本周焦点：
1、 LG化学电池业务子公司定名“LG能源解决方案”
2、 缘泰石油与西门子打造首座AI智能石化工厂
3、 美国空气产品正在嘉兴建亚洲最大液氢厂
4、 默克电子科技中国中心落户上海5、 西屋电气与山东核电达成合作
6、 徐工投资20亿元在佛山建智能化产线
7、 中国最大风力发电机企业新疆金风科技将全面拓展世界市场
8、 恒大汽车上海、广州基地启动试生产9、 特斯拉上海超级工厂明年计划生产约55万辆汽车
10、汉高、德国默克、西门子发布财报
并购和分拆
LG化学电池业务子公司定名“LG能源解决方案”。 LG化学将于下月拆分的电池业务子公司最终定名为“LG能源解决方案”（LG Energy Solution）。LG化学于9月17日首次公开暂定的新法人名称“LG能源解决方案”，之后在征求全体员工干部的意见后，认为该名称符合新法人设立宗旨，加上能源解决方案是LG化学电池业务本部的原英语名称，能减少因更名给客户造成的不便，因此决定使用该名称。
财报速递
汉高。 2020年第三季度汉高集团名义销售额下滑1.5%，至49.99亿欧元。有机(即根据汇率影响和收购/撤资情况进行调整后)销售额实现了3.9%的增长。汉高在2020年前九个月的名义销售额下滑4.5%，至144.85亿欧元。汉高的有机销售额下滑2.1%，主要受销量影响所致。2020年第三季度，粘合剂技术业务部的名义销售额下滑4.8%，至22.8亿欧元。有机(即根据汇率影响和收购/撤资情况进行调整后)销售额增长1.3%。销量和价格表现均呈现积极态势。汇率影响导致销售额减少5.5%，收购/撤资导致销售额进一步减少0.6%。2020年前9个月，粘合剂技术业务部的销售额下滑9.7%，至64.33亿欧元。受销量影响，有机销售额下滑6.8%。 德国默克集团(Merck KGaA)。 2020年第三季度当季净销售额44. 47亿欧元，上年同期为40.54亿欧元。当季EBITDA利润16.19亿欧元，上年同期为10.72亿欧元。其中，材料业务净销售额8.36亿欧元。 德国工业巨头西门子(Siemens AG)。 截至2020年9月底的第四财季和财年业绩整 个财年营收571.39亿欧元，上财年为584.83亿欧元。财年净利润40.3亿欧元，上财年为51.74亿欧元。第四财季营收153.12亿欧元，上年同期为163.75亿欧元。当季净利润17.58亿欧元，上年同期为13.19亿欧元。其中核心业务部门中，数字化工业集团营收38.81亿欧元，智能基础设施集团营收39.05亿欧元，西门子交通营收24.46亿欧元，西门子医疗营收38.76亿欧元。
石油和天然气
Venture宣布首批工厂装配液化机组抵达。 在项目最终投资决策后不到15个月的时间内即交付在工厂装配的高度优化的0.6 MTPA液化天然气机组。
化工
Yutime缘泰石油与西门子正式签约打造首座AI智能石化工 厂。 根据协议，西门子将为缘泰提供数字化、自动化、驱动产品以及一体化工厂设计运维和协作平台，包含工业大数据、人工智能，边缘计算、集散控制系统、可编程逻辑控制器、工业网络及网络安全、智能仪表和生产制造执行系统MES、低压电机和驱动等在内的解决方案及服务。
工业气体
美国空气产品正在嘉兴建亚洲最大液氢厂。 美国空气产品公司中国区总裁苏俊雄表示，该公司正在浙江嘉兴海盐建造中国第一座大型商用液氢工厂，预计2022年建成投产。2020年6月，美国空气产品公司海盐氢能源基地项目正式落户嘉兴海盐，总投资约10亿美元。项目分为氢能源制备分装、氢能产业关键设备零部件制造、氢能源利用示范城市建设等三个项目，分期实施。投产后，预计液氢日产量将达30万吨，是目前亚洲最大水平。
农化
拜耳第三届进博会展示农业技术示范成果 宣布中国小农户捐助计划。 拜耳作物科学在进博会不仅带来创新、可持续、数字化的综合农业解决方案，还在现场展示了与全国农技推广中心在上海联合开展的“拜耳更多水稻”病虫草害全程解决技术示范成果，同时宣布了拜耳2021年“Better Farms, Better Lives”20万湖北农户捐助计划。
