准备、有实力、有耐心的企业来说,中国市场依然是一片肥沃的土地。
参考资料:
1:西部文明播报,2006年日本企业投资15亿,租下山东1500亩良田,闲置5年杂草丛生。(2022-08-15)
