引言

最近一些高速驾车者反映，在某些路段上的路牌提示与以往有所不同，最明显的变化就是去掉了英文标注。实际上，这并不是最近才出现的情况。

福州市代表林官源就提议对马路中英文标识进行统一。自那时起，国家相关机构就一直在进行相关调研。

最开始，北京轨道交通的标志第一次出现了一些变化。为什么需要在高速公路上更换英文标志？让我们来看看背后的原因。

公路标志是行车安全的重要元素，它不仅提供路线信息，还包含着关于速度、距离、限制性区域等诸多提示。在国内，标志的形式常常是中文名称和英文翻译的结合，旨在使其更具国际化特色，方便熟悉英文的海外游客。然而，近来标志经历了一次“大换血”，许多内容被削减，其中最显著的就是英文的标注被清除。

尽管表面看起来，这项改变似乎只是出于简化标志的考虑，但实际上背后的考虑更多是出于安全因素考虑。因为与过去相比，现代人包括司机在内更容易陷入分心状态，而一旦分心，驾驶员就会失去对道路情况的把控，从而引发交通事故。对此，英文设立的翻译附注就成为了其中最大的分心源之一。

我们都知道，汉字在国内的公路标志中占据主导地位，但在早期，英文的翻译同样承担着很重要的角色。

很多时候，这些标志甚至被视为中国道路通往国际化世界的“媒介”。然而，作为一项走在时代前列的改革，清除英文附注的标志有望引领标志制度走向更加本土化的发展阶段。

此外，随着人类生活方式和11选5走势图的变迁，英文翻译的实际用处也已逐渐减弱。而对许多汽车新手来说，英文翻译反而可能增加了驾驶的不确定性。

特别是在高速行驶过程中，人类的大脑会因心理压力而出现错乱，因此，任何附加元素都可能直接影响驾驶员的视线和心理状态，从而对驾驶技能产生消极影响。

因此，对公路标志进行改革，尤其是削减英文翻译的做法，可以为各种驾驶人员的安全提供可靠保障。这种形式化的标志改革还需不断与时俱进，由政府和学术机构不断进行研究和探索，以此来保障人民的生命财产安全。

为什么国家要这么做？

据相关数据显示，每年有大量的道路交通事故在中国发生，其中约有三分之一是由于对道路标识的错误理解和司机的过度疲劳导致的。面对这样危险的交通环境，我国政府决定采取行动，改变高速公路的警示标志，来控制事故的发生。

经过改版之后，告示板变得非常简明扼要，只有一个大大的汉字标志和车速上限等相关内容，不再使用英文文字。

这对于许多需要在高速路上赶路的人来说，非常方便和易于理解，看起来就像一个拖油瓶一样。然而，这一做法却让国外的新闻机构感到难以理解。因为在华工作和生活的外籍人士遭受了巨大的伤害，他们很难去理解这个“更换高速公路标识”的政策。

当听到外界的批评之后，一些国内的人并不以为意。他们认为，在国外，中国人并没有得到同等的待遇。在日常的工作和生活中，要背英语单词和做笔记，是很费心费力的，很少能够得到政府的协助和帮助。

因此，从这个意义上讲，对我国高速公路的命名方式进行改变是完全合理的。随着电子地图和导航技术的不断发展，英文的功能越来越普及，因此国内高速路标的升级也应该与时俱进。

“去英语化”已迫在眉睫

高速公路标志的"大换血"，其实就是"去英语化"的一种表现。它是一种文化的"脱胎换骨"，让我们的日常生活更符合汉语的本质。

在汉语中，许多词汇和表达方式都具有独特的文化内涵和历史背景，但英语中同样的词汇和表达方式常常难以传达这些内涵和背景。而在日常生活中，这种文化差异表现得尤为明显。

以许多大学的校名为例，通常是用汉字或英文来表达。然而，在海外，我们很难见到汉字与英文合用的大学或其它机构的名字，通常都是英文的，因为这仅是一种不均衡的表现。因此，为了改变这一状况，国内也曾有过类似的尝试。

例如，在冬季奥运会上，美国媒体就曾集体对"地铁站更名事件"展开攻势。而此次高速公路标志的更改，也是国内对"去英语化"的另一个尝试。

不少人对"去英语化"可能不是很熟悉，但实际上它在我们身边时时刻刻都存在。过去我们用"麦克风"来放大声音，现在我们用的是"话筒"；四川的"武侯祠"过去被称作"WuhouTemple"。

现在我们更常用的是简单的"Wuhouci"。这一切都反映了我们周围的"去英语化"。

从文化运动的角度来看，"去英语化"旨在将许多原本的英语词汇和表达方式去除，以更好地表达汉语的独特内涵。与此同时，这种文化运动也使我们更好地了解了自己的文化传统和历史背景。通过"去英语化"，我们的文化可以更好地传承和发展，使得我们能够更好地认识和理解自己。

"去英语化"不仅仅是汉语的维护和发展，更是一种文化的继承和传承。它让我们更好地了解和认识自己的文化，使我们更有信心地走向世界，展现我们的文化魅力。

小结

国家交通部一直擅长从问题中找到解决方案，此次进行“大改版”的公路标志不仅是为了调整和维护道路安全，也是为了展示民族文化的自豪感。

今日热议：国内高速迎来“新变化”，中英文路标将更换？司机：比以前好多了