材料
默克宣布投资打造全新综合性“默克电子科技中国中心”。 中心将主要用进行各类电子材料的分析、测试和采样。该中心将坐落于上海浦东新区默克高性能材料金桥基地，预计将于2022年上半年建成并投入使用，投资金额为1,800万欧元(约1.4亿人民币)。该中心建成后，默克将能够为中国本地客户和合作伙伴提供全面的技术服务和定制的材料解决方案，帮助中国企业在电子市场推陈出新，赋能中国电子信息产业。
本次在上海举办的第三届中国国际进口博览会上，霍尼韦尔特性材料和技术集团不仅发布了Safettice安全及生产管理信息化平台，并且向中外观众展示了其“互联工厂解决方案”以及“未来炼厂解决方案”， 助力企业实现“转型升级”和“智能化之梦”。在此次进博会上，霍尼韦尔与东华能源、北方华锦、浙江石化、中国石油、巨化集团、久泰集团、圣奥化学七家企业就“未来炼厂”和“互联工厂”相关的技术、产品和解决方案签订了一系列协议。
三菱化学将最强注塑成型聚合物化合物商业化。 目前，KyronMAX聚合物的重量减轻20%，强度增加20-50%，抗拉强度超过61000 psi (420 MPa)，模量超过630万psi(43.5 GPa)。KyronMAX技术平台目前已形成各种热塑性塑料，包括PA、低水分PA、PPA、高温PPA、PC、PPS和PEEK等，并正在开发中。
Dymax 推出一款LED UV和广谱光固化MD 系列胶粘剂1172-M-UR，可用于COC / COP层压板粘合 ，还有体外诊断产品(IVD)、微流控芯片(LOC)和其他即时检测医疗器械装配中使用的其他难粘接塑料的粘合。COVID-19快速诊断应用设计的制造商也是该产品的潜在用户。
新能源车/充电桩 菲亚特克莱斯勒汽车(FCA)和Engie EPS签署了一份谅解备忘录，双方将联手成立一家合资公司，为欧洲的电动汽车客户提供充电基础设施、其他产品和解决方案。 双方希望能联手加强各自在欧洲电动汽车领域的地位，预计在年底前签署全套协议，并于2021年第一季度成立合资公司。Engie EPS是公用事业巨头法国Engie SA集团的一部分，专注于储能系统、微电网和发电机。
在大力生产电动汽车的同时，特斯拉也在全球建设了大量的充电站，供车主使用。特 斯拉宣布，他们在全球范围内建成的超级充电桩已经超过20000个， 就地域分布来看，主要是在中国、韩国、日本、美国及欧洲，在这些国家和地区，还有大量的超级充电站正在建设，预计很快就会开通。此外， 2021年，特斯拉上海超级工厂计划生产约55万辆汽车，包括30万台Model 3车型，25万台Model Y。
宾利将实现全面电动化。 大众旗下英国豪车品牌宾利(Bentley Motors)表示，随着汽车行业适应欧洲和中国更严格的排放限值，该公司计划到2026年实现所有车型包含插电式混动和纯电动版本，到2030年实现全面电动化。这家100年历史的公司表示，作为其“超越百年”战略的一部分，计划明年推出两款插电式混动车型，以加快电气化车型的开发。
德国豪华汽车制造商宝马(BMW)发布了一款名为BMW iX的电动SUV，该车预计将于2022年初在美国正式上市， 将与特斯拉等其他电动汽车制造商的车型展开竞争。宝马表示，iX的续航里程为300英里(大约480公里)，这一续航低于特斯拉长续航版Model X，后者的续航为371英里(大约597公里)。宝马表示，在使用快速充电的情况下，车主只需要10分钟，就能为车辆增加75英里(大约120公里)的续航。
恒大汽车上海、广州两大生产基地已于近日正式启动试生产，全面达产后能做到每分钟生产1辆车。 恒大汽车“恒驰”系列车型预计于明年下半年开始陆续量产。按计划，恒大汽车将于2025年前实现年产能约100万辆，2035年前达500万辆。
清洁能源
中国最大风力发电机企业新疆金风科技将全面拓展世界市场。 金风科技江苏盐城工厂是面向海外产品的主力生产基地。在金风科技的总营业收入中，海外所占比例为1成左右，进入2020年后不断获得订单。
尚德电力的光伏电站在日本投入运行。 光伏面板厂商尚德电力日本(Suntech Power Japan Corporation)日前发布消息称，其子公司开发的神埼光伏电站(佐贺县神埼市)已启动运行。尚德电力是中国的大型光伏面板企业。这座发电站由尚德电力日本的子公司Suntech Energy Development开发。这是该公司开发的第14座光伏电站，输出功率合计达到3万2500千瓦左右。运营和维护由尚德电力日本公司负责。
电气自动化
全球能源管理与自动化领域数字化转型专家施耐德电气受邀出席中国南方电网主办的第二届博鳌智能电网国际论坛。 本次论坛以“智能电网，智慧城市”为主题，并邀请了来自政府、高校、行业机构、能源企业的代表，旨在与参会者们深入交流国内外智能电网最前沿技术发展方向、最先进技术手段以及最成功的示范建设经验，以促进智能电网建设和能源转型发展。
江森自控进博会首发《五维智慧建筑白皮书》加速中国建筑智慧升级。 白皮书生动呈现了智慧建筑的现状和未来图景，并创造性地提出“五维智慧建筑”架构体系，以数字化现代科技重塑人与建筑空间的交互方式。
机械
徐工投资20亿元在佛山建智能化产线。 广东省佛山市人民政府与徐工集团工程机械有限公司合作签约仪式在佛山市机关礼堂举行。该项目总投资20亿元，其中固定资产投资12亿元，计划用地266亩，基地将以智能装备、在线监测、工业互联网等技术为基础，打造纵向互联的智能化产线。项目计划于今年年底启动建设，2021年建成试产。建成达产后，可年产塔式起重机、施工升降机5000台以上，实现年销售收入25亿元以上。
奥的斯电梯在第三届中国国际进口博览会上推出一系列数字化新技术和解决方案， 通过更快、更智能的电梯系统和维保解决方案，提升乘客体验，为智慧城市的未来发展增效提速。今年是奥的斯与奥的斯机电第一次参加进博会，以“智行、向未来”为主题，展示一系列创新的物联网和智能电梯系统和服务解决方案，诠释奥的斯致力于在当今更高、更快、更智能的世界里，促进互联互通和繁荣发展的愿景。
英格索兰携多款新品亮相第三届中国国际进口博览会。 英格索兰在进博会现场成功举行了ETC系列数显扳手新品首秀仪式。ETC系列数显扳手是英格索兰动力工具业务部门联合国内科创企业，旨在为帮助客户实现智能化、自动化、数字化生产量身定制的一款新产品。英格索兰还举行了第二代R系列RS45-75n微油螺杆式空压机新品亮相仪式。
电力
西屋电气与山东核电签署备品备件供应合作协议 。 第三届国际进口博览会期间，西屋电气有限公司与山东核电有限公司签署了《山东海阳核电一期工程备品备件供应合作协议》。该协议包括为山东海阳核电一期工程提供关键仪控、电气设备和重要机械设备的备品备件，以保障两台AP1000机组的第二次大修活动所需的关键物资的供应。
受到全球脱碳化趋势加强影 响， 东芝(Toshiba)将撤出新建煤炭火力发电站的业务。 把业务重心转移至可再生能源，到2022年度向该领域投入1600亿日元，这一金额相当于能源部门整体年投资额的约5倍。东芝的煤炭火力发电业务来看，不含中国市场的全球设备交付份额达到11%。除了在各国建设发电站之外，还涉足蒸汽涡轮的制造销售、维护等服务。其中，针对发电站的建设，东芝将停止接受新订单。一方面，在国内外已接订单的约10项工程将持续至完工。
Talen Energy宣布转型可持续发展。 Talen Energy Corp. 宣布，该公司已承诺对其发电机组进行战略性调整，在所有Talen全资设施停止使用煤炭。Talen计划重新为受影响的电厂提供电力，使其使用替代燃料运行，其中一些电厂承担容量资源的角色。Talen预计将继续维持电网可靠性，并继续其几十年来参与的市场和社区的运营。
